ഡെയ്‌നറിസ്, ഡോളോറസ് ഫ്യൂർട്ടെസ്, ലോബോ... എനിക്ക് എങ്ങനെ എന്റെ മകനെ വിളിക്കാനാകും, എങ്ങനെ വിളിക്കരുത്? · നിയമ വാർത്തകൾ

എഡ്വേർഡ് റൊമേറോ. - ഞങ്ങളുടെ കുട്ടിയെ തിരഞ്ഞെടുക്കുന്നത് എല്ലായ്പ്പോഴും സങ്കീർണ്ണമായ തീരുമാനമാണ്, പക്ഷേ പൂർണ്ണമായും സൗജന്യമല്ല. കഴിഞ്ഞ വർഷം, 300-ലധികം പുതിയ ജനനങ്ങളും അവയുടെ അനുബന്ധ നമ്പറുകളും സിവിൽ രജിസ്ട്രിയിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, 1957 മുതലുള്ള ഒരു പഴയ നിയന്ത്രണം പാലിക്കേണ്ടതുണ്ട്, അത് വ്യക്തിക്ക് ദോഷം വരുത്തുന്നതോ ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്നതോ ആയ ഒരു പേര് തിരഞ്ഞെടുക്കുമ്പോൾ സ്വതന്ത്ര ഇച്ഛാശക്തിയെ നിയന്ത്രിക്കുന്നു.

നിരോധിത സംഖ്യകൾ

ജൂൺ 8, 1957 ലെ സിവിൽ രജിസ്ട്രിയിലെ നിയമം (അതുപോലെ നവംബർ 14, 1958 ലെ സിവിൽ രജിസ്ട്രി നിയമത്തിന്റെ നിയന്ത്രണം അംഗീകരിക്കുന്ന ഡിക്രി) അതിന്റെ ലേഖനങ്ങളിൽ വ്യക്തിയെ വസ്തുനിഷ്ഠമായി ദോഷകരമായി ബാധിക്കുന്ന അക്കങ്ങളുടെ നിരോധനം സ്ഥാപിക്കുന്നു, തിരിച്ചറിയൽ ആശയക്കുഴപ്പത്തിലാക്കുന്നു. ലൈംഗികതയെക്കുറിച്ച് തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതോ അപമാനിക്കുന്നതോ നിന്ദിക്കുന്നതോ ആയവ. "സ്വയം അല്ലെങ്കിൽ കുടുംബപ്പേരുകളുമായി സംയോജിപ്പിച്ച്, അലങ്കാരത്തിന് വിരുദ്ധമായ വ്യക്തിഗത സംഖ്യകൾ വ്യക്തിക്ക് വസ്തുനിഷ്ഠമായി ഹാനികരമാണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു."

മേൽപ്പറഞ്ഞ നിയന്ത്രണങ്ങൾ ഇക്കാര്യത്തിൽ പൂർണ്ണമായും ആത്മനിഷ്ഠമാണ് എന്നതാണ് സത്യം, കാരണം അവ അവരുടെ ഉത്തരവിന് അനുയോജ്യമായ സംഖ്യകളുടെ ഒരു സമ്പൂർണ ലിസ്റ്റ് പട്ടികപ്പെടുത്തുന്നില്ല, സാമൂഹിക സാഹചര്യത്തെയോ അല്ലെങ്കിൽ നമ്പർ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള സിവിൽ രജിസ്ട്രിയെയോ ആശ്രയിച്ച് തീരുമാനം തികച്ചും തുറന്നിരിക്കുന്നു. ..

എന്നിരുന്നാലും, അംഗീകരിക്കപ്പെട്ട നിരവധി പരിമിതികൾ ഉണ്ട്.

