സംഗ്രഹം
LE0000142121_20210601
അനെക്സ് 6, ആർട്ടിക്കിൾ 49-ന് വ്യക്തത വരുത്തുന്ന കുറിപ്പ്
ആർട്ടിക്കിൾ 49-ലേക്ക് ഒരു പുതിയ വിശദീകരണ കുറിപ്പ് ചേർത്തു, ഇനിപ്പറയുന്ന നിബന്ധനകളിൽ പറയുന്നു:
0.49 കോൺട്രാക്ടിംഗ് പാർട്ടികൾ, അവരുടെ ദേശീയ നിയമനിർമ്മാണത്തിന് അനുസൃതമായി, കൺവെൻഷന്റെ വ്യവസ്ഥകൾ പ്രയോഗിക്കുന്നതിനുള്ള വിശാലമായ സൗകര്യങ്ങൾ യഥാവിധി അംഗീകൃത വ്യക്തികൾക്ക് അനുവദിച്ചേക്കാം. TIR നടപടിക്രമം കൃത്യമായി നടപ്പിലാക്കുന്നതിന് ഗ്യാരന്റി നൽകുന്നതിന്, ചുരുങ്ങിയത്, വിവര വിനിമയ സാങ്കേതികവിദ്യകളുടെ ഉപയോഗം, ചരക്കുകളും റോഡ് ഗതാഗത വാഹനങ്ങളും ഹാജരാക്കുന്നതിൽ നിന്നുള്ള ഇളവ്, ഇവയുടെ സംയോജനം എന്നിവ ഉൾപ്പെടണം. ടിഐആർ കൺവെൻഷന്റെ കീഴിൽ കസ്റ്റംസ് അധികാരികളെ ഏൽപ്പിച്ചിരിക്കുന്ന നിർദ്ദിഷ്ട ജോലികൾ നിർവ്വഹിക്കുന്നതിനുള്ള യഥാവിധി അംഗീകൃത വ്യക്തികൾക്കുള്ള നിർദ്ദേശങ്ങൾ, അതായത്, പ്രത്യേകിച്ച്, പൂരിപ്പിച്ച് സ്റ്റാമ്പ് ചെയ്യുക. TIR കാർനെറ്റ്, കസ്റ്റംസ് മുദ്രകൾ ഒട്ടിക്കുക അല്ലെങ്കിൽ പരിശോധിക്കുക. ഏതെങ്കിലും തരത്തിലുള്ള കൂടുതൽ വിപുലമായ സൗകര്യങ്ങൾ അനുവദിച്ചിട്ടുള്ള യഥാവിധി അംഗീകൃത വ്യക്തികൾ, നടപടിക്രമങ്ങളുടെ മേൽനോട്ടവും ക്രമരഹിതമായ പരിശോധനകളും പോലുള്ള ഫലപ്രദമായ കസ്റ്റംസ് നിയന്ത്രണം നടപ്പിലാക്കാൻ കസ്റ്റംസ് അധികാരികളെ അനുവദിക്കുന്ന ഒരു റെക്കോർഡ്-കീപ്പിംഗ് സംവിധാനം ഏർപ്പെടുത്തണം. കൺവെൻഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 11, ഖണ്ഡിക 2 ൽ പറഞ്ഞിരിക്കുന്നതുപോലെ, TIR കാർനെറ്റുകളുടെ ഉടമകളുടെ ബാധ്യതയ്ക്ക് മുൻവിധികളില്ലാതെ വിശാലമായ സൗകര്യങ്ങൾ അനുവദിക്കും.
TIR കൺവെൻഷന്റെ ആർട്ടിക്കിൾ 1 ലെ ഖണ്ഡിക 2021 ലെ വ്യവസ്ഥകൾ അനുസരിച്ച് 1 ജൂൺ 60 മുതൽ ഈ ഭേദഗതി പൊതുവായും സ്പെയിനിനും പ്രാബല്യത്തിൽ വന്നു.
മാഡ്രിഡ്, ഫെബ്രുവരി 14, 2022.-ജനറൽ ടെക്നിക്കൽ സെക്രട്ടറി, റോസ വെൽസ്ക്വസ് എൽവാരസ്.
