Daim ntawv cog lus ntawm National Institute of Performing Arts thiab Music thiab Adadi Lighting Authors Association, rau kev sib koom ua ke ntawm kev ua haujlwm uas pab txhawb kev txhim kho hauv cov txuj ci thiab kev kos duab ntawm kev ua yeeb yam nyob.
Ntawm Madrid,
raws li lub Ib Hlis 10, 2023.
Ntawm qhov tod tes, Mr. Joan Francesc Marco Conchillo, Tus Thawj Coj General ntawm National Institute of Performing Arts thiab Music (tom qab no, INAEM), nyob rau hauv tus lej thiab tus neeg sawv cev ntawm lub cev tau hais los saum no, nrog lub hauv paus loj hauv Plaza del Rey, No. 1 (28004). ) ntawm Madrid, thiab NIF tus lej Q2818024H, los ntawm kev tsim txiaj ntawm kev teem caij los ntawm Royal Decree 229/2022, ntawm Lub Peb Hlis 29, hauv kev siv lub zog los ntawm Royal Decree 2491/1996, ntawm Lub Kaum Ob Hlis 5, ntawm cov qauv organic thiab kev ua haujlwm ntawm lub National Institute of Performing Arts thiab Music (BOE No. 306 ntawm Lub Kaum Ob Hlis 20).
Ntawm qhov tod tes, Mr. Pedro Yage Guirao, uas yog Thawj Tswj Hwm ntawm Lub Koom Haum Saib Xyuas Teeb Pom Kev Zoo ADADI (tom qab no, AAI), nrog CIF G86612322 thiab chaw nyob hauv Madrid (CP 28015), hu rau San Bernardo 20, 1. Izq .; los ntawm kev tsim txiaj ntawm nws qhov kev teem caij los ntawm kev pom zoo ntawm General Assembly hnub tim 2020 Lub Kaum Ob Hlis 15 thiab lub zog ntawm kev sawv cev raws cai tau tso cai rau nws los ntawm kab lus XNUMX ntawm lub koom haum cov cai.
Ob tog lees paub txog kev muaj peev xwm thiab muaj peev xwm ua tau raws li qhov kev pom zoo no.
EXPONENT
I. Tias INAEM yog ib lub cev muaj zog nyob rau hauv Ministry of Culture thiab Sports, nyob rau hauv lub luag hauj lwm ntawm tau txais cov nyiaj nplua nram qab no: Kev txhawb nqa, kev tiv thaiv thiab kev tshaj tawm ntawm kev ua yeeb yam thiab suab paj nruag hauv ib qho ntawm nws qhov kev tshwm sim; qhov projection sab nraud ntawm cov dej num uas tau xa mus rau hauv seem dhau los; kev sib txuas lus kab lis kev cai ntawm cov zej zog muaj kev ywj pheej hauv cov teeb meem cuam tshuam nrog lub cev, raws li lawv.
II. Tias AAI yog Lub Koom Haum Saib Xyuas Teeb Pom Kev Zoo, lub koom haum tsis muaj txiaj ntsig uas tau yug los hauv Madrid thaum Lub Yim Hli 1998 nrog lub hom phiaj ntawm kev koom tes thiab tau txais kev lees paub ntau dua ntawm cov duab teeb pom kev zoo tsim thiab video scene.