വ്യക്തിയുടെ അന്തസ്സ് അല്ലെങ്കിൽ പരിഹാസം

1957 ലെ നിയമം വ്യക്തിയുടെ അന്തസ്സിന് ഭീഷണിയായതോ നിഷേധാത്മകമായ അർത്ഥങ്ങളുള്ളതോ പരിഹാസത്തിന് കാരണമായതോ ആയ സംഖ്യകളുടെ നിരോധനം സ്ഥാപിക്കുന്നു. നിന്ദ്യമായ, അപമാനകരമായ, അപകീർത്തിപ്പെടുത്തൽ മുതലായവയുടെ പേരുകളോ കുടുംബപ്പേരുകളോ ചേർന്നോ ഉണ്ടാകുന്നവ ഒഴിവാക്കപ്പെട്ടതായി നീതിന്യായ മന്ത്രാലയം സ്ഥാപിക്കുന്നു.

ഈ വിഭാഗത്തിൽ അവർ ഹിറ്റ്‌ലറുടെ (സ്പെയിനിൽ 33 പേർ "സ്റ്റാലിൻ" എന്ന നമ്പറിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്), കാക്ക, ഒസാമ ബിൻ ലാദൻ അല്ലെങ്കിൽ ഡെറിവേറ്റീവുകളുടെ അത്രയും അക്കങ്ങളിൽ പ്രവേശിക്കും. കോളിനെ ആശ്രയിച്ച് സാധാരണ നമ്പറുകളുടെ കോമ്പിനേഷനുകളും നിരസിക്കപ്പെടാം (ഡോളോറെസ് ഫ്യൂർട്ടെസ്, മുതലായവ)

അതുപോലെ, തിരിച്ചറിയൽ ആശയക്കുഴപ്പമുണ്ടാക്കുന്ന നമ്പറുകളും ലൈംഗികതയെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നവയും നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. ഈ രീതിയിൽ, അതിനെ ഒരു കുഞ്ഞ് മാർട്ട എന്ന് വിളിക്കാം, പക്ഷേ അവളുടെ പുല്ലിംഗമായ "മാർട്ടോ" അല്ല. എന്നിരുന്നാലും, സ്ത്രീകൾക്കും പുരുഷന്മാർക്കും ഉപയോഗിക്കുന്ന നോവ പോലുള്ള സംഖ്യകൾ നമുക്ക് സ്പെയിനിൽ കണ്ടെത്താൻ കഴിയും.

DGRN പ്രമേയങ്ങളുടെ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ 27 മാർച്ച് 20041 ലെ പ്രമേയമാണ്, അവിടെ ഹാവിയറിനെ ആഫ്രിക്കയിലേക്കുള്ള മാറ്റം നിഷേധിക്കപ്പെട്ടു, കാരണം അത് വ്യക്തമായും സ്ത്രീ നമ്പറായതിനാൽ, അല്ലെങ്കിൽ മരിയ ട്രിനിഡാഡിന്റെ പേര് മാറ്റാൻ അദ്ദേഹം ഉദ്ദേശിച്ച 5 സെപ്റ്റംബർ 20022 ലെ പ്രമേയം. ട്രിനിഡാഡ് അഡ്രിയാൻ.

കുറവുകൾ അല്ലെങ്കിൽ വാത്സല്യമുള്ള പേരുകൾ

കപട സംഖ്യകളോ കുറവുകളോ, അതുപോലെ വാത്സല്യമോ പരിചിതമോ സംഭാഷണമോ ആയ വിളിപ്പേരുകൾ ജനപ്രീതി നേടിയില്ലെങ്കിൽ അവ അനുവദനീയമല്ല. ഈ രീതിയിൽ, ലോല അല്ലെങ്കിൽ റോസിറ്റ പോലുള്ള സംഖ്യകൾ നമുക്ക് കണ്ടെത്താനാകും, അവയ്ക്ക് പിന്നിൽ മതിയായ കുപ്രസിദ്ധിയും നിരവധി റെക്കോർഡുകളും ഉണ്ട്, അതേസമയം "ജൈമിറ്റോ" പോലെയുള്ളവ നിരസിക്കപ്പെടാം.

