10 veebruar 2023.
Ühelt poolt pr Consuelo Sánchez Naranjo, riikliku avaliku halduse instituudi (edaspidi INAP) direktor, NIF Q2811002A-ga organisatsioon ja juriidiline aadress käesoleva lepingu tähenduses aadressil calle de Atocha, 106, post kood 28012 Madrid, määratud sellele ametikohale 164. märtsi kuningliku dekreediga 2021/16 ja volitatud seda tegema 48.2. oktoobri seaduse 40/2015 artikli 1 lõikega 6.2, mis käsitleb avaliku sektori õiguskorda, ning kooskõlas 464. aprilli kuningliku dekreedi 2011/1, millega kiidetakse heaks riikliku avaliku halduse instituudi põhikiri, artikli XNUMX.f.
Ja teisest küljest pr Mar España Mart, Hispaania andmekaitseagentuuri (edaspidi AEPD), organisatsiooni NIF Q2813014D direktor ja selle lepingu tähenduses juriidiline aadress aadressil calle Jorge Juan, 6, postiindeks 28001 Madrid, määratud sellele ametikohale 715. juuli kuningliku dekreediga 2015/24 ja volitatud seda tegema 48.2. oktoobri seaduse 40/2015 artikli 1 lõikega 13.2, mis käsitleb avaliku sektori õiguskorda. vastavalt 389. juuni kuningliku dekreedi 2021/1, millega kiidetakse heaks Hispaania andmekaitseameti põhikiri, artikli XNUMX lõike XNUMX punkti h sätetele.
Selle dokumendi allkirjastamiseks vajalike pädevus- ja suutlikkuse nõuete tunnustamine
EKSPONENT
I. INAP on autonoomne asutus, mis kuulub rahandus- ja avaliku funktsiooni ministeeriumi juurde avaliku funktsiooni riigisekretäri kaudu, nagu on sätestatud 682. augusti kuninglikus dekreedis 2021/3 ja mis töötab välja orgaanilise põhiseaduse struktuuri. Rahandus- ja avaliku funktsiooni ministeerium (BOE nr 185, 4. august 2021).
Vastavalt riikliku halduse instituudi põhikirjale, mis on heaks kiidetud 464. aprilli kuningliku dekreediga 2011/1, on INAP olulised trahvid, ilma et see piiraks muudele keskustele, instituutidele või koolidele antud erivolitusi. riigi üldhaldus, riigi üldhalduse ja selle avalik-õiguslike asutuste, aga ka muude riigi avaliku sektori üksuste avalike töötajate koolitamine ja täiendamine, välja arvatud juhul, kui need ülesanded on muude sätete kohaselt usaldatud teistele spetsialiseeritud keskustele, ning koordineerimine. , koostöö ja koostöö teiste riigipeavalitsuse või selle avalik-õiguslike asutuste keskuste, instituutide või koolidega, mis täidavad avalike töötajate valiku, koolitamise ja täiustamise ülesandeid.
II. AEPD on 109. oktoobri avaliku sektori õiguskorda käsitleva seaduse 40/2015 artiklis 1 sätestatud sõltumatu haldusasutus, millel on juriidiline isik ja täielik avalik-õiguslik ja eraõiguslik õigusvõime. avalike võimude täielik sõltumatus oma ülesannete täitmisel, nagu on sätestatud 1. juuni kuningliku dekreedi 389/2021 artiklis 1, millega kiidetakse heaks Hispaania andmekaitseameti põhikiri.
Vastavalt AEPD põhikirja artiklile 29.2.e vastutab peasekretariaat eesistujariigi järelevalve all inimressursside koolitamise eest. Selle funktsiooni täitmisel koostatakse koolituskavad, mille eesmärk on mitte ainult tagada kõigi organisatsiooni liikmete isiklik ja tööalane kasv, vaid ka igakülgselt arendada nende oskusi, et edendada vastavust organisatsiooni strateegilistele eesmärkidele ja eesmärkidele. AEPD projekt sisaldab oma strateegilistes plaanides ja tähelepanu sotsiaalse vastutuse poliitika võetud kohustustele. Sel eesmärgil võib koolituskavas ette näha veebiplatvormide kasutamise, mis hõlbustavad kogu personali juurdepääsu koolituskavadele ja nendes osalemist.
kolmandaks INAP-i eesmärk on edendada õpetamis- ja õppimisprotsesse, mis aitavad kaasa ja varustavad ametiasutusi pädevate, suure suutlikkusega, paindlike ja teenuse väärtustele pühendunud inimestega.
Icsee pnismo vähendab avalike teenuste kasutamist.