Thib peb Uas cov tog neeg txaus siab los tsim cov yeeb yam los txhawb thiab txhawb kev sib raug zoo ntawm cov kws tshaj lij ntawm kev ua yeeb yaj kiab thiab cov kws sau ntawv teeb pom kev zoo thiab video-scene (theatre, opera, seev cev, suab paj nruag, circus, thiab lwm yam) thiab cov teeb pom kev zoo ntawm vaj tse. , sab hauv tsim, cov xwm txheej thiab kev ua yeeb yam dav dav; thiab, los ntawm kev tsim txiaj ntawm qhov tau nthuav tawm, nws qhia nws txoj kev txaus siab los koom tes los ntawm kev kos npe rau daim ntawv cog lus no uas tsim cov kev cog lus thawj zaug ntawm cov neeg kos npe thiab uas tau ua rau kev kos npe rau yav tom ntej ntawm cov ntawv cog lus tshwj xeeb uas cov lus cog tseg tau teev tseg, raws li cov hauv qab no
CLAUSS
thawj yam khoom
Lub hom phiaj ntawm daim ntawv cog lus no yog los tsim cov hauv paus ntawm kev sib koom tes ntawm INAEM thiab AAI, rau lub koom haum sib koom ua ke ntawm cov dej num sib txawv thiab kev ua haujlwm uas yuav tshwm sim nyob rau hauv kev pom zoo thoob plaws lub sij hawm ntawm daim ntawv cog lus no los pab txhawb kev loj hlob ntawm cov txuj ci thiab kev kos duab. ntawm kev ua yeeb yam nyob.
Qhov thib ob yuav tsum tau ua los ntawm ob tog
Cov kev npaj ua muaj xws li:
- - Txhawb nqa thiab txhawb kev ua lag luam hauv kev lag luam suav nrog hauv AAI.
- - Txhawb kev hloov pauv kev paub ntawm cov chaw kawm lossis chaw cob qhia thiab cov tuam txhab.
- - Tsim cov kev ua ub no los txhawb kev cob qhia txuj ci thiab kos duab hauv thaj chaw suav nrog hauv AAI.
- - Koom tes hauv kev tsim cov kev cob qhia rau kev ua haujlwm, kev sib tham, symposia thiab lwm yam xwm txheej uas pab txhawb kev txhawb nqa txoj haujlwm ntawm cov neeg ua haujlwm thiab kev ua haujlwm ntawm thaj chaw uas suav nrog AAI hauv kev ua yeeb yam nyob.
Rau nws txoj kev ua raws, INAEM lees paub rau:
- - Koom tes hauv kev txhim kho cov kev ua tau hais los saum toj no.
- - Koom tes hauv kev tsim kho tshiab txuas nrog rau kev tsim khoom lag luam.
- - Tsim thiab hloov kho kev cob qhia rau cov kev xav tau thiab cov hauv kev ntawm kev lag luam.
- - Tsim kom muaj kev sib tham qhib thiab ncaj qha nrog AAI los ntawm Show Technology Center.
- - Tshaj tawm cov txiaj ntsig tau los ntawm qhov kev pom zoo no los ntawm nws lub vev xaib, social networks thiab xov xwm.
Ntawm qhov tod tes, AAI tau cog lus rau:
- - Koom tes hauv kev txhim kho cov kev ua tau hais los saum toj no.
- - Khaws ib qho kev sib tham qhib thiab ncaj qha nrog rau Show Technology Center.
- - Thiab tshaj tawm los ntawm nws lub vev xaib, social networks thiab tshaj tawm cov txiaj ntsig tau los ntawm qhov kev pom zoo no.
Lub luag haujlwm thib peb thiab kev cog lus nyiaj txiag los ntawm ob tog
Tsis muaj kev them nyiaj lossis kev cog lus nyiaj txiag tau los ntawm qhov kev pom zoo ntawm ob tog uas kos npe rau nws, txij li Lub Chaw rau Kev Qhia Technology muaj nyob rau hauv nws cov nyiaj nplua thiab nws tus kheej ua haujlwm ntawm kev ua cov kev cob qhia rau cov kws tshaj lij nyob thiab kev cob qhia txuas ntxiv ntawm cov neeg ua haujlwm ntawm INAEM. .
Plaub Kev Tshaj Tawm thiab Kev Tshaj Tawm
Cov tog neeg lees paub siv cov peev txheej no los pab txhawb kev tshaj tawm cov dej num uas tau hais los ntawm Convention.
