Le ministère applique le troisième "transfert zéro" à l'irrigation de Levante

Le ministère de la Transition écologique a décidé mardi le troisième "transfert zéro" consécutif pour l'irrigation dans le Levant, arguant que les réserves en amont du Tage seront faibles et que l'approvisionnement de la population doit être assuré dans les mois à venir. Comme cela s'est produit en septembre et octobre, le ministère n'a autorisé la mise à disposition de l'approvisionnement de la population que pour ce mois de novembre, avec un transfert de 7,5 hectomètres.

La Commission centrale d'exploitation de l'aqueduc Tajo-Segura (ATS), réunie par voie électronique ce matin, a analysé la situation début novembre et a confirmé que la situation du système est au niveau 3 correspondant. Selon les techniciens, cette situation perdurera vraisemblablement au cours du premier semestre complet. Han conclut qu'en application de la réglementation en vigueur, un transfert jusqu'à 20 hectomètres cubes peut être autorisé de manière discrétionnaire mais motivée pour ce mois de novembre. Cependant, le ministère a proposé que la règle ne soit dérivée que pour servir la population.

"La Commission a également été informée qu'au 1er novembre, il y a un volume d'eau déjà transféré disponible dans le bassin du fleuve Segura de 26,44 hm3 pour l'approvisionnement et de 3,86 hm3 pour l'irrigation, ce qui représente un volume total de 30, 30 hm3 et une tête. et volume suspendu autorisé à transférer 7,5 hm3 pour les fournitures », indique la note du ministère. De même, la variation des réserves effectives à Entrepeñas et Buendía enregistrée au 1er novembre s'élève à 465,5 hm3, contre 475,6 hm3 au 1er octobre.

"Les expéditions mensuelles effectuées ces derniers mois ont contribué, selon les données recueillies dans le rapport Cedex, à atténuer la diminution des volumes stockés dans les réservoirs d'Entrepeñas et de Buendía, empêchant l'entrée dans la situation correspondante au niveau 4 pendant cette période. , dans laquelle aucun transfert n'aurait pu être autorisé, pas même pour la fourniture aux foyers. Cela a contribué à assurer la prise en charge de l'approvisionnement dans les mois à venir et, lorsque la situation hydrologique s'améliorera, à reprendre les expéditions pour l'irrigation », ajoute le ministère.

Par conséquent, l'équipe de Teresa Ribera a signalé qu'en application "des principes de prévention et de précaution qui doivent régir les actions des administrations publiques, compte tenu des réserves stockées à Entrepeñas et Buendía, les réserves de volumes d'eau transférée disponibles dans le bassin del Segura, le volume autorisé en attente de transfert, les prévisions de contributions pour les mois à venir, la consommation future estimée d'approvisionnement et d'irrigation et l'application de la règle pour les 6 prochains mois, un transfert a été autorisé depuis Entrepeñas- Par l'aqueduc Tajo-Segura , Buendía dispose de 7,5 hm3 pour les mois de novembre 2022, qui seront utilisés pour l'approvisionnement urbain ».

Le gouvernement de Murcie a annoncé mardi la nouvelle réduction du transfert Tajo-Segura, protégé par le sectarisme du gouvernement espagnol avec le Levante, "bien qu'ignorant certaines des recommandations techniques de la Commission centrale d'exploitation et appliquant l'idéologie pour décider ce qui l'eau doit être reçue par les consommateurs et les irrigants de la Région de Murcie », rapporte Manuel Buitrago dans 'La Verdad' à Murcie.

"Ainsi, le ministre Ribera a approuvé une expédition de 7 hectomètres cubes pour l'approvisionnement, refusant le transfert des 5 hectomètres cubes prévus pour l'irrigation et générant plus d'incertitude dans le secteur agroalimentaire de la région de Murcie, Almería et Alicante, qui Ils sont assez peur en raison des prix exorbitants de l'énergie, du carburant ou des matières premières qu'ils utilisent », ajoute le ministre de l'Agriculture, Antonio Luengo.

De Castilla-La Mancha, l'Association des municipalités riveraines des réservoirs Entrepeñas et Buendía a remercié la ministre de la Transition écologique et du Défi démographique, Teresa Ribera, pour "son pouls n'a pas tremblé devant la propagande du lobby agro-industriel" , compte tenu de la "bonne nouvelle" qu'il y a un "zéro transfert pour l'irrigation", bien qu'il ait été "préoccupé" par l'utilisation de l'eau pour la consommation humaine dans l'irrigation.

De l'Association, ils ont expliqué que le propriétaire du Tage traverse un cycle de cinq mois parmi les quatre plus faibles contributions au cours des 42 dernières années, selon le rapport Cedex. Avec seulement 70 hectomètres cubes avant d'entrer dans le niveau 4 et avec des réserves d'eau du système de transfert dépassant 110 hectomètres dans le bassin du Segura, la décision de transfert pour l'agriculture « aurait été incompréhensible ». "Malgré cela, la Commission a de nouveau recommandé l'expédition de 20 hectomètres cubes", se sont-ils plaints.

"Nous remercions encore une fois la ministre Teresa Ribera de continuer à imposer le bon sens, j'annule la livraison d'eau aux irrigants", déclare la présidente de l'Association des municipalités riveraines, María de los Ángeles Sierra, rappelant également qu'"il y a déjà 131 cubes hectomètres que nous avons économisés depuis août 5 grâce à la modification des règles d'exploitation et des critères du Ministère".

Borja Castro, vice-président de l'Association, souligne pour sa part "le rôle difficile que le ministère doit soutenir, le lobby agro-industriel faisant pression pour maintenir son bar de plage dans un scénario de rareté des ressources, où la santé de notre le fleuve et l'alimentation humaine avant tout ».

De l'Association, ils réitèrent qu'"ils ne refuseront jamais" de transférer de l'eau potable, bien qu'ils regrettent que cela viole "l'article 60 de la loi sur l'eau au point trois, car dans la région de Murcie, l'eau destinée à la consommation est ont utilisé des ressources humaines pour fournir une irrigation traditionnelle ».