Ordre EFP/435/2022, af 6. maj, som priserne er fastsat efter

I overensstemmelse med bestemmelserne i artikel 18.2 i kongeligt dekret 1027/1993 af 25. juni, som regulerer uddannelsesaktiviteter i udlandet, skal udenlandske studerende fra spanske statsejede uddannelsescentre i udlandet betale et undervisningsgebyr, der årligt godkendes af Ministeriet for Undervisning og Erhvervsuddannelse, som kan fastlægge eller godkende et bestemt beløb af den kongelige del af en 19-tilskud til den nævnte økonomiske støtte. Dekret.

Denne bekendtgørelse fastsætter offentlige priser som modydelse for at udføre undervisningen til studerende af ikke-spansk nationalitet i uddannelsescentre ejet af den spanske stat i Colombia, Frankrig, Italien, Marokko, Portugal og Det Forenede Kongerige.

Kun. Offentlige priser i uddannelsescentre ejet af den spanske stat i udlandet for det akademiske år 2022-2023.

De offentlige priser, som studerende af ikke-spansk statsborgerskab vil betale i uddannelsescentre ejet af den spanske stat i udlandet for det akademiske år 2022-2023 og deres betalingsmåde er dem, der er understøttet i bilaget til denne bekendtgørelse.

BILAG

A. Anvendelsesregler i alle uddannelsescentre, der ejes af den spanske stat i udlandet

1. Vedrørende betaling og manglende betaling af offentlige priser:

  • 1.1 Betalingen af ​​den offentlige pris vil ske med de beløb, i betingelserne og gennem proceduren, der er fastsat for hvert af landene i afsnit B) i dette bilag.
  • 1.2 Ingen tilbagebetaling af de indbetalte beløb, bortset fra den overskridelse, der ved en fejl opstår i det indbetalte beløb, eller at Undervisningsministeriet fastslår, at der er usædvanlige og uforudsigelige omstændigheder, der begrunder den tilbagevirkende indskrivning og hjemler tilbagebetalingen.
  • 1.3 Efter meddelelse om fortsat manglende betaling under et forløb af folkeskoleprisen kan uddannelsesvejlederen beslutte ikke at videreføre eleven i centret til det efterfølgende forløb.
  • 1.4 Uddannelsesvejlederen kan tillade en personlig betalingsplan til den offentlige pris, når den betalingsansvarlige har fremsat en begrundet anmodning og det eksisterende skøn og begrundet de påståede forhold.

2. Følgende reduktioner eller undtagelser vil gælde:

  • 2.1 Familier med tre eller flere børn indskrevet i samme center vil nyde godt af en reduktion på 25 %, således at anden indskrivning af søskende er fra højeste til laveste uddannelsesniveau. "Det samme center" anses også for at være centre på forskellige uddannelsestrin beliggende i samme by eller nabobyer.
  • 2.2 Nedsættelse eller fritagelse af honorarer for særligt alvorlige økonomiske behov: Hvis uddannelseskonsulenten vurderer, at forholdene stemmer overens, kan han give tilladelse til nedsættelse eller fritagelse for honorarer for visse studerende, når den, der er ansvarlig for deres betaling, har fremsat en begrundet anmodning ved at vælge at påvirke eksistensen af ​​særligt alvorlige økonomiske behov. Denne omstændighed kan højst værdsættes af 2 % af de studerende, der er tilmeldt centret.

Den samme studerende kan ikke nyde godt af nedsættelse eller fritagelse for gebyrer for tre på hinanden følgende kurser på grund af eksistensen af ​​særligt alvorlige økonomiske behov. Indrømmelsen kan kun være gyldig i det forløb, hvori den begrundede omstændighed opstår, og den kan afhængig af alvoren bestå i en fritagelse eller nedsættelse af den resterende del af gebyret.

B. Yderligere regler gældende for dette land

COLOMBIA

Center: Kultur- og uddannelsescenter "Reyes Católicos" i Bogotá:

UddannelsesniveauOffentlige priser (2022/23)Spædbørnsuddannelse (3, 4 og 5 år).6.965.051 pesos/kursusPrimæruddannelse 1. og 2 pesos/kursusPrimæruddannelse 6.965.051. og 3 pesos/kursus 4. Peso, 5.824.008.Pes. Baccalaureate.5 pesos/kursus Afventende Emne Baccalaureate.6 pesos/fag

Der betales et registreringsgebyr på højst 10 % af værdien af ​​det årlige gebyr sammen med et startgebyr. Resten af ​​betalingerne vil blive udbetalt kvartalsvis i månederne november 2022, februar og maj 2023. Betalinger vil ske ved bankdebitering på centrets spærrede konto.

For at garantere betalingen af ​​gebyrerne kan centret anmode om de garantier, det anser for nødvendige for at garantere de indgåede økonomiske forpligtelser og gøre dem effektive i tilfælde af manglende overholdelse.

FRANKRIG

Center: Spansk Lyceum "Luis Buñuel" i Neuilly-sur-Seine:

UddannelsesniveauOffentlig prisESO og Baccalaureate.2.590 euro/kursusAfventende emne.259 euro/fag

Den offentlige pris er årlig og vil blive betalt i en enkelt betaling på registreringstidspunktet eller opdelt i 2 betalinger (den anden i februar 2023), ved bankoverførsel til den konto, der er udpeget til dette formål, eller, hvor det er relevant, ved hjælp af en betalingsgateway gennem Alexia-platformen.

Center: Spansk skole "Federico García Lorca" i Paris:

UddannelsesniveauOffentlig prisSpædbørn og Primær Uddannelse.1.942 euro/kursus

Den offentlige pris er årlig og vil blive foretaget i en enkelt betaling på registreringstidspunktet eller opdelt i 2 betalinger (den anden i februar 2023), ved overførsel til den bankkonto, der er udpeget til dette formål, check udstedt til fordel for Colegio Español "Federico García Lorca" eller, i dette tilfælde, ved hjælp af en betalingsgateway gennem Alexia-platformen.