Hauv txhua qhov kev txhawb nqa thiab kev tshaj tawm ntawm cov xwm txheej uas yog lub hom phiaj ntawm lub rooj sib tham no, sawv cev rau tus lej thiab lub logo ntawm cov koom haum koom nrog, thiab cov tog neeg yuav tsum xa cov ntaub ntawv uas tsim nyog rau kev suav nrog cov cim tau hais tseg rau tog uas ua rau txhawb nqa kev txhawb nqa uas lawv yuav tsum suav nrog.
Fifth Monitoring, soj ntsuam thiab tswj mechanisms
Rau kev tswj cov khoom ntawm qhov kev pom zoo no, cov interlocutors yuav yog: los ntawm INAEM, lub taub hau ntawm kev tswj ntawm Show Technology Center los yog tus neeg delegated; thiab los ntawm AAI, Thawj Tswj Hwm lossis tus neeg sawv cev, uas yuav ua tus saib xyuas kev daws teeb meem kev txhais lus thiab kev ua raws li cov teeb meem uas yuav tshwm sim.
Thib XNUMX Kev Sib Koom Tes ntawm Kev Tiv Thaiv Kev Nyab Xeeb Kev Ua Haujlwm
AAI tau lees paub tias nws ua raws li cov cai tswj hwm los ntawm Txoj Cai Tiv Thaiv Kev Nyab Xeeb Kev Ua Haujlwm thiab lwm yam kev cai tam sim no. Vim li no, nws xav tias qhov kev cog lus ceeb toom rau INAEM ntawm qhov txaus ntshai uas nws txoj haujlwm yuav tsim nyob rau hauv nws qhov kev vam khom, xws li kev tiv thaiv kev tiv thaiv uas yuav tsum tau txais kev pom zoo kom zam lossis tswj lawv, raws li RD 171/2004, ntawm Lub Ib Hlis 30, uas tsim tsab xov xwm 24 ntawm txoj cai lij choj 31/1995 ntawm Kaum Ib Hlis 8, ntawm Kev Tiv Thaiv Kev Nyab Xeeb Kev Ua Haujlwm, hauv cov teeb meem ntawm kev sib koom tes ntawm kev lag luam.
Qhov siab tshaj ntawm kev hloov kho thiab lub sij hawm siv tau
Daim ntawv cog lus no tau ua tiav nyob rau hnub kos npe los ntawm qhov kawg ntawm cov neeg kos npe thiab nws qhov kev siv tau yuav kav li 4 xyoos.
Ua raws li cov cai ntawm tsab xov xwm 48.8 ntawm Txoj Cai Lij Choj 40/2015, ntawm Lub Kaum Hli 1, ntawm Txoj Cai Lij Choj ntawm Tsoom Fwv Saib Xyuas Kev Cai Lij Choj, daim ntawv cog lus yuav siv tau ib zaug, tsis pub dhau 5 hnub ua hauj lwm txij li hnub ua haujlwm, hauv Electronic Registry lub xeev lub cev thiab cov cuab yeej. ntawm kev koom tes ntawm lub xeev pej xeem sector thiab luam tawm nyob rau hauv 10 hnub ua hauj lwm txij li thaum nws formalization nyob rau hauv lub official State Gazette.
Kev hloov kho cov ntsiab lus ntawm daim ntawv cog lus no thiab / lossis kev txuas ntxiv ntawm nws txoj kev siv tau yuav tsum muaj kev pom zoo tsis sib haum xeeb ntawm ob tog los ntawm kev kos npe rau qhov txuas ntxiv.
Raws li cov cai ntawm tsab xov xwm 49.h) 2. ntawm Txoj Cai Lij Choj 40/2015, ntawm Lub Kaum Hli 1, ntawm Txoj Cai Lij Choj ntawm Tsoom Fwv Teb Chaws, kev txuas ntxiv ntawm daim ntawv cog lus tuaj yeem pom zoo rau lub sijhawm ntev txog plaub xyoos ntxiv.
