പ്രോജക്റ്റുകൾക്കിടയിൽ ക്രെഡിറ്റുകൾ കൈമാറ്റം ചെയ്യുന്നതിനായി, വീണ്ടെടുക്കലിനും പ്രതിരോധശേഷിക്കുമുള്ള മെക്കാനിസത്തിൽ നിന്ന് യൂറോപ്യൻ ഫണ്ടുകളിലേക്ക് ഈടാക്കുന്ന പ്രോജക്റ്റുകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി സാമൂഹ്യാവകാശ മന്ത്രാലയവും അജണ്ട 2030-നും കാറ്റലോണിയയിലെ സ്വയംഭരണ കമ്മ്യൂണിറ്റിയും തമ്മിലുള്ള സഹകരണ കരാറിലെ അനുബന്ധങ്ങൾ പരിഷ്കരിക്കുന്നതിനുള്ള അനുബന്ധം
ഒന്നിച്ച്
സാമൂഹ്യാവകാശ മന്ത്രാലയത്തിന്റെയും 2030ലെ അജണ്ടയുടെയും എണ്ണത്തിലും പ്രാതിനിധ്യത്തിലും മാർച്ച് 235-ന് (മാർച്ച് 2021-ലെ BOE) റോയൽ ഡിക്രി 30/31 നിയമിച്ച സാമൂഹിക അവകാശങ്ങളുടെയും 2030 അജണ്ടയുടെയും മന്ത്രിയായ മിസ്സിസ് അയോൺ ബെലാറ ഉർത്തേഗ.
ഡോൺ കാർലെസ് കാമ്പൂസാനോ ഐ കാനഡ്‌സ്, കാറ്റലോണിയയിലെ സ്വയംഭരണ കമ്മ്യൂണിറ്റിയുടെ സോഷ്യൽ റൈറ്റ്‌സ് ഡിപ്പാർട്ട്‌മെന്റ് കൗൺസിലർ, എണ്ണത്തിലും കാറ്റലോണിയയിലെ സ്വയംഭരണ കമ്മ്യൂണിറ്റിയുടെ പ്രതിനിധിയായും, ഒക്ടോബർ 190-ലെ ഡിക്രി 2022/10 (DOGC 8769A, ഒക്ടോബർ 10) , 13/1989, ഡിസംബർ 14 ലെ നിയമത്തിലെ വ്യവസ്ഥകൾ പ്രകാരം, കാറ്റലോണിയയുടെ ജനറലിറ്റാറ്റിന്റെ (ഡിസംബർ 1234-ലെ DOGC 22) അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ ഓർഗനൈസേഷൻ, നടപടിക്രമം, നിയമ വ്യവസ്ഥ എന്നിവയെക്കുറിച്ചുള്ള കരാർ പ്രകാരം ഈ കരാർ ഒപ്പിടുന്നതിന് അനുമതിയുണ്ട്. 14 ഫെബ്രുവരി 2023-ലെ പൊതുസമൂഹത്തിന്റെ സർക്കാർ.
കക്ഷികൾ എണ്ണത്തിൽ പങ്കെടുക്കുകയും അതത് പൊതുഭരണങ്ങളെ പ്രതിനിധീകരിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു, അവർക്ക് നിയമപരമായി ആരോപിക്കപ്പെടുന്ന കഴിവിന്റെ വിനിയോഗത്തിൽ, പരസ്പരവും പരസ്പരവും നിയമസാധുതയും അതിൽ അടങ്ങിയിരിക്കുന്ന നിബന്ധനകളിൽ ഈ കരാറിന് വിധേയമാകാനുള്ള മതിയായ ശേഷിയും സ്ഥിരീകരിക്കുന്നു.
എക്സ്പോണന്റ്
27 ഏപ്രിൽ 2021-ലെ മന്ത്രിമാരുടെ കൗൺസിലിന്റെ ഉടമ്പടി പ്രകാരം, വീണ്ടെടുക്കൽ, പരിവർത്തനം, പ്രതിരോധശേഷി പദ്ധതിക്ക് അംഗീകാരം ലഭിച്ചു, അത് വീണ്ടെടുക്കൽ പ്രോത്സാഹിപ്പിക്കുന്നതിനും എതിരെ പരമാവധി ആഘാതം കൈവരിക്കുന്നതിനും വേണ്ടിയുള്ള 2021-2023 കാലയളവിലെ പരിഷ്കാരങ്ങളെ വിശദീകരിക്കുന്നു - സൈക്ലിക്.
