決議 MSC.483(103) (13 年 2021 月 2011 日採択) 2011 年ばら積み貨物船および石油タンカーの検査中の検査強化プログラムに関する国際規約の修正 (XNUMX ESP コード)
海上安全委員会は、
国際海事機関を設立する条約の第 28 条 b)、委員会の機能を扱う条項を想起し、
また、決議 A.1049(27) を想起し、総会は、2011 年ばら積み貨物船および石油タンカーの検査中の検査強化プログラムに関する国際規定 (2011 年 ESP コード) を採択しました。この規定は、第 XI 章に基づいて義務付けられています。 1 年海上における人命の安全のための国際条約 (条約)、
1 年 ESP コードの改正手順に関する条約第 VIII 条 b) および規則 XI-2/2011 をさらに想起し、
第 103 回会期において、条約第 2011 条 b)i) の規定に従って提案され配布された XNUMX 年 ESP コードの修正を検討し、
1. 条約第 VIII 条 b) iv) の規定に従って、2011 年 ESP コードの修正案を採択し、その本文はこの決議の付録に記載されています。
2. 条約第 2 条 b) vi) 1) bb) の規定に従い、かかる修正は 2022 年 50 月 XNUMX 日に受理されたものとみなすことを決定する。条約の締約国政府、または商船団を合わせた数が世界の商船隊の総トン数の少なくともXNUMX％を占める多数の締約国政府は、修正案に反対する旨を事務総長に通告した。
3. 2 月の条約第 1 条 b) vii) 2023) の規定に従って、条約の規定に従って一旦受諾されると、2 年 XNUMX 月 XNUMX 日に発効する改正が発効することに留意するよう、締約国政府に条約に招待する。上記パラグラフ XNUMX;
4. 事務総長に対し、条約第 VIII 条(b)(v)の規定に基づき、この決議の認証謄本および附属書に含まれる改正文を条約のすべての締約国政府に送付するよう要請する。
5. また、事務総長に対し、この決議とその附属書のコピーを、条約の締約政府ではない機関の加盟国に送付するよう要請する。
アネックス
2011 年ばら積み貨物船および石油タンカーの検査中の強化された検査プログラムに関する国際規約の改正 (ESP コード 2011)
付録-B
タンカー検査中の強化された検査プログラムに関する規定
パートA
二重船体タンカーの検査中の強化された検査プログラムに関する規定
付録2
二重船体タンカーの更新検査時に実施される希望医薬品の最低処方箋
1. 二重船殻石油タンカーの更新検査時に行われる厚さ測定に適用される最低要件の表において、更新検査 No. 1 に対応する欄を次のように変更します。
