La profession juridique remet ses III Equality Awards · Actualité juridique

Le Conseil général des avocats a décerné ses III Prix de l'égalité à l'avocate et féministe espagnole Ángela Cerrillos, à la présidente de la Cour suprême de Porto Rico Maite Oronoz et, à titre posthume, à María Alfonsa Aragón, la première avocate à occuper le poste de jeu en Espagne.

Les prix, décernés pour récompenser les membres de la profession juridique qui travaillent en faveur de l'égalité des sexes, ont été remis dans le cadre d'une journée au cours de laquelle il a revendiqué la nécessité d'aller vers une égalité réelle.

« Nous avançons, mais très lentement. Il est essentiel de combler les lacunes », a déclaré la présidente de la profession d'avocat, Victoria Ortega, lors de l'inauguration, qui a évoqué la perte de coresponsabilité et le non-respect du salaire et a souligné l'engagement de la profession d'avocat dans cette lutte.

"Nous sommes face à une dette historique, il est inacceptable que les inégalités et l'invisibilité des femmes persistent au XXIe siècle", a déclaré Ander Gil, président du Sénat, qui s'est également exprimé à l'ouverture de l'événement. "L'inégalité est quelque chose de structurel d'un système patriarcal qui disqualifie les femmes pour l'espace public."

« Pourquoi les femmes continuent-elles à être minimes dans ceux qui entourent le pouvoir de la Loi ? Il reste encore un long chemin à parcourir avant qu'il y ait égalité dans notre société au sommet du Droit et du secteur judiciaire. Sans égalité entre ceux qui administrent la justice, il n'y a pas d'égalité entre ceux qui sont touchés par leurs décisions », a-t-il ajouté.

Les femmes représentent actuellement plus de 58 % des étudiants dans les facultés de droit et 44 % des avocats en exercice. Cependant, sa présence va progressivement diminuer dans les médias qui montent dans les rangs : il n'y a que 20% d'adhérents dans les cabinets et sur les 83 barreaux seuls 20 ont un doyen en charge.

"Le combat pour l'égalité a été un combat collectif, c'est pourquoi il s'agit d'un prix partagé", a confirmé Ángela Cerrillos, qui était présidente de l'Association Themis des femmes juristes et qui, après avoir reçu le prix de Francisco Marín, président de la Cour suprême , ont enregistré les différentes femmes avec lesquelles elles ont travaillé pour obtenir la modification des lois qui perpétuaient les inégalités.

« Être une femme dans les professions juridiques et judiciaires est un effort constant et un double combat pour faire valoir nos droits. L'égalité doit être la norme. Il a continué à promouvoir la justice dans une perspective de genre, c'est-à-dire que la loi soit appliquée sans parti pris. Nous devons l'utiliser comme un instrument de justice et d'équité. C'est et ce sera mon nord », a confirmé Maite Oronoz, qui a reçu le prix des mains de María Luisa Segoviano, magistrate de la Cour constitutionnelle.

Le doyen de l'Ordre des avocats de Lorca, Ángel García Aragón, fils d'Alfonsa Aragón, décédé en 2021, a reconnu le prix posthume à sa mère de Gloria Elizo, troisième vice-présidente du Congrès des députés.

Au cours de la journée, il y avait aussi une table ronde sur le langage inclusif. Susana Guerrero, professeur de langue espagnole à l'Université de Malaga, a expliqué que "les langues vivantes changent d'elles-mêmes pour s'adapter à la réalité, si la réalité double également la langue". La linguiste Carme Junyent a montré contre le dédoublement qu'"il n'y a pas un seul exemple que changer de langue change la réalité". Et Fernando Garea, journaliste et ancien président de l'agence EFE, a assuré que "la première étape pour lutter contre les inégalités et le machisme est le langage" et a appelé à un effort pour combattre les stéréotypes et rendre les femmes visibles.

Dans la deuxième table ronde, également animée par le journaliste de RTVE Sergio Martín, un débat sobre sur l'existence d'un nouveau féminisme avec Carmen Calvo, présidente de la Commission pour l'égalité du Congrès des députés, Javier Padilla, député régional de Mas Madrid et Margarita Sánchez Romero, professeur de préhistoire à l'Université de Grenade. Ils ont tous convenu qu'il n'y a pas de nouveau féminisme, mais il y a de nouveaux acteurs dans le débat, et ils ont souligné l'importance d'impliquer les hommes. "Cela doit être une construction de l'égalité et les hommes doivent être là", a déclaré l'historienne Marga Sánchez. Padilla a déclaré que "le féminisme aujourd'hui est le véritable horizon qui plante une société meilleure pour tous et chacun doit prendre en charge son rôle". Et il a assuré qu'« il faut construire une masculinité qui se définit plus par la façon dont il s'occupe de ses enfants que par les heures supplémentaires à la pharmacie. Nous devons prendre en charge notre part dans les soins, 50% ».

« Les hommes sont très en retard, ils n'ont pas entendu dire que le féminisme était aussi leur métier de démocrates. Il l'invite à passer en revue, du politique au personnel et au psychologique, appropriés sont les changements qu'ils doivent opérer », a déclaré Carmen Calvo, qui a affirmé que « la pérennité du système démocratique passera par cela vers la résolution de nos problèmes ». .

Le jury était composé de Victoria Ortega, Marga Cerro González, présidente de la Commission pour l'égalité des avocats espagnols ; Octavio Salazar Benítez, professeur de droit constitutionnel à l'Université de Córdoba ; Enrique Sanz Fernández-Lomana, président de la Mutuelle des avocats ; María Luisa Segoviano Astaburuaga, magistrate de la Cour constitutionnelle ; José Soriano Poves, doyen du Barreau de Valence et Javier Martín García, secrétaire général du Barreau espagnol.