ടെറിട്ടോറിയൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് സോഷ്യൽ സർവീസസും സിസ്റ്റം ഫോർ ഓട്ടോണമി ആൻഡ് ഡിപൻഡൻസി കെയറും (SAAD) 30 ഏപ്രിൽ 2021-ന്, ഘടക 22 കെയർ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ ചട്ടക്കൂടിനുള്ളിൽ നിക്ഷേപ പദ്ധതികൾക്ക് ധനസഹായം നൽകുന്നതിനുള്ള ക്രെഡിറ്റുകൾ വിതരണം ചെയ്യുന്നതിനുള്ള ഉടമ്പടിയും സമത്വവും ശക്തിപ്പെടുത്തലും അംഗീകരിച്ചു. വീണ്ടെടുക്കൽ, പരിവർത്തനം, പ്രതിരോധശേഷി പദ്ധതിയുടെ സാമൂഹിക ഉൾപ്പെടുത്തൽ നയങ്ങൾ.
പ്രസ്തുത കരാറിൽ, അവതരിപ്പിച്ച പ്രോജക്റ്റുകൾക്ക് അനുയോജ്യമായ ധനസഹായം വിതരണം ചെയ്യുന്നത് ഫലപ്രദമാക്കുന്നതിന്, അതിന്റെ വിതരണത്തിനായി സ്ഥാപിതമായ മാനദണ്ഡങ്ങൾ കണക്കിലെടുത്ത്, സാമൂഹിക അവകാശ മന്ത്രാലയവും 2030 ലെ അജണ്ടയും ഉടനടി കരാറുകൾ ഔപചാരികമാക്കുന്നതിനുള്ള നിബന്ധനകൾ ആരംഭിക്കും. പബ്ലിക് അഡ്മിനിസ്ട്രേഷന്റെ നവീകരണത്തിനും വീണ്ടെടുക്കൽ, പരിവർത്തനം, പ്രതിരോധശേഷി പദ്ധതി നടപ്പിലാക്കുന്നതിനുമുള്ള അടിയന്തര നടപടികൾക്ക് അംഗീകാരം നൽകുന്ന ഡിസംബർ 59-ലെ റോയൽ ഡിക്രി-ലോ 36/2020 ലെ ആർട്ടിക്കിൾ 30-ൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടുള്ള ഓരോ സ്വയംഭരണ കമ്മ്യൂണിറ്റിയുമായും ഒപ്പിടണം.
ഡിസംബർ 21 ന്, സാമൂഹ്യാവകാശ മന്ത്രാലയവും അജണ്ട 2030-നും കാറ്റലോണിയയിലെ സ്വയംഭരണ കമ്മ്യൂണിറ്റിയും തമ്മിൽ റിക്കവറി ആൻഡ് റെസിലിയൻസ് മെക്കാനിസത്തിൽ നിന്നുള്ള യൂറോപ്യൻ ഫണ്ടുകൾ ഉപയോഗിച്ച് പദ്ധതികൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി സഹകരണ കരാർ ഒപ്പുവച്ചു. പദ്ധതികളുടെ നടത്തിപ്പ് സംബന്ധിച്ച്.
ഈ സാഹചര്യത്തിൽ, കരാർ ഒപ്പിട്ട് ഒരു വർഷത്തിനുശേഷം, പ്രവർത്തനങ്ങൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് ആവശ്യമായ ക്രെഡിറ്റുകൾ, പ്രോജക്റ്റ് 2 ന്റെ കാര്യത്തിൽ, തുടക്കത്തിൽ നിശ്ചയിച്ച തുകയേക്കാൾ വളരെ താഴെയാണ്, അതേസമയം പ്രോജക്റ്റ് 1 ന്റെ കാര്യത്തിൽ അവ ആദ്യം അവതരിപ്പിച്ച ലഭ്യതയ്ക്ക് മുകളിൽ.
ഇക്കാരണത്താൽ, മിച്ചമുള്ള പ്രോജക്റ്റ് 2 ൽ നിന്ന് പ്രോജക്റ്റ് 1 ലേക്ക് ക്രെഡിറ്റുകൾ കൈമാറുന്നത് സൗകര്യപ്രദമാണെന്ന് കണക്കാക്കപ്പെടുന്നു, അവിടെ പ്ലാനിംഗ് അനുസരിച്ച് ലഭ്യമായ ക്രെഡിറ്റ് അപര്യാപ്തമാണ്.
