whakarāpopototanga
KOMIHANA PAKEHA,
I runga i te whakaaro ki te Tiriti mo nga Mahi a te Kotahitanga o Europi,
Whakaarohia te Ture (CE) n. 1107/2009 o te Paremete Pakeha me te Kaunihera, o Oketopa 21, 2009, mo te hokohoko o nga hua tiaki tipu me te whakakore i nga Tohu 79/117/CEE me 91/414/CEE o te Kaunihera (1), a i roto ihoa i ta ’na tumu parau 20, paratarafa 1, reta a),
Ma te whakaaro ki enei e whai ake nei:
- (1) Tohutohu a te Komihana 2005/58/EC (2) kei roto ko te bifenazate hei matū kaha i roto i te Annex I ki te Tohutohu Kaunihera 91/414/EEC (3) .
- (2) Ko nga matū kaha kei roto i te Annex I o Directive 91/414/CEE ka whakaaetia ma te whakaaro ki te hanganga ture (CE) n. Ko te 1107/2009 kei roto i te wahanga A o te taapiri ki te Ture Whakahaere (EU) n. 540/2011 o Te Taura Whiri (4) .
- (3) Ko te whakaaetanga o te matū kaha bifenazate, i whakarārangihia i roto i te wahanga A o te taapiri ki te Ture Whakahaere (EU) no. 540/2011, ka pau i te 31 o Hurae, 2022.
- (4) I runga i te Tuhinga 1 o te Ture Whakahaere (EU) no. 844/2012 o Te Taura Whiri (5), i whakawhiwhia e te rapporteur Member State he tono mo te whakahou i te whakaaetanga o te matū kaha bifenazate i roto i te waa kua whakaritea i roto i taua tuhinga.
- (5) Ka tukuna e te kaitono nga konae taapiri e hiahiatia ana i runga i te tuhinga 6 o te Ture Whakahaere (EU) n. 844/2012. E whakaaro ana te rapporteur Member State kua oti te tono.
- (6) I whakaritea e te rapporteur Member State tetahi tauira aromatawai whakahoutanga i runga i te korerorero me te rapporteur Member State me te tuku ki te Mana Whakahaere Kai (Mana) me te Komihana i te 29 o Hanuere 2016.
- (7) I tukuna e te Mana Whakahaere te konae whakarāpopototanga tāpiri ki te marea. I tukuna ano e te Mana Whakahaere te tauira o te ripoata aromatawai whakahoutanga ki te kaitono me nga Whenua Mema mo o raatau korero, me te whakarewa i tetahi korero mo te iwi. Ka tukuna e te Mana Whakahaere nga tirohanga kua tae ki te Komihana.
- (8) I te Hanuere 4, 2017, ka whakamohio te Mana Whakahaere ki te Komihana mo tana whakatau (6) mehemea ka taea e te bifenazate te tumanako ki te whakatutuki i nga paearu whakaaetanga kua whakaritea i roto i te Upoko 4 o te Ture (EC) No. 1107/2009; i roto, ka kitea e te EFSA he morearea e pa mai ana e nga manu kore-whakaaro, nga ngongo me nga angawaho ki nga kaiwhakamahi katoa, me te taapiri, he raru ka pa mai e nga kaiwhakahaere me nga kaimahi mo te hunga nui rawa atu o nga kaiwhakamahi. I tua atu, kaore i taea e ia te whakaoti i te aromatawai mo te mate o naianei ki nga rauropi me nga kaihoko.
- (9) I te 17 o Whiringa-a-rangi 2020, i tonohia e te Komihana a EFSA ki te aromatawai i te tupono ka puta mai i te tono bifenazate kotahi i te tau i te horopeta iti rawa e whakaatuhia ana i roto i te tuhinga. Ka whakahōuhia e te State Member State rapporteur tana purongo aromatawai whakahoutanga e tika ana, ka whakahouhia e te Mana Whakahaere tana whakatau i te 30 Akuhata 2021 (7); i roto, ka kitea he nui te tupono ki nga manu ina pa ana ki te bifenazate mo te wa roa mo nga whakamahinga katoa. I tua atu, kaore i taea e ia te whakaoti i te aromatawai o te raru o naianei ki nga kaihoko. Ka ripoata te Komihana mo te whakahoutanga o te bifenazate ki te Komiti Tuturu mo nga Tipu, Kararehe, Kai me te Whangai i te Hurae 19, 2017 me Oketopa 22, 2021, me te tauira o tenei Ture i te Hakihea 1, 2021.
- (10) Ka tonohia e te Komihana te kaitono ki te tuku i ana tirohanga mo nga whakatau e rua a te Mana Whakahaere, a, i runga ano i te Upoko 14(1), kowae tuatoru tuatoru, o te Ture Whakahaere (EU) No. 844/2012 (8), mo te purongo o te whakahoutanga. Ka tukuna e te kaitono ana tirohanga, ka ata tirohia.