അങ്ങനെ, 20043-ലെ DGRN പ്രമേയത്തിൽ "റോസിറ്റ" എങ്ങനെ നിരസിക്കപ്പെട്ടുവെന്ന് നമുക്ക് കാണാൻ കഴിയും, എന്നാൽ ഇത് നിലവിൽ നമ്മുടെ രാജ്യത്ത് റെക്കോർഡുകളുള്ള ഒരു സംഖ്യയാണ്.

പരിധി എവിടെയാണ്?

എന്നിരുന്നാലും, റെഗുലേഷനിൽ എന്താണ് പരാമർശിച്ചിരിക്കുന്നതെങ്കിലും, ഏതൊക്കെ സംഖ്യകൾ അനുവദനീയമാണോ അല്ലയോ എന്ന് തീരുമാനിക്കേണ്ട ഒരു സ്കെയിൽ സ്ഥാപിക്കുന്നത് ബുദ്ധിമുട്ടാണ്, ഞങ്ങൾ മുമ്പ് പറഞ്ഞതുപോലെ, ഇത് ഓരോ നിർദ്ദിഷ്ട സാഹചര്യത്തിലും വ്യാഖ്യാനിക്കാനും സ്വതന്ത്രമാണ്. ഈ അർത്ഥത്തിൽ, നീതിന്യായ മന്ത്രാലയം അനുമാനിക്കുന്നു "എല്ലാ സംഖ്യകളും സാധ്യമാണ്. ലോല, കൊഞ്ച, പെപ്പെ, മനോലോ എന്നിവ സിവിൽ രജിസ്ട്രിയിൽ സ്റ്റോറികളായി രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുള്ള സ്വന്തം പേരുകളായി മാറാൻ കുടുംബ വിളിപ്പേരുകൾ മാത്രമായി മാറിയിരിക്കുന്നു.

ഉദാഹരണത്തിന്, ഒരു പൊതു നിയമമെന്ന നിലയിൽ, വ്യാപാരമുദ്രകളും (കൊക്ക കോള, മക്ഡൊണാൾഡ്സ്) സ്വീകരിക്കില്ല, അതിനാൽ സ്പെയിനിൽ 143 പേർ ചാനൽ പോലെയുള്ള നമ്പറിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

മറുവശത്ത്, പ്രശസ്തരായ ആളുകളെ (പാവ് ഗാസോൾ, ഫെർണാണ്ടോ അലോൺസോ) ഒരേ സംഖ്യയായി പരാമർശിക്കുന്ന സംഖ്യകൾ അനുവദനീയമല്ല - മറ്റൊരു കാര്യം, നമ്പറും കുടുംബപ്പേരുകളും വെവ്വേറെ വ്യക്തിത്വവുമായി പൊരുത്തപ്പെടുന്നതാണ് - കൂടുതൽ ഉണ്ടെങ്കിൽ പോലും. സ്‌പെയിനിൽ 600-ലധികം പെൺകുട്ടികൾ ഷക്കീറയുടെ നമ്പറിലും 200-ഓളം പേർ റിഹാനയിലും രജിസ്റ്റർ ചെയ്തിട്ടുണ്ട്.

ഫാന്റസി അല്ലെങ്കിൽ സയൻസ് ഫിക്ഷൻ കഥാപാത്രങ്ങളുമായി ബന്ധപ്പെട്ട അവരുടെ നമ്പറുകളാണ് INE-യിൽ നമുക്ക് കണ്ടെത്താനാകുന്ന മറ്റ് ശ്രദ്ധേയമായ കേസുകൾ. അങ്ങനെ, സ്‌പെയിനിൽ 38 ഖലീസിയും 189 ഡെയ്‌നറിസും (ഗെയിം ഓഫ് ത്രോൺസ്), 58 ഗലാഡ്രിയലും 177 അർവെനും (ദി ലോർഡ് ഓഫ് ദി റിംഗ്സ്) അല്ലെങ്കിൽ 29 അനാക്കിൻ (സ്റ്റാർ വാർസ്) എന്നിവയിൽ കാണാം. ഡ്രാഗൺ ബോളിലെ പ്രശസ്തനായ നായകനോടുള്ള ബഹുമാനാർത്ഥം ഗോകു സെഫെറിനോയുടെ നമ്പറുള്ള ഒരു കുഞ്ഞിനെ സ്വീകരിച്ചതായി അദ്ദേഹം ഉൾപ്പെടുത്തി.