30 ഏപ്രിൽ 2021-ലെ ടെറിട്ടോറിയൽ കൗൺസിൽ ഓഫ് സോഷ്യൽ സർവീസസിന്റെയും സിസ്റ്റം ഫോർ ഓട്ടോണമി ആൻഡ് ഡിപെൻഡൻസി കെയറിന്റെയും പ്ലീനറി സെഷനിൽ ഈ പ്രോജക്റ്റിന് നിയുക്തമാക്കിയിട്ടുള്ള ഇറക്കുമതി ചെയ്ത മിനിമം കണക്കിലെടുത്ത്, അതേ ഇൻവെസ്റ്റ്‌മെന്റ് ലൈനിന്റെ പ്രോജക്‌റ്റുകൾക്കിടയിലാണ് നിർദ്ദിഷ്ട കൈമാറ്റം നടത്തുന്നത്. 14 ഒക്ടോബർ 2022-ന് പ്ലീനറി സെഷൻ.
21 ഡിസംബർ 2021-ന് സാമൂഹികാവകാശ മന്ത്രാലയവും അജണ്ട 2030-നും കാറ്റലോണിയയിലെ സ്വയംഭരണ കമ്മ്യൂണിറ്റിയും തമ്മിൽ റിക്കവറി ആൻഡ് റെസിലിയൻസ് മെക്കാനിസത്തിൽ (എംആർആർ) നിന്ന് ഈടാക്കുന്ന പ്രോജക്ടുകൾ നടപ്പിലാക്കുന്നതിനായി ഒപ്പുവെച്ച കരാറിന്റെ പന്ത്രണ്ടാം വ്യവസ്ഥ അതിന്റെ സബ്‌സ്‌ക്രിപ്‌ഷന്റെ അതേ നടപടിക്രമം പാലിച്ച്, അതിൽ ഒപ്പിട്ട കക്ഷികളുടെ വ്യക്തമായ ഉടമ്പടിയിലൂടെ കൺവെൻഷൻ പരിഷ്‌ക്കരിക്കുന്നത്.
അതിനാൽ, ഒക്ടോബർ 47 ലെ 40/2015 ലെ ആർട്ടിക്കിൾ 1 ലെ വ്യവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ച്, പൊതുമേഖലയുടെ നിയമ വ്യവസ്ഥയെയും മുകളിൽ പറഞ്ഞ നിയമത്തിന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 140 ൽ, പൊതു ഭരണകൂടങ്ങൾ, ഒപ്പിട്ട കക്ഷികൾ തമ്മിലുള്ള ഭരിക്കേണ്ട ബന്ധങ്ങളെക്കുറിച്ച് ഇനിപ്പറയുന്നവയ്ക്ക് അനുസൃതമായി ഈ അനുബന്ധം ഔപചാരികമാക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു
ക്ലോസുകൾ
അനുബന്ധത്തിന്റെ ആദ്യ വസ്തു
പ്രോജക്റ്റ് 2-ൽ നിന്ന് പ്രോജക്റ്റ് 1-ലേക്കുള്ള ക്രെഡിറ്റുകൾ, l1-നുള്ളിൽ, പ്രോജക്റ്റ് 2-ൽ 19.853.636,18 യൂറോയുടെ മിച്ചവും പ്രോജക്റ്റ് 1-ന് നൽകിയിട്ടുള്ള ക്രെഡിറ്റുകളും ആസൂത്രണം ചെയ്ത എല്ലാ പ്രവർത്തനങ്ങളും നടപ്പിലാക്കാൻ പര്യാപ്തമല്ലെന്ന് തെളിയിക്കുന്നതാണ് ഈ അനുബന്ധം. .
ക്രെഡിറ്റുകളുടെ വിതരണത്തിന്റെ ഒരു പരിഷ്‌ക്കരണം ചുവടെ നൽകിയിരിക്കുന്ന നിബന്ധനകൾക്ക് അനുസൃതമായി അംഗീകരിക്കപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു:
21 ഡിസംബർ 2021-ന് ഒപ്പുവച്ച കരാർ പ്രകാരമുള്ള വിതരണം എൻ. പ്രോജക്ട് ഇൻവെസ്റ്റ്‌മെന്റ് ലൈനിന്റെ പേര് തുക
2021
-
യൂറോ
2022
-
യൂറോ
2023
-
യൂറോ
ആകെ
-
യൂറോ
1പുതിയ പൊതു സൗകര്യങ്ങളും നിലവിലുള്ളവയുടെ പുനർനിർമ്മാണവും. . I155.150.666,467.919.539,9175.466.155,45198.536.361.762സാമൂഹ്യ സേവനങ്ങളിലെ നവീകരണം. കുട്ടികളുടെയും കൗമാരക്കാരുടെയും പ്രത്യേക കുടുംബം, പ്രത്യേകിച്ച് അനുഗമിക്കാത്ത കുടിയേറ്റ കുട്ടികൾ അല്ലെങ്കിൽ ആവശ്യങ്ങളും ആവശ്യങ്ങളും ഉള്ള കുട്ടികൾ. 9220.375.861,9722.639.846,6459.560.908,533 ആകെ.211.030.133,2813.583.907,9815.093.231,0939.707.272,354 .953,997.546.615,5519.853.636,18 ഈ L യുടെ വിതരണത്തിൽ മാറ്റം വരുത്തിയതിന്റെ പേര്.
