'Tea Rooms' portrait de femmes actives avec Madrid en arrière-plan

juillet bravoSUIVRE

Luisa Carnés, "la conteuse la plus importante de la génération des 27", est l'une des nombreuses femmes espagnoles sobres et fatiguées que la guerre civile et l'exil ont jetées dans un désert d'oubli. Elle est née à Madrid en 1905 et était membre du PCE et ardente défenseure du suffrage féminin. Selon son propre témoignage, à l'âge de onze ans, il a déjà dû apprendre un métier, et parmi les métiers qu'il a exercés (où son travail de journaliste s'est démarqué), il a passé du temps comme vendeur dans une pâtisserie et un salon de thé, Viena Capellanes, situé sur la Calle Arenal de Madrid, à côté de la Plaza de Isabel II. 'Tea Rooms' est né de cette expérience, un roman publié en 1934 et salué par la critique de l'époque.

Cependant, il n'a pas revu l'imprimerie jusqu'à il y a quelques années : le texte est parvenu entre les mains de la dramaturge Laila Ripoll, qui y a vu une magnifique œuvre théâtrale.

Le Théâtre Fernán Gómez a accueilli 'Tea Rooms', avec la réalisatrice Laila Ripoll et une distribution composée de Paula Iwasaki, María Álvarez, Elisabet Altube, Clara Cabrera, Silvia de Pé et Carolina Rubio. “'Tea rooms' raconte l'histoire de plusieurs femmes, employées d'un salon de thé distingué près de la Puerta del Sol -a expliqué le directeur-. Ce sont Antonia, la plus âgée ; Matilde, alter ego de l'auteur ; Marta, la cadette, que la misère a rendue courageuse et déterminée ; Laurita, la protégée du propriétaire, frivole et insouciante ; Teresa, la gérante, le chien fidèle, toujours à la défense de l'entreprise… Ce sont des femmes habituées à obéir et à se taire, habituées à sortir un journal qui ne suffit même pas à acheter un ticket de tram. Ses femmes qui souffrent, qui rêvent, qui se battent, qui aiment… Et Madrid toujours en retrait, une Madrid convulsive et hostile, énorme et vivante ».

Bien que l'œuvre parle de femmes des années trente, dit Laila Ripoll « en réalité c'est un portrait de femmes de tous les temps ; nous pouvons reconnaître en elles toutes les femmes d'aujourd'hui ».