- (11) Kua whakatauhia, mo te kotahi, neke atu ranei o nga whakamahinga o nga hua tiaki tipu kei roto i te matū kaha bifenazate, ko nga paearu whakaae kua whakatakotoria i roto i te Upoko 4 o te Ture (EC) No. 1107/2009.
- (12) Na reira he mea tika ki te whakahou i te whakaaetanga o te bifenazate.
- (13) Heoi, i runga i nga tikanga o te Upoko 14(1) o te Ture (EC) No. 1107/2009, e pa ana ki tana tuhinga 6, me te whai whakaaro ki nga matauranga pūtaiao me te hangarau o naianei, me whakauru etahi tikanga me nga here. Me haere, inaa, ki te aukati i te whakamahi i nga hua tiaki tipu kei roto te bifenazate kare e taea te tipu i roto i nga whare kati tuturu me te tono korero whakau.
- (14) Ko te herenga o te whakamahinga o nga hua kai-kore ka kore e uru atu ki nga kaihoko ma te kai, na te mea kaore ano kia oti te arotakenga raihi mo nga kaihoko. I te mea ka kitea he nui te mate mo nga manu mena ka pa ki te bifenazate mo te wa roa, he herenga mo te whakamahi i roto i nga whare kati, pera i te waahanga 3 o te Ture (EC) no. 1107/2009, e whakapumau ana kaore nga manu e pa ki te l. I tua atu, i runga i nga raraunga e waatea ana, ka kitea e te Mana Whakahaere he nui te tupono ki nga kararehe whakangote e pa ana ki etahi whakamahinga me te nui o te mate ki nga pi, ko te aukati i te whakamahi anake ki nga whare kati ka aukati i te puta mai o aua rauropi. , penei i te noho ki roto i te wai inu.
- (15) Mo nga paearu ki te whakatau i nga taonga whakararu i te endocrine i whakauruhia e te Ture Komihana (EU) 2018/605 (9), e ai ki nga korero putaiao e waatea ana i whakarāpopotohia i te mutunga o te Mana Whakahaere, i whakaaro te Komihana kaore he endocrine te bifenazate. whakararu i nga taonga.
- (16) Hei whakapakari i te maia ki te whakatau ko te bifenazate kaore he taonga whakararu endocrine, ko te kaitono, i runga i te tohu 2.2, reta b), o Annex II ki te Ture (EC) No. 1107/2009, me whakaatu he arotake hou o nga paearu kua whakaritea ki nga tohu 3.6.5 me 3.8.2 o Annex II o te Ture (EC) no. 1107/2009, me te mahi i runga i nga aratohu mo te rapunga o nga whakararu endocrine (10).
- (17) Ko te aromatawai morearea mo te whakahoutanga o te whakaaetanga o te matū kaha bifenazate i ahu mai i runga i nga whakamahinga o te kanohi hei acaricide. I runga i tenei aromatawai morearea, kaore e tika kia mau tonu te aukati o te whakamahi motuhake hei acaricide.
- (18) Na reira e tika ana ki te whakarereke i te Ture Whakahaere (EU) No. 540/2011 i runga ano.
- (19) Na roto i te Komihana Whakahaere Ture (EU) 2021/745 (11) i whakaroahia te wa whakaae mo te bifenazate tae noa ki te 31 o Hurae, 2022 kia kite ai i te tukanga whakahou i mua i te paunga o te wa whakaaetanga o taua matū kaha. Heoi, i te mea kua puta he whakatau mo te whakahoutanga i mua o tera ra paunga roa, me uru wawe tenei Ture.
- (20) Ko nga tikanga kua whakaritea i roto i tenei Ture e rite ana ki nga whakaaro o te Komiti Tuturu mo nga Tipu, Kararehe, Kai me te Kai,
KUA WHAKAMAHI I NEI WHAKAATURANGA:
Upoko 1 Te whakahoutanga o te whakaaetanga o te matū kaha
Ko te whakaaetanga o te matū kaha bifenazate, kua tohua i roto i te taapiri I, ka whakahoutia i runga i nga tikanga me nga here kua whakaritea i roto i taua taapiri.
Upoko 2 Nga Whakarereketanga o te Ture Whakahaere (EU) n. 540/2011
Te apiti ki te Ture Whakatau (EU) n. 540/2011 kua whakarereketia i runga i nga tikanga o te Annex II o tenei Ture.
Upoko 3 Te whakaurunga me te ra tono
Ka mana tenei Ture i nga ra e rua tekau i muri i tana whakaputanga ki te Official Journal of the European Union.