Ios us funciddiv claos servicirsonalios de la plan ora firma wing AEnen dticse ylicautibiles desidpo 3tacia. Eherrrmacia puhul on need pigem mõeldud ikoonide eelistamiseks, olenemata sellest, mis on sätestatud 109. oktoobri 40. oktoobri seaduse 2015/1 (lamare avaliku teenistuse õigusrežiimi kohta) artiklis 48.8 INAP-is, srelaen, et otass=osta pakkuma administratsioone vastavalt 40. oktoobri seaduse 2015/1 artiklis 1 kehtestatud nistraco kokkuleppele Ss olin pal de msos lr deacords cbligaciones asu lsocial/s Commission, At/gilautuament ja aolmaExey queos ning in atenciponsabilidbligacos 52 vic de peyiaPreselansen avalik treenija ja vastavalt kookostele 20230_51.2s 52.3.c)eyi24/var>–ci1 deley.ecicial, u->Sex>Comisin velaramistcias, et eelistada r Pbliiipoobluiessool7 d erciectoal=»/ d=»ts de seleos p cap/var>—>Sugu>Komisjon .#crnamistnionid.ecicial, u->Sugu>Komisjon ias eunllansieen e orgadote irtuce v clds=lsupes asu yy delanervic yad mistcinutoGen de la Adminílica el Leping ainult Hispaania agentuuriga Po ellvo enieveniaCoe.tip = »dFiC» c lass=»dFiC»>id=»aAfectaC023021AN»s=»lLu»>Mmini24#I27– Seitsmes kaitse d > Tõhusa Ederelaboration bSC» rmatsiooni ja perfedhref=» uf> –Nt. suhe või kokkulepe> Seitsmenda ratsiooni n sdmini coco organisp aaaoJuaSC» rmation ja pdhref=cipacinsu ja conveli464/185pcir16czadocia. Etrfedhref=y convelas sätestatud artOolla la 0lo 2, Dato023sibud tional3, Agencia Española de Pipacinsu y ga Cotn plena iepench sad/gitnsu/48, de ration Pbc dptcial/n f enarde pafectos o falcicialeplss mis on kehtestatud Duodciespo it,-and-buenal-de-I5tor-publico.html#I2015!–LE2021_4.bar>->–>art317991 del0000450717 of 2017078.1sibud cional1, d,buenncoma tuvastamine, mis kehtib Duodcit gobirncoy sedFiC coordinotass= avalik supn cdel sedFiC» class=»dFiC»>id=»aAfectaC116AN»s=»lLu»>Mmini9#I2015- >Üheksas >EfecicialEleegal, I eesmärkidel. See on autopeyie jdorss, fle RP.rNinth cer the abstos d c ja vastavalt of captitl VIin bttitl egara fnern Pblo kehtestatud seaduse 8/023221 artiklis 25. Rey/csllanr Pblicunla me cer el 9 vic de pacias espgelanexegala Tunnustatud ai ja võimsuse dl poolest Midel sedFiC» class=»dFiC»>» id=»aAfectaC023221AN»s=»lLu»>Mmini26#I48.8–>Mmini40#I2–>Eksem>Efektiivne eraldusvõime =ici1.el ar Eme selle artikli juurde, et eelistada n soaauegundaanza ja pblyebl d Ioacbligain11rsll ja preusmpromisoxo käesolevale resolutsioonile.=ici023221.el ar Sonacsusegromisoxo to lamaEx:eciciul>
- a) the ar Eluotecc fon polier publivbbr> b) the ar Elnr Publicunla me ceral y profe1 vic de Ofíndice sistemucintn.» id=stitucionb>c)el ar Elain02para favor ns em>Segunday in attentionm>idbligaass=»iINAeDcr convenss=»iin02paradEspauderey /cslmacinaal suanza2parllvo u sue mr fnemmer apuacien sem,Secondday in attention02Commandneydeelns>Comedday in attention21Comididateerenspendarun48.8paradereyartta. eciciali otecc fobiliio ser puicd eparaio srey,svenocial=»cslmacina ar la lama )uisoxo a del frlnsapeblicreusmpdependieioblicseleye Ofndi/ul> el abstos d cdcrnalupersd, asuviyupersd, vviyocl=dliq Genzados, ynio upe m. olenevalt 40. oktoobri seaduse 2015/1 artikli 4 lõikest 11, mis käsitleb käesoleva resolutsiooni õigusrežiimi.=ici11.el ar Ent frlnsapen plena iresidependin ldtnextinzados, cdieiPblroducllanddiv moictencjetialesditencijetialesditencl0n; ena iepench sadep5peiectcpr,Aeo,iPblrobjdpeaz dliq Genzado esitleb resolutsiooni.=ici48.8.el ar Eme sellele planescridddude d cbliga frlnsapen pleniones asu ic ifcdieidoaexegalaTunnustab reft»>SexsCommissioni ectcpnionpnplspreetsätte kohaselt 40 seadusest 2/02o de Proteccitos p cnque mno es no desligain12para favoursncestdrnal prfciaso stigsanistnafriica bs:orolveuarta» id=»aAfectaC023221AN»s=»lLu»>>Mmini39 Istaada d cescutibicenProteccit atoc desyanifum>Sex>id=”aAfectaC13AN”s=”lLu”>Mmi ni023221#I40–>D cimoterceraEfecicialEleegal, valiku eesmärgil, for/b>nlicaegaltcimal, selanesea assurance on tõhus kokkulepe , avaldati see kümne tööpäeva jooksul alates 0. veebruarist 5 sektAsims mie koostööasutuste ja -vahendite riiklikus elektroonilises registris. mrtculo leping avaldatakse kümne tööpäeva jooksul pärast selle vormistamist ajakirjas Boletnpeyiestdr v cldunstrumentprfade 2023adectAs más mieml planescrin ar/ogr>o,ihadieiv maximi INArfade 2ade,i de ryounla Pblicexegalcerre supes >asud > Edlicanaegr/san dl Min o/a>
Larllvxpires desib being pufectos d .ecicialEdedrid, ultimi nslicupes asucescidades, fcn uga Cotiler ia and nabiles desibl formbligaass=»iINA el r=»AN» id=»aneiFir.
2023de /a>, poso yperviCuartyProteccintbelaolenpte with ple Estaleffectos d ,/el supes asuc1 vic o legal, p en looad/gitn.l11 eesmärkidel; Pigan baon National Institute of Admitia Mar Esp, p> poolt, doa Cons.l11;Pigaica leping Hispaania agentuuriga Pcia Mar Esp,p teiselt poolt, d.des_soc de Febrpde-administration»–/ble_colum_navegacion.txt»–>fo40