അവസാനമായി, സ്പെയിനിൽ (ആഫ്രിക്ക, ഏഷ്യ, ഹോളണ്ട് മുതലായവ) രാജ്യങ്ങളുടെയോ ഭൂഖണ്ഡങ്ങളുടെയോ എണ്ണം നമുക്ക് കണ്ടെത്താൻ കഴിയുമെങ്കിലും, പഴങ്ങളുടെ എണ്ണവും നിരസിക്കാനുള്ള ഒരു കാരണമാണ്, അതുപോലെ നഗരങ്ങളുടെയോ തലസ്ഥാനങ്ങളുടെയോ എണ്ണവും.

സംയോജിത അല്ലെങ്കിൽ സഹോദര സംഖ്യകൾ

ഒന്നിൽക്കൂടുതൽ സംയുക്ത സംഖ്യകൾ (ജുവാൻ ജോസ് മാനുവൽ) രേഖപ്പെടുത്താൻ പാടില്ല, അല്ലെങ്കിൽ ലളിതമായ പിൻഭാഗങ്ങളിൽ കൂടുതൽ. രണ്ട് ലളിതമായവ അടിച്ചേൽപ്പിക്കുമ്പോൾ, അവ ഒരു ഹൈഫൻ ഉപയോഗിച്ച് കൂട്ടിച്ചേർക്കും, രണ്ടും പ്രാരംഭ വലിയ അക്ഷരത്തിൽ എഴുതപ്പെടും. ചുരുക്കങ്ങളോ ചുരുക്കെഴുത്തുകളോ അനുവദനീയമല്ല.

സഹോദരങ്ങളുടെ കാര്യത്തിൽ, രണ്ടുപേരിൽ ഒരാൾ മരിച്ചിട്ടില്ലെങ്കിൽ, നമ്പർ ആവർത്തിക്കുന്നത് നിരോധിച്ചിരിക്കുന്നു. മറ്റൊരു ഭാഷയിലേക്കുള്ള വിവർത്തനം രജിസ്റ്റർ ചെയ്യാനും കഴിയില്ല (അതായത്, ഒരു കുട്ടിയെ ജുവാൻ എന്നും സഹോദരൻ ജോൺ എന്നും വിളിക്കാൻ കഴിയില്ല).

എന്നിരുന്നാലും, മറ്റൊരു ദേശീയ ഭാഷയ്ക്ക് (സ്പാനിഷ് ഭാഷയിൽ ജോർജ്ജ് മുതൽ കറ്റാലനിലെ ജോർഡി) എന്നതിന് തുല്യമായ ഓനോമാസ്റ്റിക് ഉപയോഗിച്ച് ഒരു സംഖ്യയെ മാറ്റിസ്ഥാപിക്കാൻ നിയമം അനുവദിക്കും.