Ka whai waahi mai i te Hūrae 1, 2022.
Ka herea tenei Rereihana i roto i ona wahanga katoa, ka tika ki roto i ia Whenua Mema.
I mahia ki Brussels, i te 3 o Mei, 2022.
Mo te Komihana
te perehitini
Ursula VON DER LEYEN
ANNEX I
Ingoa noa me nga nama tautuhi Ingoa IUPAC Purity (12) Te ra i whakaaetia Te paunga o te whakaaetanga Nga whakaritenga motuhake
Bifenazate
149877-41-8
736
isopropyl 2-(4-methoxybiphenyl-3-yl)hydrazinoformate
980g / kg
Ko te Toluene kei te awangawanga paitini me te kore e neke ake i te 0,7 g/kg i roto i nga mea hangarau.
Hōngongoi 1, 2022 Pipiri 30, 2037
Ko te whakamahi anake i runga i nga kai kore kai i roto i nga kati kati ka whakamanahia.
Mo te whakamahinga o nga tikanga taurite e kiia ana i roto i te tuhinga 29, kowae 6, o te Ture (EC) no. 1107/2009, ka whai whakaaro ki nga whakatau o te purongo whakahoutanga bifenazate, ina koa, i roto i nga taapiri I me te II.
I roto i tenei aromatawai whanui, me aro nui nga Mema Whenua ki nga waahanga e whai ake nei:
—-te whakamarumaru o nga kaiwhakahaere me nga kaimahi, me te whakarite kei roto i nga tikanga whakamahi te whakamahi i nga taputapu tiaki whaiaro tika,
—-te morearea ki te pi me te bumblebees ka tukuna mo te ruinga i roto i nga whare kati tuturu.
Ko nga tikanga o te whakamahi me whakauru, mena e tika ana, nga tikanga whakaheke morearea.
I muri i te Mei 24, 2024, ka tukuna e te kaitono nga korero whakapumau ki te Komihana, ki nga Whenua Mema me te Mana Whakahaere mo nga tohu 3.6.5 me 3.8.2 o Annex II o te Ture (EC) No. 1107/2009, i whakarerekehia e te Ture (EU) 2018/605, ina koa he arotake hou o nga korero kua whakaatuhia i runga ake nei, a, i tenei keehi, etahi atu korero hei whakaū i te kore o te mahi endocrine.
ANNEX II
Te apiti ki te Ture Whakatau (EU) n. 540/2011 kua whakarereketia penei:
- 1) I te wahanga A, kua mukua te urunga 109, e pa ana ki te bifenazate. LE0000455592_20220501
- 2) I te wahanga B, ka kitea te urunga e whai ake nei: Nama ingoa-kore me nga nama tohu IUPAC Ingoa Maamaa (13) Te ra o te whakaaetanga Whakamututanga o te whakaaetanga Nga whakaritenga motuhake152
Bifenazate
149877-41-8
736
isopropyl 2-(4-methoxybiphenyl-3-yl)hydrazinoformate
980g / kg
Ko te Toluene kei te awangawanga paitini me te kore e neke ake i te 0,7 g/kg i roto i nga mea hangarau.
Hōngongoi 1, 2022 Pipiri 30, 2037
Ko te whakamahi anake i runga i nga kai kore kai i roto i nga kati kati ka whakamanahia.
Mo te whakamahinga o nga tikanga taurite e kiia ana i roto i te tuhinga 29, kowae 6, o te Ture (EC) no. 1107/2009, ka whai whakaaro ki nga whakatau o te purongo whakahoutanga bifenazate, ina koa, i roto i nga taapiri I me te II.
I roto i tenei aromatawai whanui, me aro nui nga Mema Whenua ki nga waahanga e whai ake nei:
—-te whakamarumaru o nga kaiwhakahaere me nga kaimahi, me te whakarite kei roto i nga tikanga whakamahi te whakamahi i nga taputapu tiaki whaiaro tika,
—-te morearea ki te pi me te bumblebees ka tukuna mo te ruinga i roto i nga whare kati tuturu.
Ko nga tikanga o te whakamahi me whakauru, mena e tika ana, nga tikanga whakaheke morearea.
I muri i te Mei 24, 2024, ka tukuna e te kaitono nga korero whakapumau ki te Komihana, ki nga Whenua Mema me te Mana Whakahaere mo nga tohu 3.6.5 me 3.8.2 o Annex II o te Ture (EC) No. 1107/2009, i whakarerekehia e te Ture (EU) 2018/605, ina koa he arotake hou o nga korero kua whakaatuhia i runga ake nei, a, i tenei keehi, etahi atu korero hei whakaū i te kore o te mahi endocrine.
LE0000455592_20220501