2021
-
യൂറോ
2022
-
യൂറോ
2023
-
യൂറോ
ആകെ
-
യൂറോ
1 പുതിയ പൊതു സൗകര്യങ്ങളും നിലവിലുള്ളവയുടെ പുനർനിർമ്മാണവും. ആളുകളുടെ ശ്രദ്ധയ്ക്കും പരിചരണത്തിനും വേണ്ടിയുള്ള സാങ്കേതിക, പുതിയ സാങ്കേതികവിദ്യകൾ. സാമൂഹിക സേവനങ്ങൾ.I211.030.133,2813.583.907,9815.093.231,0939.707.272,354 സാമൂഹിക സേവനങ്ങളിലെ നവീകരണം. കുട്ടികളുടെയും കൗമാരക്കാരുടെയും, പ്രത്യേകിച്ച് കുടിയേറ്റക്കാരല്ലാത്ത കുട്ടികളുടെ പാർപ്പിട സംരക്ഷണവും പ്രത്യേക കുടുംബ അംഗീകാരവും. അനുഗമിച്ചു അല്ലെങ്കിൽ പ്രത്യേക ആവശ്യങ്ങൾ.i211.030.133,2813.583.907,9815.093.231,0939.707.272,356catalunya, PAS Accessible.i35.515.066,646.791.953,997.546.615 ,81150.932.310,91397.072.723.5
1 ഒന്നാം സെമസ്റ്റർ 1-ൽ രണ്ട് ശതമാനം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ട BOE-യിൽ പ്രസിദ്ധീകരിച്ച വാചകത്തിൽ, Annex II-ലെ ഒരു പിശക് തിരുത്താനും ഇത് ലക്ഷ്യമിടുന്നു, 2023% മാത്രം പ്രത്യക്ഷപ്പെട്ടു.
അവസാനം, കരാറിന്റെ അനെക്സുകൾ I, III എന്നിവ പരിഷ്കരിക്കാനും അനെക്സ് II ലെ മുകളിൽ പറഞ്ഞ പിശക് തിരുത്താനും കക്ഷികൾ സമ്മതിക്കുന്നു, ഈ അനുബന്ധത്തിന്റെ അനുബന്ധങ്ങളിൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെ അവ അവശേഷിപ്പിക്കുന്നു.
രണ്ടാമത്തേത്
ഈ അനുബന്ധം കക്ഷികൾ ഒപ്പിട്ട നിമിഷം മുതൽ പൂർണ്ണതയുള്ളതാണ്, കൂടാതെ സംസ്ഥാന പൊതുമേഖലയിലെ ബോഡികളുടെയും ഉപകരണങ്ങളുടെയും സംസ്ഥാന ഇലക്ട്രോണിക് രജിസ്ട്രിയിൽ, അതിന്റെ ഔപചാരികത മുതൽ 5 പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ രജിസ്റ്റർ ചെയ്തുകഴിഞ്ഞാൽ പ്രാബല്യത്തിൽ വരും. അതുപോലെ, ഔപചാരികവൽക്കരിച്ചതിന് ശേഷം പത്ത് പ്രവൃത്തി ദിവസങ്ങൾക്കുള്ളിൽ ഇത് ഔദ്യോഗിക സ്റ്റേറ്റ് ഗസറ്റിൽ പ്രസിദ്ധീകരിക്കും.
അതിന്റെ സാധുത കാലാവധി, അത് പരാമർശിക്കുന്ന കരാറിന് തുല്യമായിരിക്കും, അതായത് 31 ഡിസംബർ 2026 വരെ, വിപുലീകരണത്തിന് സാധ്യതയില്ല.
LE0000715859_20230313
ഒപ്പം, അനുസരണത്തിന്റെ തെളിവായി, ഇടപെടുന്ന കക്ഷികൾ ഈ അനുബന്ധത്തിൽ ഒപ്പുവെക്കുന്നു.-സാമൂഹിക അവകാശങ്ങൾക്കും അജണ്ട 2030-നും, സാമൂഹിക അവകാശങ്ങളുടെയും അജണ്ട 2030-ന്റെയും മന്ത്രി, അയോൺ ബെലാറ ഉർത്തേഗ. - കാറ്റലോണിയയിലെ സ്വയംഭരണ സമൂഹത്തിന്, ഡ്രെസ്റ്റിന്റെ കൗൺസിലർ സോഷ്യൽ, കാർലെസ് കാമ്പൂസാനോ, കാനഡ.