ITALIEN

Center: Spansk Lyceum "Cervantes" i Rom:

UddannelsesniveauOffentlig prisSpædbarnsuddannelse (3, 4 og 5 år). 2.317 euro/kursusE. Primary, ESO og Baccalaureate. 2.119 euro/kursus

Den offentlige pris er årlig og vil blive betalt i to halvårlige betalinger, den første i juni 2022 ved formalisering af tilmeldingen (60 %) og den anden i januar 2023 (40 %), ved bankoverførsel til den bankkonto, der er udpeget til dette formål til fordel for Liceo Español "Cervantes" i Rom.

Ved afventende fag: for gymnasieelever, der skal tage enkeltfag, betaler de 50 % af studieafgiften i september (i engangsbetaling), forudsat at de enkelte fag ikke overstiger 50 % af de gennemgåede fag. Tværtimod skal du betale hele gebyret efter de vilkår, der er fastsat for de øvrige elever.

MAROKKO

Center: Det spanske institut "Melchor de Jovellanos" i Al Hoceima:

UddannelsesniveauOffentlig prisSpædbørnsuddannelse, Primary E., ESO og Baccalaureate.12.360 dirham/kursus

Center: Det spanske institut "Juan Ramón Jiménez" i Casablanca:

UddannelsesniveauOffentlig prisSpædbørnsuddannelse, Primary E., ESO og Baccalaureate.14.985 dirham/kursus

Center: Spanske Institut "Lope de Vega" i Nador:

UddannelsesniveauOffentlig prisSpædbørnsuddannelse, Primary E., ESO og Baccalaureate.13.432 dirham/kursus

Center: Spanske Institut "Severo Ochoa" i Tanger:

UddannelsesniveauOffentlig prisESO og Baccalaureate.13.432 dirhams/kursus

Center: Spanske Institut "Juan de la Cierva" i Tetouan:

UddannelsesniveauOffentlig prisSociale garantiprogrammer og træningscyklusser.7.844 dirhams/kursusAdgangskursus til CFGM.3.464 dirhams/kursus

Center: Spanske Institut "Nuestra Señora del Pilar" i Tetuán:

UddannelsesniveauOffentlig prisESO og Baccalaureate.13.433 dirhams/kursus

Center: Spanske skole "Luis Vives" i Larache:

UddannelsesniveauOffentlig prisSpædbørnsuddannelse, Primary E., ESO og Baccalaureate.13.247 dirham/kursus

Center: Spanish College of Rabat:

UddannelsesniveauOffentlig prisSpædbørnsuddannelse, Primary E., ESO og Baccalaureate.14.985 dirham/kursus

Center: Spansk skole "Ramón y Cajal" i Tanger:

UddannelsesniveauOffentlig pris Spædbørnsuddannelse og folkeskole.13.432 dirhams/kursus

Center: "Jacinto Benavente"-skolen i Tetuán:

UddannelsesniveauOffentlig pris Spædbørnsuddannelse og folkeskole.13.432 dirhams/kursus

Afventende emne (i alle centre): 3.169 dirham/fag.

Betaling af offentlige priser i alle centre i Marokko vil ske i en enkelt betaling ved registrering eller i to rater: i den ordinære periode i løbet af de første fjorten dage af juli 2022 og i løbet af måneden 2023; i en ekstraordinær periode i anden halvdel af september 2022 og i løbet af januar måned 2023 med et indskud eller bankoverførsel til centrets officielle konto.

PORTUGAL

Center: Spanske Institut "Giner de los Ríos" i Lissabon:

UddannelsesniveauOffentlig prisSpædbarnsuddannelse (3 og 4 år).3.044 euro/kursusSpædbørnsuddannelse (5 år) og Primær E.2.775 euro/kursusESO og Baccalaureate.3.492 euro/kursus

Den offentlige pris er årlig og betales i to betalinger. En ved formalisering af registreringen i juni, juli eller september 2022 og en anden i første halvdel af januar 2023, og i begge tilfælde ved direkte debitering til den bankkonto, der er udpeget til dette formål til fordel for det spanske institut "Giner de los Ríos" i Lissabon.

For afventende opgave: for gymnasieelever, der tager enkeltfag, betaler de 50 % af den offentlige pris i juli måned (i engangsbetaling), forudsat at de enkelte fag ikke overstiger 50 % af fagene i det fulde kursus, som disse opgaver hører til. Tværtimod skal du betale hele gebyret efter de vilkår, der er fastsat for de øvrige elever.

UNIDO KONGERIGE

Center: Spanske Institut "Vicente Cañada Blanch" i London:

UddannelsesniveauOffentlig prisPrimær spædbørnsuddannelse.3.553 sterling bøger/kursus ESO og Baccalaureate.4.415 sterling bøger/kursus Afventende emne Baccalaureate.418 sterling bøger/fag

Den offentlige pris er årlig. I Primary, Secondary og Baccalaureate vil betalingen ske i to rater, den første ved formalisering af registreringen, normalt i månederne juni eller juli; og den anden januar 2023. I spædbarnsstadiet vil betalingen blive foretaget i to rater, den første vil blive udbetalt ved formalisering af registreringen, normalt i månederne januar eller februar; og den anden i december 2022. Betaling vil ske ved bankoverførsel til den bankkonto, der er udpeget til dette formål, til fordel for det spanske institut "Vicente Cañada Blanch" i London eller, i dette tilfælde, ved hjælp af en betalingsgateway gennem Alexia-platformen.