Abrëll 12 vun 2023.
ZESUMMEN
Engersäits wäert den Här Francisco Antonio Blanco Ángel, deen a senger Kapazitéit als Generalsekretär vun der Industrie a Kleng- a Mëttelbetriber intervenéiert, am Numm vum Ministère fir Industrie, Commerce an Tourismus, duerno MINCOTUR bezeechent, eng Positioun fir ernannt gouf duerch Arrêté royal 1073/2022, vum 27. Dezember, BOE vum 28. Dezember, an der Ausübung vun de Muechten, déi vum Minister duerch Uerder ICT/111/2021, vum 5. Februar, BOE vum 11. Februar 2021 delegéiert goufen. .
An op der anerer Säit, den Här Juan Ignacio Díaz Bidart, deen an de Protokoller d'EOI Foundation, FSP (nodréiglech EOI), mat registréierte Büro zu Madrid, Avenida Gregorio del Amo, 6, an CIF G-81718249 oplëscht a vertrëtt, , a senger Kapazitéit als Generaldirekter vun der Fondatioun EOI, opgrond vun de Muechten, déi vum Verwaltungsrot vun der Fondatioun den 23. Mäerz 2023.
Béid Parteien erkennen géigesäiteg d'juristesch Kapazitéit fir gebonnen ze sinn a ginn dësen Addendum fir deem Zweck
EXPONENT
Éischten. Datt de Finanzministère, am Aklang mat de Bestëmmunge vum Artikel 50 c) vum Gesetz 2/40 vum 2015. Oktober iwwer de Regime vum ëffentleche Secteur vum 1. Oktober 16 d'Ënnerschreiwe vum Accord tëscht MINCOTUR a den EOI fir d'Finanzéierung vun den Aktiounen ze regléieren, déi a punkto prospektiven an industrieller Strategie gemaach goufen. Geméiss den Bestëmmunge vum Artikel 2020 vum Gesetz 47/47, vum 2003. November, Generalbudgetär, duerch Accord vum Ministerrot vum 26. Mäerz 16, goufen d'Limite fir d'Ausgabenverpflichtungen ze kréien, déi op d'Finanzjoer gelueden sinn, autoriséiert. Accord. Dësen Ofkommes gouf de 2021. Abrëll 16 ënnerschriwwen an am BOE vum 2021. Abrëll 26 publizéiert.
Zweeten. Datt den 21. Mäerz 2022 en éischten Addendum zum Accord ënnerschriwwe gouf tëscht dem Ministère fir Industrie, Commerce an Tourismus an der Fondation EOI, FSP fir d'Finanzéierung vun den Aktiounen, déi a punkto prospektiv an industrieller Strategie duerchgefouert goufen, ze regléieren, fir d'Annuitéiten vum Ofkommes nei unzepassen, sou datt d'Annuitéit, déi fir 2021 virgesinn ass fir e Betrag vun 366.370,00 Euro de reelle Lager vu MINCOTUR am Finanzjoer 2021, deen op 35.696,03 Euro belaf ass, an den erwaarten Droen vum EOI fir e Betrag enthalen vun 250.000,00 Euro fir de realen Betrag vun 24.357,91 Euro ze sammelen, an dofir ass de Gesamtbetrag vum Accord an de Gesamtfinanzéierungs Engagement vum MINCOTUR fir d'EOI reduzéiert, déi elo op 1.134.806,03, 1.465.480,00 Euro eropgeet, fir e Wäert vun 1.000.000,00 Euro geplangt. , Erhalen de Gesamtbeitrag vun der EOI während der Dauer vum Ofkommes op XNUMX Euro am Ufank geplangt.
Et war och den Objet vum uewe genannten Addendum fir e méigleche Konfliktapparat tëscht der zweeter an drëtter Klausel vum Ofkommes am Zesummenhang mat der zoustänneger Period ze léisen, déi den Aktiounsplang, dee fir e bestëmmt Joer approuvéiert gouf, änneren, sou datt déi nei Formuléierung virgesinn, datt de Modifikatioun vun Aktiounen kann zu all Moment vum geplangten a betraffene Joer APPROVÉIERT ginn fir ze änneren Oder virum selwechten, Änneren déi sechst Klausel vum Consenio Conte Conte Kloerheet a Maacht d'Regime méi flexibel fir den Adäquate Suivi vun de Performéierten auszeféieren. Ionen.
Drëtten. Datt d'total Finanzéierung, déi vum MINCOTUR engagéiert ass fir d'Aktiounen ze finanzéieren, déi a punkto prospektiven an industrieller Strategie ënner de Bedéngungen vum Accord ënnerschriwwe goufen de 16. Abrëll 2021, geännert duerch d'Modifikatioun vum 21. Mäerz 2022, op 1.134.806,03 Euro belafen den EOI huet nëmmen d'Entloossung kritt entspriechend der Rente 2021 an 2022 fir en Gesamtimport vun 192.204,64 Euro (35.696,03 Euro an der Renten 2021 an 156.508,61 Euro an der Renten 2022), laut dem Zertifikat vun der EOI presentéiert. Konformitéit ausgestallt vum SGIPYME vum 14. Dezember 2021 an 20. Dezember 2022.
