ຄໍາສັ່ງ INT/452/2022, ວັນທີ 20 ພຶດສະພາ, ເຊິ່ງປັບປຸງແກ້ໄຂ




ທີ່ປຶກສາດ້ານກົດໝາຍ

ສະຫຼຸບ

ຂໍ້ສະເໜີຂອງສະພາເອີຣົບ (EU) 2020/912, ວັນທີ 30 ມິຖຸນາ, ກ່ຽວກັບຂໍ້ຈຳກັດການເດີນທາງຊົ່ວຄາວຂອງສະຫະພາບເອີຣົບ ແລະ ການຍົກເລີກຂໍ້ຈຳກັດດັ່ງກ່າວ, ໄດ້ສ້າງຕັ້ງບັນຊີລາຍຊື່ບັນດາປະເທດທີ່ຍັງຄົງຄ້າງທີ່ຍັງຄົງຄ້າງຈາກຂໍ້ຈຳກັດການເດີນທາງ. ສະຫະພາບເອີຣົບ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊຸດຂອງປະເພດສະເພາະຂອງປະຊາຊົນຍັງໄດ້ຮັບການຍົກເວັ້ນຈາກຂໍ້ຈໍາກັດເຫຼົ່ານີ້, ໂດຍບໍ່ຄໍານຶງເຖິງສະຖານທີ່ຕົ້ນກໍາເນີດຂອງເຂົາເຈົ້າ. ຄໍາແນະນໍານີ້ໄດ້ຖືກດັດແກ້ໃນບາງຄັ້ງຄາວເພື່ອປັບບັນຊີລາຍຊື່ຂອງບຸກຄົນທີສາມໃຫ້ເຂົ້າກັບສະຖານະການລະບາດຂອງພະຍາດຫຼືເພື່ອເຮັດໃຫ້ການປັບຕົວບາງຢ່າງກັບເງື່ອນໄຂທີ່ນໍາໃຊ້.

ຄໍາແນະນໍາຂອງສະພາແລະການດັດແກ້ແມ່ນຖືກນໍາໃຊ້ໃນປະເທດສະເປນໂດຍຜ່ານຄໍາສັ່ງ INT/657/2020, ວັນທີ 17 ເດືອນກໍລະກົດ, ເຊິ່ງດັດແປງເງື່ອນໄຂສໍາລັບການນໍາໃຊ້ຂໍ້ຈໍາກັດຊົ່ວຄາວກ່ຽວກັບການເດີນທາງທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນຈາກປະເທດທີສາມໄປຫາສະຫະພາບເອີຣົບແລະບັນດາປະເທດ Schengen ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ສາເຫດຂອງຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍ ແລະ ສາທາລະນະສຸກຍ້ອນວິກິດການສຸຂະພາບທີ່ເກີດຈາກ COVID-19, ດ້ວຍການຂະຫຍາຍ ແລະ ແກ້ໄຂຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງ.

ການດັດແກ້ຫຼ້າສຸດຂອງຄໍາສັ່ງ, ສອດຄ່ອງກັບການດັດແກ້ຫຼ້າສຸດຂອງຄໍາແນະນໍາຂອງສະພາ, ສຸມໃສ່ວິທີການສ່ວນບຸກຄົນແລະກ້າວຫນ້າຂອງການຍົກເລີກການຈໍາກັດການເດີນທາງທີ່ບໍ່ສໍາຄັນກັບ EU.

ດັ່ງນັ້ນ, ເພື່ອຈັດວາງຄວາມຕ້ອງການທີ່ສອດຄ່ອງກັບການຍົກອອກຂໍ້ຈໍາກັດການເຂົ້າເປັນເທື່ອລະກ້າວ, ຄໍາສັ່ງ INT/657/2020 ກໍາລັງຖືກດັດແກ້.

ໂດຍວິທີທາງການ, ສາມາດໃຊ້ໄດ້:

ການແກ້ໄຂຄໍາສັ່ງ INT/657/2020, ວັນທີ 17 ກໍລະກົດ, ເຊິ່ງດັດແກ້ເງື່ອນໄຂສໍາລັບການນໍາໃຊ້ຂໍ້ຈໍາກັດຊົ່ວຄາວສໍາລັບການເດີນທາງທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນຈາກປະເທດທີສາມໄປສູ່ສະຫະພາບເອີຣົບແລະປະເທດທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ Schengen ສໍາລັບເຫດຜົນຂອງຄວາມເປັນລະບຽບຮຽບຮ້ອຍແລະສຸຂະພາບສາທາລະນະ. ຕໍ່ກັບວິກິດການສຸຂະພາບທີ່ເກີດຈາກ COVID-19

ຄໍາສັບໃຫມ່ແມ່ນມອບໃຫ້ຈົດຫມາຍ k) ຂອງມາດຕາ 1.1 ຂອງຄໍາສັ່ງ INT/657/2020, ຂອງເດືອນກໍລະກົດ 17, ເຊິ່ງດັດແກ້ເງື່ອນໄຂສໍາລັບການນໍາໃຊ້ຂໍ້ຈໍາກັດຊົ່ວຄາວກ່ຽວກັບການເດີນທາງທີ່ບໍ່ຈໍາເປັນຈາກປະເທດທີສາມໄປຫາສະຫະພາບເອີຣົບແລະ Schengen ທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ. ​ປະ​ເທດ​ຕ່າງໆ​ຍ້ອນ​ຄວາມ​ເປັນ​ລະບຽບ​ຮຽບຮ້ອຍ ​ແລະ ສາທາລະນະ​ສຸກ​ຍ້ອນ​ວິ​ກິດ​ການ​ສຸຂະພາບ​ທີ່​ເກີດ​ຈາກ​ພະຍາດ​ໂຄ​ວິດ-19, ​ເຊິ່ງມີ​ດັ່ງ​ນີ້:

  • k) ປະຊາຊົນໄດ້ມອບໃບຢັ້ງຢືນການສັກຢາປ້ອງກັນພະຍາດ COVID-19 ຫຼືໃບຢັ້ງຢືນການຟື້ນຕົວຫຼືໃບຢັ້ງຢືນການວິນິດໄສທີ່ບໍ່ດີຂອງພະຍາດດັ່ງກ່າວ, ເຊິ່ງກະຊວງສາທາລະນະສຸກຮັບຮູ້ການປັບໄຫມເຫຼົ່ານີ້, ຫຼັງຈາກການກວດສອບໂດຍເຈົ້າຫນ້າທີ່ສາທາລະນະສຸກ.
    ຄົນອາຍຸຕໍ່າກວ່າ 12 ປີ.

ຜົນ​ກະ​ທົບ​ສຸດ​ທ້າຍ sole

ຄຳ​ສັ່ງ​ນີ້​ຈະ​ມີ​ຜົນ​ບັງ​ຄັບ​ໃຊ້​ນັບ​ແຕ່​ການ​ພິມ​ເຜີຍ​ແຜ່​ໃນ​ສະ​ພາ​ແຫ່ງ​ລັດ.