16. November 2022.
Engersäits trëfft den Här Joan Francesc Marco Conchillo, Generaldirekter vum Nationalen Institut fir Performing Arts and Music, zu Zuel a Vertrieder vun deem genannten Organ, op der Plaza del Rey, Nr. 1, 28004 Madrid, an NIF Nummer Q2818024H, duerch d'Ernennung vum Royal Decret 229/2022, vum 29. Mäerz, an der Ausübung vun de Muechten, déi vum Royal Decree 2491/1996, vum 5. Dezember vun der organescher Struktur a Funktiounen vun d'Institut National des Arts Performing et Music (BOE Nr. 306 vum 20. Dezember).
An, op der anerer, de Generalsekretär vun der spuenescher Federatioun vu Gemengen a Provënzen, Här Carlos Daniel Casares Daz, duerch d'Ernennung vum Verwaltungsrot vun der FEMP an enger Sitzung, déi de 25. September 2018 ofgehale gouf a ratifizéiert an seng Sessioun vum 21. September 2019, handelen an Zuel an am Numm vun der selwechter, an Ausübe vun de Muechten an ëffentlechen Akt mat Protokoll Nummer 2659, ausgezeechent virun der Notaire Public vun Vigo Här Jos Antonio Rodrguez Gonzlez, vum 10. Oktober 2018, a vun de Funktiounen, déi him duerch Artikel 39, Abschnitt 2, vun de Statuten vun dëser Federatioun zougeschriwwen ginn, a senger XII ordinärer Plenarsitzung, déi zu Madrid den 21. September 2019 ofgehale gouf, mat Adress um Calle Nuncio 8, 28005 Madrid a CIF G -28783991.
Béid Parteien averstanen d'Kompetenz respektiv d'Kapazitéit fir dësen Addendum zum Accord ze formaliséieren.
EXPONENT
I. Datt d'INAEM an d'FEMP den 31. Mäerz 2022 en Accord ënnerschriwwen hunn fir d'Entwécklung vun der Editioun 2022-23 vum Staatsprogramm fir d'Zirkulatioun vun der Leeschtungskonscht ze weisen an de Raum vu lokale Entitéiten (Platea).
II. Dass de genannten Accord d'Méiglechkeet iwwerdenkt seng Bedéngungen z'änneren, wat den onwichteg Accord vun de Parteien erfuerdert andeems de entspriechende Addendum ënnerschriwwe gëtt.
drëtt Dat duerch dësen Addendum béid Parteien eestëmmeg
Éischt Ännerung vun der véierter Klausel vum Accord
D'Parteien stëmmen, am Aklang mat der sechster Klausel vum Accord, datt déi véiert Klausel wéi follegt ausgedréckt ass:
Ausgaben aus der Ausféierung vum Platea-Programm, deen dem INAEM entsprécht, gi mat de Budgetskonzepter 24.107.335A.280, fir e Maximum vun 525.300,00 Euro an 24.107.335B.280, fir maximal 1.546.000,00 2022 Euro finanzéiert. Euro, op den allgemenge Staatsbudget, deen 24.107.335 a Kraaft getrueden ass, sou wéi op Budgetskonzepter 280A.934.200,00, fir e Maximumimport vun 24.107.335 Euro, dorënner 280B.2.094.500,00, fir en Importmaximum vun 2023 verschéckt ginn. am allgemenge Staatsbudget, deen XNUMX a Kraaft ass.
Vun dëse Montanten kënnen maximal 1,5% vum Gesamtbudget fir 2022 (31.069,50 Euro) an 1,5% vum Gesamtbudget fir 2023 (45.430,50 Euro) benotzt ginn fir d'Käschte vun de Formatiounsaktiounen ze decken, fir d'Kommunikatioun an d'Publikatioun vum Conclusiounen, déi an der viregter Klausel virgesi sinn, wéi och fir d'Planung an d'Ausféierung vun der Evaluatioun vum Programm, duerch Kontrakter, déi am Aklang mat dem aktuelle Vertragsgesetz vum ëffentleche Secteur veraarbecht ginn.
D'Ausféierung vun den Aktivitéite vun der Diffusioun a Suivi vun den Engagementer vun der FEMP ënner dësem Ofkommes bréngt keng zousätzlech Ausgaben fir d'FEMP mat.
LE0000724718_20221125
Zweet Effektivitéit a Validitéit vun dësem Addendum zum Accord vum 31. Mäerz 2022
Am Aklang mat de Bestëmmunge vum Artikel 48.8 vum Gesetz 40/2015 vum 1. Oktober iwwer de Regime vum ëffentlechen Secteur géing den Addendum a Kraaft trieden wann se a fënnef Aarbechtsdeeg no der Formaliséierung an der Registry registréiert sinn.Electronische Staatsorganer a Kooperatiounsinstrumenter vum staatlechen ëffentleche Secteur a ginn innerhalb vun zéng Aarbechtsdeeg no hirer Formaliséierung an der Offiziellen Staatszeitung publizéiert.
An als Beweis vun der Konformitéit ënnerschreiwen si dësen Addendum.-Fir den Institut national des arts et des pousendes, de Generaldirekter Joan Francesc Marco Conchillo.-Fir d'FEMP, de Generalsekretär, Carlos Daniel Casares Daz.