Zëmmer. Datt op der Versammlung vun der Planungs- an Iwwerwaachungskommissioun vun dësem Ofkommes de 15. Dezember 2022, am Aklang mat de Bestëmmunge vun der fënnefter Klausel vum Ofkommes, d'Iwwerpréiwung vun de Rechnungen an d'Ënnerstëtzungsdokumenter, déi et erlaben de genaue Betrag vun den Ausgaben z'iwwerpréiwen. entstanen fir z'iwwerpréiwen datt se adequat gerechtfäerdegt goufen, an den Ënnerstëtzungskonto fir 2022 presentéiert vun der EOI Foundation ass fir e Gesamtimport vun 295.435,92 Euro guttgeheescht, vun deenen 156.508,61 Euro dem MINCOTUR Transport entspriechen an 138.927,31 Euro zum Bäitrag vum EOI.
Fënneften. Datt, well den Import gerechtfäerdegt vum EOI manner ass wéi den initialen Notiz, an dofir d'Bezuelung vu MINCOTUR, sou wéi d'Porting vum EOI, entsprécht net deenen, déi am Ofkommes fir d'Annuitéit 2022 abegraff sinn. datt se méi niddereg sinn, mécht dës Ëmstänn et néideg fir eng Upassung vun den Annuitéiten vum Accord ze maachen, ouni d'Gesamtkäschte dovunner ze erhéijen, am Géigendeel, dëst gëtt reduzéiert.
Sechsten. Datt laut der aachte Klausel vum Ofkommes, d'Ännerung vum Inhalt vum Ofkommes den eestëmmen Accord vun den Ënnerschrëften erfuerdert a muss duerch en Addendum formaliséiert ginn, am Aklang mat de gesetzlech etabléierte Viraussetzungen a viraus Autorisatioun, déi am Artikel 50 virgesinn sinn. vum Gesetz 40/2015, Zënter dem 1. Oktober.
siwenten. Datt béid Parteien dës Ëmstänn bewosst sinn an et passend ugesi hunn en zweeten Addendum zum Accord tëscht MINCOTUR an der EOI z'ënnerschreiwen fir d'Finanzéierung vun den Aktiounen, déi am Beräich vun der Viraussiicht an der Industriestrategie duerchgefouert goufen, ze regléieren.
Aus all dëse Grënn si béid Parteien, hir Kapazitéit a Kompetenz unerkennen, averstanen dësen Addendum zu der Konventioun z'ënnerschreiwen, déi de 16. Abrëll 2021 ënnerschriwwe gouf, geännert duerch den Addendum vum 21. Mäerz 2022, deen duerch folgend regéiert gëtt.
Tercera
Déi drëtt Finanzéierungsklausel vum Accord vum 16. Abrëll 2021, geännert duerch Addenda vum 21. Mäerz 2022, ass wéi follegt formuléiert:
D'Finanzéierung vun den Aktiounen, déi an dësem Ofkommes virgesi sinn, gëtt no dem folgende Schema duerchgefouert:
Während de Joren 2021, 2022, 2023 an 2024 wäert de Generalsekretariat fir d'Industrie a Kleng a Mëttelbetriber alljährlechen Bäitrag fir déi maximal Importer maachen, déi hei ënnen erscheinen:
Joer 2021202220232024 Gesamtimport an Euro.35.696.03156.508,61.366.370.00366.370.00924.944,64
D'Allokatioun vun der Applikatioun budgetéiert 20.08.421M.444 Un den EOI fir viraussiichtlech Aktiounen an Industriestrategie vun den allgemenge Staatsbudgeten fir 2021 war 366.370,00 Euro, vun deenen 35.696,03 Euro fir d'Bezuelung vun der Annuitéit vum 2021 vum MINCOTUR zougewisen goufen , laut der Begrënnung vun der EOI an dem Zertifikat vun der Konformitéit ausgestallt vum SGIPYME mam selwechten Datum vum Dezember 14, 2021. Also, d'Allocatioun vun der budgetéierter Applikatioun 20.08.421M.444 An den EOI fir potenziell Aktiounen an Industriestrategie vum allgemenge Staatsbudget fir 2022 war 366.370,00 Euro, vun deenen 156.508,61 Euro fir d'Bezuelung vun der Rente 2022 vum Ofkommes vum MINCOTUR zougewisen goufen, laut der Begrënnung presentéiert vum EOI an dem Zertifika vun der Konformitéit vum SGI20ME vum Dezember ausgestallt. , 2022. datt de Gesamtbetrag vum Bäitrag vum Ministère fir Industrie, Commerce an Tourismus virgesi fir d'Validitéit vum Accord op 924.944,64 Euro läit.