ചെന്നായ കേസ്

ചട്ടങ്ങളിൽ സ്ഥാപിച്ചിട്ടുള്ള ഏതെങ്കിലും നിരോധനങ്ങളുമായി ഒരു നമ്പർ യോജിക്കുന്ന സാഹചര്യത്തിൽ, സിവിൽ രജിസ്ട്രിക്ക് അത് മാതാപിതാക്കൾക്ക് നിഷേധിക്കാനാകും. 2016-ൽ ഫ്യൂൻലാബ്രഡയിലെ സിവിൽ രജിസ്ട്രി, കുഞ്ഞിന്റെ മാതാപിതാക്കളെ തങ്ങളുടെ മകനെ 'ലോബോ' എന്ന് വിളിക്കുന്നതിൽ നിന്ന് തടഞ്ഞപ്പോഴും ഇത് തന്നെ സംഭവിച്ചു, കാരണം ഇത് ഒരു "പൊതു കുടുംബപ്പേര്" ആയതിനാൽ ഇത് പ്രായപൂർത്തിയാകാത്തവരെ തെറ്റിദ്ധരിപ്പിക്കുന്നതും കുറ്റകരവുമാണ്.

മറുവശത്ത്, ഈ സംഖ്യ ഒരു പൊതുവായ പേരാണെന്ന വസ്തുതയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ളതാണ്, എന്നാൽ സ്പെയിനിൽ നിങ്ങൾക്ക് മറ്റ് രജിസ്റ്റർ ചെയ്ത മൃഗങ്ങളായ അലോന്ദ്ര, ഡെൽഫിൻ/ഡെൽഫിന, ഐബിസ്, ലിയോൺ അല്ലെങ്കിൽ കൂടുതൽ ജനപ്രിയമായ പലോമ എന്നിവ കണ്ടെത്താനാകും.

കോടതിയിൽ അപ്പീൽ നൽകിയ ശേഷം, ജനറൽ ഡയറക്ടറേറ്റ് ഓഫ് രജിസ്റ്റീസ് ആൻഡ് നോട്ടറികൾ ലോബോയെ നവജാതശിശുവിന് ഒരു പേരായി പ്രവേശിപ്പിച്ചതായി പ്രഖ്യാപിച്ചു.

നമ്പറും കുടുംബപ്പേരും മാറ്റം

തങ്ങളുടെ കുട്ടിക്ക് അറിയാവുന്ന ഒരു "പ്രശ്നമുള്ള" നമ്പർ ഇടുന്നതിൽ നിന്ന് മാതാപിതാക്കളെ നിയമം തടഞ്ഞിട്ടില്ലെങ്കിൽ, മൂന്നാം കക്ഷികളെ ദോഷകരമായി ബാധിക്കുന്നില്ലെങ്കിൽ അതിന് ന്യായമായ കാരണമുണ്ടെങ്കിൽ, പേരുകളും കുടുംബപ്പേരുകളും മാറ്റാനുള്ള സാധ്യതയുണ്ട്.

ജനന രജിസ്ട്രേഷന്റെ സിവിൽ രജിസ്ട്രിയിലാണ് നമ്പർ മാറ്റത്തിന്റെ രജിസ്ട്രേഷൻ നടത്തുന്നത്. താൽപ്പര്യമുള്ള കക്ഷിയുടെ വിലാസത്തിന്റെ സിവിൽ രജിസ്ട്രിയിൽ ഇത് അഭ്യർത്ഥിക്കാവുന്നതാണ്, അങ്ങനെ അത് ജനന സ്ഥലത്തേക്ക് അയയ്ക്കാൻ കഴിയും.

1. https://laleydigital.laleynext.es/Content/Documento.aspx?params=H4sIAAAAAAAEAGWPsVLDMAyGnybeyilp78LioSEsDMCVwK44aurDtYMth_rtcfAxsUi_pP-kT1-RfBroxrKKAKo-e61QhGSdTVc5-EiCcQyyFqg4oumdKlqvNOCYtfMT-S5JEOwYzYk2c7i472dc9Yysne3Ql1V6muTTOwDUbQP1PYiVfMgG-aFnskwCQ9ChR0bZH4fHqjk0AIeqOcM-h6atWvrfaHf73dYVgdCryyvOJF_8jNaF43S9w7DchLGfmfzt11BQirmLzPn8yLbMhDI5ZwB6QEN2-gPHZTHp5Ex-bqt_AGWBB-Q2AQAAWKE