आयोग का निष्पादन विनियमन (ईयू) 2023/157, 23

सारांश

यूरोपीय आयोग,

यूरोपीय संघ के कामकाज पर संधि के संबंध में,

92 अक्टूबर, 83 के काउंसिल डायरेक्टिव 19/1992/EEC को ध्यान में रखते हुए, शराब और मादक पेय (1) पर उत्पाद शुल्क कर संरचनाओं के सामंजस्य पर, और विशेष रूप से इसके अनुच्छेद 23 बीआईएस, पैराग्राफ 4,

निम्नलिखित को ध्यान में रखते हुए:

• (1) निर्देश 23/1/ईईसी के अनुच्छेद 2 बीआईएस, पैराग्राफ 92 और 83 के अनुसार, सदस्य राज्यों को अपने क्षेत्र में स्थापित छोटे स्वतंत्र उत्पादकों को प्रदान करना चाहिए जो निर्धारित मानदंडों को पूरा करने के रूप में अपने कुल वार्षिक उत्पादन की पुष्टि करने वाले वार्षिक प्रमाण पत्र के साथ अनुरोध करते हैं। उस निर्देश में बाहर और स्वतंत्र छोटे उत्पादकों को स्व-प्रमाणित करने की अनुमति दे सकता है कि वे मानदंडों और उनके कुल वार्षिक उत्पादन को पूरा करते हैं। आयोग कार्यान्वयन विनियमन (ईयू) 2021/2266 (2) प्रशासनिक दस्तावेज़ में शामिल की जाने वाली जानकारी को निर्दिष्ट करता है और सरलीकृत साथ वाले दस्तावेज़ में जो उस प्रमाणपत्र या अध्याय IV के तहत उत्पादों की आवाजाही के लिए स्व-प्रमाणन का उल्लेख करना चाहिए या काउंसिल डायरेक्टिव 2008/118/ईसी (3) का वी।
• (2) निर्देश 2008/118/EC को 2020 फरवरी, 262 से प्रभावी निर्देश (EU) 4/13 (2023) द्वारा प्रतिस्थापित किया गया। /263 यूरोपीय संसद और परिषद (5) (कम्प्यूटरीकृत प्रणाली) का है। निर्देशक (ईयू) 3/6 के अनुच्छेद 2020 के बिंदु 262 में संदर्भित निलंबनकारी शासन के तहत उत्पाद शुल्क के अधीन उत्पादों की आवाजाही की निगरानी के लिए उपयोग किया जाता है। निर्देश (ईयू) 2020/262 एक सदस्य राज्य के क्षेत्र में खपत के लिए भेजे गए उत्पाद शुल्क के अधीन उत्पादों की देखरेख के लिए कंप्यूटर सिस्टम के उपयोग का विस्तार करता है और बाद में वाणिज्यिक जुर्माना के साथ सभी को वितरित करने के लिए दूसरे सदस्य राज्य के क्षेत्र में स्थानांतरित कर दिया जाता है। जैसा कि निर्देश (ईयू) 2/2020 के अध्याय V, खंड 262 में स्थापित किया गया है। विनियमन (ईईसी) संख्या। आयोग के 3649/92 (6), जिसके आधार पर सरलीकृत संलग्न दस्तावेज के तहत उक्त संचलन किया गया था, एक कागजी दस्तावेज, 13 फरवरी, 2023 तक लागू है। उस तिथि से, विनियम (EEC) सं। 3649/92 को प्रत्यायोजित विनियम (ईयू) 2022/1636 (7) द्वारा निरस्त कर दिया गया है और कहा गया है कि कम्प्यूटरीकृत प्रणाली का उपयोग करके परेषक द्वारा प्रस्तुत सरलीकृत इलेक्ट्रॉनिक प्रशासनिक दस्तावेज़ के संरक्षण के तहत उत्पादों की आवाजाही की जानी चाहिए। इसलिए, स्पष्टता के लिए, कार्यान्वयन विनियमन (ईयू) 2008/118 में निर्देश 2021/2266/ईसी के संदर्भों को निर्देश (ईयू) 2020/262 के संदर्भों और संगत के सरलीकृत दस्तावेज़ के संदर्भों से प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए जो इसमें दिखाई देता है। कार्यान्वयन विनियम (ईयू) 2021/2266 को उस तारीख से हटा दिया जाना चाहिए।
• (3) कंप्यूटर सिस्टम के माध्यम से एक्सचेंज किए गए इलेक्ट्रॉनिक प्रशासनिक दस्तावेजों की संरचना और सामग्री विनियमन (ईसी) संख्या में स्थापित की गई है। आयोग (684) के 2009/8, जिसे 2022 फरवरी 1636 से प्रत्यायोजित विनियमन (ईयू) 13/2023 द्वारा अधिगृहीत किया गया है। इसलिए, स्पष्टता के लिए, विनियम (ईसी) के संदर्भ नहीं हैं। कार्यान्वयन विनियमन (ईयू) 684/2009 में निहित 2021/2266 को प्रत्यायोजित विनियमन (ईयू) 2022/1636 के संदर्भ में प्रतिस्थापित किया जाना चाहिए।
• (4) इसलिए, प्रक्रिया, निष्पादन विनियमन (ईयू) 2021/2266 को तदनुसार संशोधित करें।
• (5) चूंकि निर्देश (ईयू) 2020/262 में स्थापित कम्प्यूटरीकृत प्रणाली के उपयोग का विस्तार 13 फरवरी 2023 को लागू है, इसलिए इस विनियम के आवेदन को उस तिथि तक स्थगित किया जाना चाहिए।
• (6) इस विनियम में प्रदान किए गए उपाय उत्पाद शुल्क पर समिति की राय के अनुसार हैं।

