SAIKI
Pesawat goyang nalika ndharat ing bandara ing San Juan, kutha utama Newfoundland. Pilot Air Canada wis ngelingake babagan iki - "kita ngarepake turbulensi saka angin sedheng nalika mendarat" - nanging gerakan lan mumbul ing landasan pacu kaget. "Iki biasane kedadeyan," ujare Steve, wong lokal sing lelungan ing pulo kasebut saben rong minggu, kanthi tenang. Saka langit, Newfoundland minangka garis pantai salju lan es. Iki minangka asil saka badai salju sing ganas ing rong dina pungkasan, sing padha katon mengko, patang atus kilometer ing sisih wétan, ing Villa de Pitanxo.
Badai wis ninggalake sing paling awon, nanging cuaca ora nyenengake
ibukutha provinsi Kanada Newfoundland lan Labrador. Suhu -9 (kanthi hawa adhem -19) lan meh ora ana angin ing 40 kilometer per jam. Ora ana jiwa ing dalan ing tengah kutha lan mung sing katon ing perjalanan cendhak saka toko utawa bisnis menyang mobil. Utawa nyedhot rokok sing penting ing njaba bar. Sampeyan kudu ngulu kaping pirang-pirang kanggo ngrungokake apa sing diadhepi para pelaut saka prau nelayan Galicia, kanthi kapal sing tenggelam, ing mripate badai sing padha, ing segara beku, angin topan lan ombak sing dhuwure patang meter.
San Juan de Terranova saiki ngenteni tekane telu sing slamet saka tragedi kasebut, bencana maritim paling awon ing Spanyol sajrone patang puluh taun. Iki Juan Padín, juragan kapal; ponakané, Eduardo Rial; lan Samuel Kwesi Koufi, asli saka Ghana. Saka 24 pelaut liyane saka Villa de Pitanxo, sangang mayat wis ditemokake, dene rolas pelaut liyane durung ditemokake ing dina Rebo bengi.
Pusat Koordinasi Rescue ing wilayah Kanada iki, adhedhasar ing Halifax (Nova Scotia), wis ngonfirmasi penundaan bis ing km 450 ESE Newfoundland. Prau-prau sing wis nylametake 3 wong sing slamet lan mbalekake 9 wong sing wis tilar donya nuju menyang Pelabuhan San Juan. Dijadwalake sesuk jam 11.00 ing daratan Spanyol. Miturut Salvamento Marítimo, prau nelayan Spanyol Playa Menduiña Dos nggawa 3 wong urip lan 6 awak; prau fishing Portugis Franca Morte duwe 1 awak lan Nexus prau Canadian-gendera duwe 2 awak.
"Sayange, sawise asil telusuran lengkap kanthi jumlah pesawat lan kapal sing signifikan sing tahan luwih saka 36 jam lan ing area 900 mil laut persegi, panelusuran kanggo rolas nelayan sing ilang ing Villa de Pitanxo wis dilereni soko tugas. ”, nerangake babagan panguwasa Kanada, ing titik pungkasan operasi nylametake.
Amarga kahanan segara ing wilayah iki, ombak sing terus-terusan lan badai tetep, kemungkinan kanggo nemokake slamet meh ora mungkin. "Ora ana segara sing luwih adhem tinimbang iki," ujare Charles, warga liyane ing San Juan, kanthi latar mburi plabuhan kutha. "Sapa wae sing tiba ing kono suwene sawetara menit."
Konsul Jenderal Spanyol ing Montréal, Luis Antonio Calvo, nginep ing hotel ing plabuhan sing padha, sing wis kesah menyang San Juan kanggo nulungi wong sing slamet lan ngoordinasi otopsi lan repatriasi mayit sing ditemokake saka segara.
Telu pelaut sing kanthi ajaib slamet saka badai iki ana ing kapal nelayan Spanyol 'Playa de Menuiña Dos', salah sawijining prau sing mancing ing wilayah kasebut lan nulungi nalika sistem peringatan otomatis Villa de Pitanxo menehi tandha peringatan. Para pelaut kapal kasebut sing ketemu telu sing slamet ing salah sawijining sekoci lan isih kudu dideleng kepiye carane digawa menyang San Juan sadurunge bali menyang Spanyol.
"Iki nistha," ujare Ray, salah siji saka akeh ing San Juan sing ngetutake warta babagan kapal pukat Spanyol. Ing kene dheweke wis biasa duwe merek sing katon ngirit nalika musim dingin lan tagihane asring banget. "Pancen angel ilang wong, kulawarga, kanca, bojo. Iki kedadeyan kanthi rutin ing kene, umume musim ana kedadeyan tragis. Wong-wong ing kene mikirake para pelaut Spanyol lan kulawargane.