Lub yim Extinction thiab qhov tshwm sim nyob rau hauv cov ntaub ntawv ntawm tsis ua raws li
Daim ntawv cog lus no yuav raug txiav los ntawm kev ua raws li kev ua raws cai lossis los ntawm kev daws teeb meem.
Cov laj thawj ntawm kev daws teeb meem yuav yog cov uas tau muab rau hauv txoj cai tam sim no thiab, tshwj xeeb:
- a) Lub sijhawm tas sijhawm ntawm kev siv tau yam tsis muaj kev pom zoo txuas ntxiv.
- b) Kev pom zoo ntawm txhua tus neeg kos npe.
- c) Tsis ua raws li cov luag num thiab cov lus cog tseg uas suav tias yog ib qho ntawm cov neeg kos npe.
Nyob rau hauv rooj plaub no, tog twg los yuav ceeb toom rau lub defaulting tog ntawm qhov yuav tsum tau rau nws ua raws li nyob rau hauv ib tug tej lub sij hawm nrog rau cov luag num los yog cov lus cog tseg uas raug xam tias yog ua txhaum cai. Qhov kev xav tau no yuav raug xa mus rau tus neeg ua haujlwm rau lub luag haujlwm rau kev saib xyuas, kev soj ntsuam thiab kev tswj hwm ntawm kev ua tiav ntawm daim ntawv cog lus thiab rau cov tog neeg kos npe.
Yog tias tom qab lub sijhawm tau teev tseg hauv qhov kev xav tau ntawm qhov tsis ua raws li tseem muaj, qhov uas tus thawj coj ceeb toom rau cov neeg kos npe ntawm qhov kev pom zoo ntawm qhov ua rau kev daws teeb meem thiab qhov kev pom zoo raug daws.
Nyob rau hauv qhov xwm txheej tsis ua raws li ib qho ntawm ob tog ntawm cov luag num tau cog lus raws li qhov kev pom zoo no, cov nyiaj them poob haujlwm yuav raug tswj hwm los ntawm cov kev cai ntawm cov kev cai siv.
- d) Kev txiav txim plaub ntug tshaj tawm qhov tsis muaj tseeb ntawm daim ntawv cog lus.
Nyob rau hauv qhov xwm txheej ntawm kev daws teeb meem ntxov, cov kev nqis tes ua tau muab rau hauv nqe lus thib ob uas tshwm sim hauv chav kawm ntawm kev ua tiav yuav tsum ua kom tiav nyob rau hauv lub sijhawm tsis txuas ntxiv los ntawm cov tog neeg thaum lub sijhawm kev daws teeb meem hauv cov nqe lus tau tsim nyob rau hauv tsab xov xwm 52.3 ntawm Txoj Cai 40. . / 2015, raws li lub Kaum Hlis 1.
Cov tog neeg raug tso tawm los ntawm kev ua tiav ntawm lawv cov luag num sib koom ua ke thaum muaj kev ua ntawm Vajtswv lossis quab yuam majeure. Nkag siab, nyob rau hauv txhua rooj plaub, raws li ib qho kev tshwm sim ntawm lub zog majeure, cov xwm txheej xws li hluav taws kub, dej nyab, kev tsov kev rog, kev ua phem los yog kev ua phem, kev txwv tsis pub ua haujlwm los ntawm cov neeg muaj peev xwm thiab, feem ntau, tag nrho cov uas tsis tuaj yeem zam tau. . Pawg neeg liam tias quab yuam majeure yuav tsum ua kom pom tseeb nws.
Kaum Kev Sib Koom Tes ntawm ob tog
Cov tog neeg kos npe rau daim ntawv no yuav sib koom tes txhua lub sijhawm, taw qhia cov ntsiab lus ntawm kev ntseeg zoo thiab kev ua haujlwm kom ntseeg tau tias kev ua tiav ntawm qhov kev pom zoo.
Cov tog neeg yuav sim daws kev sib haum xeeb txhua qhov kev tsis sib haum xeeb uas yuav tshwm sim thaum ua tiav daim ntawv cog lus no.
Kaum Ib Hlis Kev Txhais Lus thiab kev daws teeb meem
Daim ntawv cog lus no yog kev tswj hwm hauv qhov xwm txheej. Cov kev tsis sib haum xeeb uas yuav tshwm sim los ntawm kev txhais, kev hloov kho, kev daws teeb meem thiab cov teebmeem uas yuav tshwm sim los ntawm qhov kev pom zoo no tau raug daws los ntawm cov tog neeg, tshem tawm txhua yam kev sib haum xeeb kom ncav cuag qhov kev pom zoo tawm ntawm lub tsev hais plaub. Ua tsis tau li ntawd, lub tsev hais plaub ntawm kev sib cav sib ceg-tswj tswj kev txiav txim yuav muaj peev xwm hnov cov teeb meem tsis sib haum xeeb.
Kaum peb Kev Tiv Thaiv ntawm tus kheej cov ntaub ntawv
Hauv kev thov cov kev cai ntawm Organic Law 3/2018, ntawm Lub Kaum Ob Hlis 5, Kev Tiv Thaiv Tus Kheej Cov Ntaub Ntawv thiab lav txog cov cai digital, cov ntaub ntawv tus kheej muaj nyob rau hauv daim ntawv cog lus no yuav raug ua tiav los ntawm INAEM thiab muab tso rau hauv kev ua haujlwm ntawm kev sib koom tes ua haujlwm, lub hom phiaj ntawm uas yog kev sib kis thiab kev tswj hwm ntawm cov kev cog lus dav dav thiab cov txheej txheem uas INAEM yog ib tog neeg, lub hom phiaj raws li pej xeem nyiam ntawm Daim Ntawv Pom Zoo lossis Txoj Cai thiab nws qhov kev ua tiav.
Cov ntaub ntawv ntiag tug tuaj yeem raug xa mus rau General Intervention of State Administration, mus rau Tsev Hais Plaub ntawm Cov Nyiaj Txiag thiab yuav muab luam tawm rau ntawm Transparency Portal ntawm General State Administration, raws li txoj cai lij choj 19/2013, ntawm Lub Kaum Ob Hlis 9, ntawm Transparency, Access thiab Kev Tswj Xyuas Zoo.
Cov ntaub ntawv tus kheej yuav raug khaws cia ntev npaum li qhov tsim nyog rau lub hom phiaj uas nws tau sau tseg, cov ntaub ntawv Spanish thiab cov cuab yeej cuab tam cov ntaub ntawv raug siv.
Koj tuaj yeem siv koj cov cai ntawm kev nkag mus, kev kho, kev tshem tawm thiab kev txav ntawm koj cov ntaub ntawv, kev txwv thiab kev tawm tsam rau nws txoj kev kho mob, xws li tsis raug txiav txim siab raws li kev ua haujlwm ntawm koj cov ntaub ntawv, thaum tsim nyog, ua ntej INAEM hauv Plaza del Rey 1, 28004, Madrid lossis los ntawm lub chaw haujlwm hluav taws xob www.culturaydeporte.gob.es.
Kaum plaub kev sib tw
Daim ntawv cog lus no tsis hais txog kev zam ntawm ob tog rau lawv lub zog.
Thiab nyob rau hauv cov ntaub ntawv pov thawj ntawm conformity, lawv kos npe rau daim ntawv cog lus no, nyob rau hauv qhov chaw thiab nyob rau hauv lub hnub qhia.- Sawv cev INAEM, tus thawj coj, Joan Francesc Marco Conchillo.- Sawv cev rau AAI, Thawj Tswj Hwm, Pedro Yage Guira.