Fir hiren Deel huet d'EOI Foundation am Finanzjoer 2021 e Bäitrag vun 24.357,91 Euro gemaach, laut der Begrënnung presentéiert vum EOI an dem Ënnerstëtzungskonto vun der Planning and Monitoring Commission op hirer Sitzung de 14. Dezember 2021. 2022. An am Finanzjoer 138.927,31 gouf eng Portioun vun 15 Euro gemaach, no der Begrënnung, déi vum EOI presentéiert gouf an der Begrënnung vun der Planungs- an Iwwerwaachungskommissioun op hirer Sitzung de 2022. Dezember 418.357,39. D'EOI Foundation mécht zousätzlech jährlech Bäiträg vun 2023 Euro während de Joren 2024 an 1.000.000,00, dat heescht eng Gesamtbeitrag vun 2007 Euro während der erwaarter Dauer vum Ofkommes. Dës Fongen kommen aus der Ofschloss vum Feder Operative Programm 2013/XNUMX Aktiounen, déi zesumme vun eoi an dem Ministère duerchgefouert goufen, déi richteg zertifizéiert goufen, a bezuelt vun der Europäescher Unioun nom bestëmmten operationelle Programm, dofir hunn se net hiren eegene Urspronk vun der Fondatioun, déi nees an de Budget général vum Staat integréiert sinn.
D'Aktiounen, déi den Objet vun dësem Accord sinn, kënnen duerch aner Ofkommes finanzéiert ginn, déi ëffentlech-privat Zesummenaarbecht oder Subventiounen vun aneren ëffentlechen Verwaltungen oder Institutiounen förderen. An dëse Fäll kann den Total vun de Bäiträg net dee vun den berechtegten Ausgaben sinn, an EOI muss d'Finanzéierung mat der Participatioun vun aneren Entitéiten oder Institutiounen ofgeschloss hunn, deenen hir Zesummenaarbecht et freet.
Virum Dezember 31 vun all Joer stellt d'EOI Foundation e Bericht vir, deen d'Aktiounen reflektéiert, déi geplangt sinn am nächste Budgetsjoer duerchgefouert ze ginn, mat den Ausgaben an Investitioune vun all eenzel vun den Aktivitéiten, souwéi den Detail vum Betrag an Hierkonft. vum Akommes an/oder Subventiounen, mat deenen hir Finanzéierung virausgesot ass, a virausgesat datt den Ënnerstëtzungskonto vum Joer virdrun vun der Iwwerwaachungskommissioun ugeholl gouf. Dës Aktiounen kënnen op Propositioun vun de Parteien an duerch géigesäitege Accord am ganze Joer geännert ginn, den Accord opzehuelen an ënnerleien zu de Bestëmmunge vun der zweeter Klausel vun dësem Ofkommes iwwer d'Ännerung vum Aktiounsplang no senger Ofschloss.
LE0000695608_20230424
Véierel
D'Formuléierung vun der sechster Klausel vum Accord vum 16. Abrëll 2021, wéi amendéiert vum Addendum vum 21. Mäerz 2022, gëtt wéi follegt geännert:
Folgenden Abschnitt:
De Komitee trefft sech esou oft wéi néideg, fir et op alle Fall am Mount nom Empfang vum EOI vum Auditbericht iwwer seng Joreskonten, déi vum Comptroller General vun der Staatsadministratioun ausgeschafft goufen, ze froen. Och op bimonthly Basis, d'Planungs- an Iwwerwachungskommissioun, oder en Exekutivcomité, dee vun him designéiert ass, hält Reunioune fir déi duerchgefouert Aktiounen richteg ze iwwerwaachen.
Et gouf geännert a gouf wéi follegt formuléiert:
De Komitee wäert sech esou oft wéi néideg treffen fir et ze froen an op alle Fall gëtt et vum EOI iwwerpréift a wäert de Controller iwwer d'Material informéieren, dat vum Generalkontroller vun der Staatsadministratioun preparéiert ass. D'Sëtzung motivéiert duerch den Empfang vum uewe genannte Bericht kann op monographesch Basis aberuff ginn oder mat der nächster Versammlung fusionéiert ginn, déi d'Kommissioun selwer plangt ze halen fir aner Themen ze diskutéieren.
Och op bimonthly Basis, d'Planungs- an Iwwerwachungskommissioun, oder en Exekutivcomité, dee vun him designéiert ass, hält Reunioune fir déi duerchgefouert Aktiounen richteg ze iwwerwaachen.
LE0000695608_20230424