इन विनियमों को अपनाया है:

अनुच्छेद 1

कार्यान्वयन विनियमन (ईयू) 2021/2266 निम्नानुसार संशोधित किया गया है:

• 1) अनुच्छेद 2 में निम्नानुसार संशोधन किया गया है:
• 2) आलेख 3.LE0000714484_20220109 हटाएं
• 3) अनुच्छेद 5 में निम्नानुसार संशोधन किया गया है:
  • ए) पाठ को निम्नलिखित पाठ से बदल दिया गया है:

    मृत्यु 5

    आबकारी करों के अधीन उत्पादों के संचलन के लिए स्व-प्रमाणन के मामले में प्रशासनिक दस्तावेजों के अनुपालन की आवश्यकताएं;

    LE0000714484_20220109
  • बी) खंड 1 में, परिचयात्मक भाग को निम्नलिखित पाठ द्वारा प्रतिस्थापित किया गया है:

    निर्देश (ईयू) 20/26 के अनुच्छेद 36, 38, 2020 और 262 में उल्लिखित प्रशासनिक दस्तावेजों में, छोटे स्वतंत्र उत्पादक की स्थिति बॉक्स 17 एल में घोषित की गई है, जैसा कि प्रत्यायोजित विनियम (ईयू) के अनुबंध I की तालिका 1 में स्थापित है। 2022/1636, निम्नलिखित शब्दों में: "यह प्रमाणित किया जाता है कि वर्णित उत्पाद द्वारा निर्मित किया गया है" इसके बाद, जैसा उपयुक्त हो, निम्नलिखित कथनों में से एक द्वारा:;

    LE0000714484_20220109

  • ग) पैराग्राफ 3 को निम्नलिखित पाठ से बदल दिया गया है:

    3. प्रत्यायोजित विनियम (ईयू) 17/1 के अनुबंध I की तालिका 2022 में स्थापित प्रशासनिक दस्तावेज़ के बॉक्स 1636 में छोटे स्वतंत्र निर्माता के मादक पेय पदार्थों का वार्षिक उत्पादन घोषित किया गया है। एथिल अल्कोहल के मामले को छोड़कर, मात्रा हेक्टोलीटर में इंगित की जाती है, जो शुद्ध अल्कोहल के हेक्टोलीटर में इंगित की जाती है।

    LE0000714484_20220109

• 4) आइटम 6.LE0000714484_20220109 हटाएं

मृत्यु 2

यह विनियम यूरोपीय संघ के आधिकारिक जर्नल में इसके प्रकाशन के बीस दिन बाद लागू होगा।

यह 13 फरवरी, 2023 से लागू होगा।

यह विनियम अपने सभी तत्वों में बाध्यकारी होगा और प्रत्येक सदस्य राज्य में सीधे लागू होगा।

जनवरी 23 के इस 2023वें दिन ब्रुसेल्स में किया गया।
आयोग के लिए
अध्यक्ष
उर्सुला वॉन डेर लेयेन