Règleman Egzekisyon (EU) 2023/157 nan Komisyon an, nan 23




Biwo Pwokirè CISS

rezime

KOMISYON Ewopeyen an,

Lè w konsidere Trete sou Fonksyone Inyon Ewopeyen an,

Lè w konsidere Direktiv Konsèy 92/83/EEC nan dat 19 oktòb 1992 sou amonizasyon estrikti endirèk sou alkòl ak bwason ki gen alkòl (1), epi an patikilye atik 23a (4) ladan l,

Lè nou konsidere bagay sa yo:

  • (1) Dapre Atik 23a(1) ak (2) nan Direktiv 92/83/EEC, Eta Manb yo dwe bay ti pwodiktè endepandan ki tabli sou teritwa yo ki mande li yon sètifika anyèl ki konfime total pwodiksyon anyèl yo kòm satisfè kritè yo. ki tabli nan direktiv sa a epi li ka pèmèt ti pwodiktè endepandan sètifye tèt yo ke yo satisfè kritè yo ak pwodiksyon total anyèl yo. Règleman Enplimantasyon Komisyon an (EU) 2021/2266 (2) presize enfòmasyon ki dwe enkli nan dokiman administratif la ak dokiman senplifye ki akonpaye a ki dwe refere a sètifika sa a oswa oto-sètifikasyon pou mouvman pwodwi anba chapit IV oswa V nan Konsèy la. Direktiv 2008/118/EC (3).
  • (2) Direktiv 2008/118/EC te ranplase pa Direktiv (EU) 2020/262 (4) ak efè apati 13 fevriye 2023. /263 Palman an Ewopeyen an ak Konsèy la (5) (sistèm enfòmatik) te itilize pou kontwole a. mouvman pwodwi ki sijè a endirèk anba rejim sispansyon ki endike nan Atik 3, pwen 6, nan Directive (EU) 2020/262. Direktiv (EU) 2020/262 pwolonje itilizasyon sistèm òdinatè a pou sipèvizyon pwodwi ki sijè a endirèk voye pou konsomasyon nan teritwa yon eta manm epi answit transfere nan teritwa yon lòt eta manm yo dwe delivre tout ak amann komèsyal yo. , jan sa endike nan Chapit V, Seksyon 2, nan Directive (EU) 2020/262. Règleman (EEC) No. Komisyon 3649/92 (6), grasa ki sikilasyon sa yo te fèt anba kouvèti a nan dokiman senplifye akonpayman an, yon dokiman sou papye, aplikab jiska 13 fevriye 2023. Avèk efè nan dat sa a, Règleman (EEC) No. 3649/92 te anile pa Règleman Delege (EU) 2022/1636 (7) e di sikilasyon pwodwi yo dwe fèt anba kouvèti a nan yon dokiman senplifye administratif elektwonik prezante pa expéditeur a lè l sèvi avèk sistèm nan enfòmatize. An konsekans, pou dedomajman pou yo klè, referans a Direktiv 2008/118/EC nan Règleman Enplimantasyon (EU) 2021/2266 yo ta dwe ranplase pa referans a Direktiv (EU) 2020/262 ak referans a dokiman senplifye ki akonpaye règleman ki nan Règleman an aplikasyon. (EU) 2021/2266 ta dwe efase apati dat sa a.
  • (3) Estrikti ak kontni dokiman administratif elektwonik ki fè echanj atravè sistèm IT yo tabli nan Règleman (EC) No. Règleman Komisyon 684/2009 (8), ki te ranplase pa Règleman Delegasyon (EU) 2022/1636 ak efè soti nan 13 fevriye 2023. Se poutèt sa, pou dedomajman pou la klè, referans a Règleman (EC) pa fè sa. 684/2009 ki nan Règleman Enplimantasyon (EU) 2021/2266 ta dwe ranplase pa referans a Règleman Delege (EU) 2022/1636.
  • (4) Pwosesis, kidonk, modifye Règleman Egzekisyon (EU) 2021/2266 kòmsadwa.
  • (5) Piske ekstansyon itilizasyon sistèm enfòmatik ki etabli nan Direktiv (EU) 2020/262 aplikab nan dat 13 fevriye 2023, aplikasyon Règleman sa a ta dwe ranvwaye jiska dat sa a.
  • (6) Mezi ki prevwa nan Règleman sa a an akò ak opinyon Komite Endirèk la.

TE ADOPTE RÈGLEMAN SA YO:

Atik 1

Règleman aplikasyon (EU) 2021/2266 amande jan sa a:

  • 1) Atik 2 amande jan sa a:
  • 2) Efase atik 3.LE0000714484_20220109Ale nan Nòm ki afekte yo
  • 3) Atik 5 amande jan sa a:
    • a) tèks la ranplase pa tèks sa a:

      Atik 5

      Kondisyon pou konfòmite ak dokiman administratif yo nan ka ta gen pwòp tèt ou-sètifikasyon pou sikilasyon an nan pwodwi ki sijè a taks endirèk;

      LE0000714484_20220109Ale nan Nòm ki afekte yo

    • b) nan seksyon 1, pati entwodiksyon an ranplase pa tèks sa a:

      Nan dokiman administratif yo mansyone nan atik 20, 26, 36 ak 38 nan Directive (EU) 2020/262, estati a nan ti pwodiktè endepandan yo te deklare nan bwat 17 l, jan sa tabli nan Tablo 1 nan Anèks I nan Règleman Delege (EU). ) 2022/1636, nan tèm sa yo: "Li sètifye ke pwodwi ki dekri a te fabrike pa" swiv, jan sa apwopriye, pa youn nan deklarasyon sa yo:;

      LE0000714484_20220109Ale nan Nòm ki afekte yo

    • c) seksyon 3 ranplase pa tèks sa a:

      3. Pwodiksyon anyèl bwason ki gen alkòl ti pwodiktè endepandan an te deklare nan bwat 17 dokiman administratif la, jan sa tabli nan Tablo 1 nan Anèks I nan Règleman Delege (EU) 2022/1636. Kantite a endike nan ektolit, eksepte nan ka alkòl etilik, ki endike nan ektolit alkòl pi.

      LE0000714484_20220109Ale nan Nòm ki afekte yo

  • 4) Efase eleman 6.LE0000714484_20220109Ale nan Nòm ki afekte yo

Atik 2

Règleman sa a ap antre an vigè ven jou apre piblikasyon li nan jounal ofisyèl Inyon Ewopeyen an.

Li pral aplikab apati 13 fevriye 2023.

Règleman sa a dwe obligatwa nan tout eleman li yo epi li dwe aplike dirèkteman nan chak Eta Manm.

Fè nan Brussels, 23 janvye 2023.
Pou Komisyon an
Prezidan an
Ursula VON DER LEYEN

Petèt ou enterese nan: