hōʻuluʻulu manaʻo
KOMISINA Eulopa,
Me ka nānā ʻana i ka Regulation (EU) 2016/429 o ka Pāremata ʻEulopa a me ka ʻaha kūkā, o Malaki 9, 2016, e pili ana i nā maʻi pili o nā holoholona a hoʻololi a hoʻopau paha i kekahi mau hana ma ke kahua o ke olakino holoholona (Legislation on animal health animal) (1) , a me kāna ʻatikala 230, paukū 1, kāna ʻatikala 238, paukū 3, a me kāna ʻatikala 239, pauku 3,
E pili ana i ka Regulation (EU) 2017/625 o ka European Parliament a me ka Council, o Malaki 15, 2017, e pili ana i nā mana a me nā hana ʻē aʻe i hana ʻia e hōʻoiaʻiʻo i ka noi ʻana o ke kānāwai no ka meaʻai a me ka hānai, a me nā kūlana ma luna. ola holoholona a me ka pono, ke olakino mea kanu a me nā huahana phytosanitary, a me ka hoʻololi ʻana i nā lula (EC) n. 999/2001, (EC) no. 396/2005, (EC) no. 1069/2009, (EC) no. 1107/2009, (EU) no. 1151/2012, (EU) no. 652/2014, (EU) 2016/429 a me (EU) 2016/2031 o ka Pāremata ʻEulopa a me ka ʻaha kūkā, nā lula (EC) n. 1/2005 a me (EC) no. 1099/2009 o ka ʻAha, a me nā Directives 98/58/CE, 1999/74/CE, 2007/43/CE, 2008/119/CE a me 2008/120/CE o ka ʻaha kūkā, a ma ia nā Regulations (EC) s. 854/2004 a me (EC) no. 882/2004 o ka Pāremata ʻEulopa a me ka ʻaha kūkā, Directives 89/608/CEE, 89/662/CEE, 90/425/CEE, 91/496/CEE, 96/23/CE, 96/93/CE a me 97 / 78/EC o ka ʻAha a me ka Hoʻoholo 92/438/EEC o ka ʻAha (Regulation on official controls) (2), a me kāna ʻatikala 90, nā leka a) a me c) a me kāna ʻatikala 126, pauku 3,
E noʻonoʻo ana i kēia mau mea:
- (1) Commission Implementing Regulation (EU) 2021/403 (3) i hoʻokumu i nā lula e pili ana i nā palapala hōʻoia olakino holoholona i hāʻawi ʻia i loko o Regulation (EU) 2016/429 a me nā palapala hōʻoia olakino holoholona e pili ana i ka Regulation (EU) ) 2016/429 a i ka Regulation ( EU) 2017/625, i koi 'ia no ke komo 'ana i ka Terrestrial Animal Unit. ʻO ka mea nui, ʻo ka ʻatikala 14 o ia Hoʻoponopono Hoʻokō e hoʻokumu i nā palapala zoosanitary a me nā palapala zoosanitary kūhelu e pono e hoʻohana ʻia no ke komo ʻana i loko o ka Unit i kekahi mau ʻano o nā ungulates e kūpono i kekahi mau hiʻohiʻona i hoʻokumu ʻia ma kāna annex II. ʻO ia ʻatikala e pili ana, i waena o nā mea ʻē aʻe, i ke kumu hoʻohālike OV/CAP-X o ka mokuna 4 o ia anex, pono e hoʻohana ʻia no ke komo ʻana i ka hui o nā hipa a me nā kao.
- (2) Commission Execution Regulation (EU) 2021/404 (4) hoʻokumu i nā papa inoa o nā ʻāina ʻekolu, nā teritori, a i ʻole nā wahi o kēia mau mea, kahi i komo ai i loko o ka Unit o nā ʻano a me nā ʻāpana o nā holoholona i komo i loko o ke ʻano o ka Commission Delegated. Hoʻoponopono (EU) 2020/692 (5) . ʻO ka ʻōlelo kikoʻī, ʻo ka ʻatikala 3 o ia Implementing Regulation e pili ana i ka ʻāpana I o kāna annex II, e hoʻokumu ana i ka papa inoa o nā ʻaoʻao ʻekolu i hala, nā teritore, a i ʻole nā wahi o laila, kahi e komo ai i ka Union of ungulates.
- (3) Hoʻoponopono (EC) No 999/2001 o ka Pāremata ʻEulopa a me ka ʻAha Kūkākūkā (6) i nā ʻōlelo no ka pale ʻana, ka mālama ʻana a me ka hoʻopau ʻana i nā transmissible spongiform encephalopathies (TSE) i nā holoholona. ʻO ka Mokuna E o ka Annex IX o kēia Hoʻoponopono e hoʻokumu i nā koi no ka lawe ʻana i nā hipa a me nā kao i loko o ka ʻāpana.
- (4) E like me ka ʻaelike no ka haʻalele ʻana o United Kingdom o Great Britain a me Northern Ireland mai ka European Union a me ka European Atomic Energy Community (ka Withdrawal Agreement), me ka ʻatikala 5, pauku 4, o ka Protocol ma Ireland/Northern Ireland, e pili ana i ka Annex 2 o ia Protocol, Regulations (EC) n. 999/2001, (EU) 2016/429 a me (EU) 2017/625 a me ke Komisina e pili ana ia lakou e hoomau i ka noi ma United Kingdom e pili ana i Northern Ireland ma hope o ka pau ana o ka manawa hoololi i hooponoponoia ma ka Withdrawal Agreement. No laila, aia nā ola holoholona i hoʻouna ʻia mai Great Britain a i ʻIlelani ʻĀkau i kēia manawa i ke aupuni e pili ana i nā lawe ʻia mai kekahi ʻāina.
- (5) Hoʻoponopono (EU) 2022/175 (7) hoʻololi i nā koi i hoʻokumu ʻia ma Annex IX o Regulation (EC) no. 999/2001 no ke komo ʻana i ka Hui o nā hipa a me nā kao i manaʻo ʻia no ka hana hou ʻana, e ʻae ana, a hiki i Dekemaba 31, 2024, ko lākou komo ʻana mai Great Britain ma Northern Ireland ke hele mai lākou mai nā mahiʻai ma Great Britain e komo i ke kaʻina hana ʻekolu makahiki. e kiʻi i ka hoʻokaʻawale ʻana o ka hoʻohana ʻana me ka pilikia o ka tempera maʻamau. Pono e hōʻike ʻia kēia koi hoʻokomo hou i kahi kumu hoʻohālike kikoʻī kikoʻī hou no kēia mau holoholona, i hāʻawi ʻia ma ka Implementing Regulation (EU) 2021/403. No laila, pono e hoʻololi i ka pauku 14 a me ka hoʻohui II o ia Hoʻoponopono Hoʻokō.
- (6) Eia hou, hāʻawi ʻia ke koi hoʻokomo hou i hoʻokumu ʻia ma Annex IX o Regulation (EC) no. 999/2001 pili wale i nā hipa a me nā kao mai nā mahiʻai ma Great Britain, pono e kaupalena iā Great Britain, ma ka ʻāpana 1 o ka annex II o ka Implementing Regulation (EU) 2021/404, ka hoʻohana ʻana i ke kumu hoʻohālike hou o ka palapala hōʻoia. i hoʻokumu ʻia ma Annex II o ka Implementing Regulation (EU) 2021/403. No laila, kūpono ke hoʻololi i nā mea komo no ka United Kingdom ma Annex II to Implementing Regulation (EU) 2021/404 e like me ia.
- (7) No laila, e hoʻomau i ka hoʻololi ʻana i nā lula hoʻokō (EU) 2021/403 a me (EU) 2021/404 e like me ia.
