whakarāpopototanga
KOMIHANA PAKEHA,
I runga i te whakaaro ki te Tiriti mo nga Mahi a te Kotahitanga o Europi,
Whakaarohia te Ture (CE) n. 314/2004 o te Apooraa, no te 19 no fepuare 2004, no nia i te mau ravea haavî ia au i te huru tupuraa i Zimbabwe (1), e i roto iho â râ i ta ’na tumu parau 11, reta b),
Ma te whakaaro ki enei e whai ake nei:
- (1) Ko te Whakatau a te Kaunihera 2011/101/CFSP (2) e tohu ana i nga tangata me nga hinonga e pa ana nga tikanga here kua whakaritea i roto i nga Upoko 4 me te 5 o taua Whakatau.
- (2) Ture (EC) no. 314/2004 ka whakamanahia taua whakatau ki te mea e tika ana kia mahi i te taumata o te waahanga. Ina koa, i roto i te Annex III o te Ture (EC) no. 314/2004 ko te rarangi o nga tangata me nga hinonga kua pangia e te whakatio o nga putea me nga rawa ohaoha i runga ano i taua Ture.
- (3) I te 17 o Hui-tanguru 2022, ka whakatauhia e te Kaunihera te Whakatau (CFSP) 2022/227 (3), ka tangohia e toru nga tangata mai i te rarangi o nga tangata me nga hinonga kei raro i nga tikanga here.
- (4) Haere tonu ki te whakarereke i te Annex III o te Ture (EC) no. 314/2004 pera.
KUA WHAKAMAHI I NEI WHAKAATURANGA:
Tuhinga 1
Annex III o te Ture (EC) no. 314/2004 kua whakarereketia i runga i nga tikanga o te taapiri ki tenei Ture.
LE0000198074_20220219
Whakaahuatanga 2
Ka whai mana tenei Ture i te ra i muri mai i tana whakaputanga i roto i te Official Journal of the European Union.
Ka herea tenei Ture i roto i ona waahanga katoa me te tika ki nga Whenua Mema.
I mahia i Brussels, i te Hui-tanguru 17, 2022.
Mo te Komihana,
i te maha o te Perehitini,
Kaiwhakahaere Matua
Kaiwhakahaere Matua mo te Pumautanga Putea, Ratonga Putea me te Waehanga Maakete Moni
ANNEXED
Annex III, wahanga I, o te Ture (EC) no. 314/2004 kua whakarereketia penei:
Ka tangohia nga whakaurunga e whai ake nei:
2)-Mugabe, Grace
Te ra whanau: 23.7.1965.
Uruwhenua: AD001159.
Tautuhinga: 63-646650Q70.
Hekeretari o mua o te ZANU-PF (Zimbabwe African National Union, Patriotic Front) Women's League, i uru ki nga mahi e tino whakararu ana i te manapori, te whakaute mo nga tika tangata me te ture. I uru atu ia ki te Iron Mask Estate i te tau 2002; E kiia ana he nui nga hua kino mai i te maina taimana.5)-Chiwenga, Constantine
Perehitini tuarua
Tumuaki o mua o te Ope Tiaki o Zimbabwe, Tianara Whakata, Te Ra Whanau: 25.8.1956
Uruwhenua: AD000263
ID: 63-327568M80
Te Perehitini Tuarua me te upoko o mua o te Ope Taua o Zimbabwe. He mema o te Whakahau Mahi Mahi tahi me te hoa mahi i roto i te whakaaro, i te ahunga ranei o te kaupapa here a te Kawanatanga. Whakamahia te ope ki te hopu i nga paamu. I roto i nga pooti o te tau 2008 na tetahi o nga kaiwhakahaere matua o nga wahanga tutu e pa ana ki te tukanga o te whakawa tuarua o te perehitini.7)-Sibanda, Phillip Valerio (ingoa ano ko Valentine)
Tumuaki o te Ope Taua o Zimbabwe
Ko te Tumuaki o mua o te Ope Taua Motu o Zimbabwe, Tianara, i whanau i te 25.8.1956, i te 24.12.1954 ranei
ID: 63-357671H26
Tumuaki o te Ope Taua o Zimbabwe me te Tumuaki o mua o te Ope Taua Motu o Zimbabwe. Ko te mana rangatira o te ope taua, e hono ana ki te Kawanatanga me te whakauru ki te whakaaro, ki te ahunga ranei o te kaupapa here a te Kawanatanga.