- (8) ʻO nā ana i hāʻawi ʻia i loko o kēia Hoʻoponopono e like me ka manaʻo o ke Komite Kū i nā mea kanu, nā holoholona, nā meaʻai a me nā meaʻai,
Ua hoʻokō i kēia mau kānāwai:
Paukū 1
Hoʻololi ʻia ka hoʻoponopono hoʻokō (EU) 2021/403 penei:
- 1) Ma ka ʻatikala 14 ua hoʻohui ʻia kēia leka m):
- m) OV/CAP-X-NI, i kahakaha ʻia e like me ke kumu hoʻohālike i hoʻokumu ʻia ma ka Mokuna 4 bis o Annex II, no ke komo ʻana i loko o ʻIlelani ʻĀkau o nā hipa a me nā kao mai Great Britain a hiki i Dekemaba 31, 2024.
- 2) Ua hoʻololi ʻia ka Annex II e like me ka Annex I i kēia Hoʻoponopono.
Artículo 3
E hoʻomaka ana kēia Hoʻoponopono i nā lā he iwakālua ma hope o kona paʻi ʻia ʻana ma ka Official Journal of the European Union.
E hoʻopaʻa ʻia kēia Hoʻoponopono i nā mea āpau a pili pono i kēlā me kēia Moku'āina lālā.
Hana ʻia ma Brussels, ma Pepeluali 21, 2022.
No ke Komisina
ka peresidena
Ursula VON DER LEYEN
ANNEX I
Hoʻololi ʻia ka Annex II o ka Implementing Regulation (EU) 2021/403 penei:
- 1) Hoʻohui ʻia ka helu ma lalo i ka papa i loaʻa nā kumu hoʻohālike o nā palapala ola holoholona, nā palapala hōʻoia olakino holoholona a me nā ʻōlelo hoʻolaha no ke komo ʻana a me ka hele ʻana ma o ka Union, ma ka ʻāpana e pili ana i nā ungulates, ma hope o ke komo ʻana OV/CAP-X:OV /CAP-X-NICapter 4 bis: Palapala hōʻoia zoosanitary-official no ke komo ʻana i loko o ʻIlelani ʻĀkau o nā hipa a me nā kao mai Great Britain, pili a hiki i Dekemaba 31, 2024.
- 2) Ma hope o ka mokuna 4 a ma mua o ka mokuna 5, ua hoʻokomo ʻia kēia mokuna 4 bis:
MOKUNA 4 bis
MODEL ZOOSANITARY-OFFICIAL CERTIFICATE NO KE KOMO ANA I KA AKAU IRELAND O NA HIPI AME NA KAO MAI BERITANIA NUI E PILI ANA A hiki i DECEMBER 31, 2024 (MODEL “OV/CAP-X-NI”)
HAAWINA II
Ma ka pauku 1 o ka annex II o ka Implementing Regulation (EU) 2021/404, ua hoʻololi ʻia ka mea komo e pili ana me United Kingdom e ka kikokikona aʻe:
ʻO United Kingdom
aupuni aupuni
GB-1BovinesNā holoholona i noho pio (8) a ua manaʻo ʻia no ka pepehi ʻiaBOV-X, BOV-YBRU, BTV, EBL, EVENTSOvines a me nā kao Nā holoholona e noho pio (8) a ua manaʻo ʻia no ka pepehi ʻana.
OV/CAP-X, OV/CAP-X-NI (8)
OV/CAP-Y
BRU, BTV, EVENTSPorcinos Nā holoholona pono e noho pio (8) a ua hoʻoholo ʻia no ka pepehi ʻia ʻana SUI-X, SUI-YADV i ke pio ʻana (8) RUM, RHINO, HIPPOBTV(2)GB-2 (8) a ua hoʻoholo ʻia no ka pepehi ʻia.
OV/CAP-X, OV/CAP-X-NI (8)
OV/CAP-Y
BRU, BTV, EVENTSPorcinos Nā holoholona e pono ke noho pio (8) a ua hoʻoholo ʻia no ka pepehi ʻana iā SUI-X, SUI-YADV i ka pio (8) RUM, RHINO, HIPPOBTV(2)
