Første ændring af afsnit 1 i paragraf otte i aftalen om levering af oplysninger til ikke-skattemæssige formål, af 3. februar 2020, underskrevet mellem Skattestyrelsen og den selvstyrende region Aragon
§ 1 i ottende pkt. i overenskomst om videregivelse af oplysninger til ikke-skattemæssige formål, af 3. februar 2020, om proceduren for oplysningspligten har følgende ordlyd:
Ottende. Procedure.
1. Gør.
A) Indledende fase.
1. Når denne aftale er trådt i kraft, skal de administrative organer i det selvstyrende samfund og de offentligretlige organer eller enheder, der er afhængige af den, og som vil nyde godt af den, sende følgende dokumentation til deres eneste samtalepartner:
- – Identifikationsdata for det anmodende organ, organisation eller offentligretlige enhed (navn, adresse, telefon...).
- – Genstand for levering af information.
- – Procedure eller funktion udført af det anmodende organ.
- – Kompetencen hos det offentligretlige organ, agentur eller enhed (med henvisning til de specifikke gældende regler).
- – Type anmodet information. Dette skal være i overensstemmelse med de forskellige typer af oplysninger, der skal leveres elektronisk eller via computer, fastsat i bilag I og II til denne aftale, uden at dette berører det faktum, at formularerne offentliggjort i Skattestyrelsens elektroniske kontor kan inkorporere, inden for hver af de de kategorier af leverancer, der er omhandlet i nævnte bilag, andre procedurer, der følger af udøvelsen af det selvstyrende samfunds beføjelser, eller kategorierne af leverancer kan ajourføres, hvor det er relevant, forudgående godkendelse fra Den Blandede Kommission for Koordinering og Overvågning af aftalen omhandlet i fjortende afsnit, i afventning af de informationsbehov, der opstår fra de gældende regler, vedrørende formålet, formålet og andre bestemmelser i denne aftale.
- – Tilstrækkeligheden, relevansen og anvendeligheden af de anmodede skatteoplysninger til opnåelse af det formål, der begrunder leveringen.
- – Enhver anden nødvendig information, afhængigt af den kanal, der bruges til at levere oplysningerne.
Den eneste samtalepartner for det selvstyrende samfund, modtog alle anmodningerne, sendte til den særlige delegation for Skattestyrelsen i Aragon en detaljeret liste over alle de anmodende organer og organisationer, de regler, hvori de udførte funktioner og deres kompetence er inkluderet, f. som den specifikke type oplysninger, der anmodes om.
Ovenstående oplysninger vil blive tilpasset de skemaer, der offentliggøres i Skattestyrelsens Elektroniske Kontor. Hver formular er underskrevet af den person, der er ansvarlig for det administrative organ, det offentligretlige organ eller den offentligretlige enhed, der er afhængig af den selvstyrende region, og af den eneste samtalepartner, der er udpeget i overensstemmelse med syvende klausul. Disse formularer skal underskrives elektronisk og indsendes gennem Skattestyrelsens elektroniske kontor af den eneste samtalepartner i det selvstyrende samfund.
Når denne aftale er trådt i kraft, skal det selvstyrende samfund inden for en periode på seks måneder over for Skattestyrelsen ratificere sager om anmodninger om udlevering af oplysninger, der var gældende i henhold til den tidligere overenskomst, som om nye indledende registreringer vil blive behandlet, og fremlægge de tilsvarende former på den måde, der er bestemt i de foregående stykker i denne paragraf.
I den nævnte overgangsperiode på seks måneder vil de tilladelser, der er opnået i overensstemmelse med den tidligere aftale, forblive i kraft.
2. Når dokumentationen er blevet undersøgt og verificeret, hvor det er relevant, i samarbejde med Den Fælles Koordinations- og Opfølgningskommission, at alle anmodninger er i overensstemmelse med bestemmelserne i denne overenskomst, vil Skattestyrelsens særlige delegerede indsætte den. viden, både af Skatteinformationsteknologiafdelingen, således at den fortsætter med at registrere den offentligretlige organ, organisation eller enhed i den tilsvarende anvendelse af telematisk levering af oplysninger, samt det selvstyrende samfund, således at det er opmærksom på muligheden for fra dette tidspunkt, i ansøgningerne nævnt i litra B) nedenfor, dem, der kommer fra nævnte organer, agenturer eller offentligretlige enheder, der allerede er godkendt.
3. Den efterfølgende inkorporering af nye organer, agenturer eller enheder i den tilsvarende ansøgning om telematisk levering af oplysninger vil blive gennemført i overensstemmelse med bestemmelserne i de foregående afsnit.
4. Når et organ er autoriseret til en bestemt type levering, således at det kanaliseres til succes for alle anmodninger af denne art gennem den etablerede mekanisme, uanset antallet af interesserede eller berørte parter, som de henviser til.
B) Formidling af information.
en bekymring.
De administrative organer i det selvstyrende samfund eller offentligretlige organer eller enheder, der tidligere er afhængige af det, sender, i overensstemmelse med den hyppighed, de har brug for det, til Skattestyrelsen elektronisk deres anmodninger om oplysninger, hvori de vil indeholde alle de data, som de kræver, er nødvendige for klart at identificere det specifikke formål, der dækker hver levering, såsom de berørte interesserede parter og det specifikke indhold af de ønskede oplysninger, som skal tilpasses de forskellige typer oplysninger, som Skattestyrelsen tidligere har fastsat. Ligeledes skal det i givet fald oplyses, at de, der er interesserede i de ønskede oplysninger, udtrykkeligt har givet tilladelse til udlevering af data, uden at tilbagekaldelsen er sket, og at de øvrige omstændigheder, der er fastsat i § 2.4 i Økonomiministeriets bekendtgørelse. Finansiering af 18. november 1999 vedrørende nævnte bemyndigelse.
Det Fælles Koordinerings- og Opfølgningsudvalg, der henvises til i fjortende afsnit, kan træffe beslutninger om hyppigheden af at fremsætte anmodninger om oplysninger.
Organerne i det selvstyrende samfund med en rang, der er lavere end et generaldirektorat, eller organerne for de territoriale delegationer må ikke direkte fremsætte anmodninger om oplysninger. Inden for den blandede koordinations- og opfølgningskommission kan anmodninger imidlertid fremsættes direkte af andre forskellige organer, når den administrative struktur i det selvstyrende samfund rådgiver det, og det er muligt ud fra et teknisk synspunkt.
I alle tilfælde må anmodninger ikke fremsættes af organer i det selvstyrende samfund eller offentligretlige organer eller enheder, der er afhængige af det, som ikke tidligere er blevet godkendt i henhold til bestemmelserne i afsnit 1.A) i denne paragraf.
b) Behandling og svar.
Når anmodningen er modtaget, efter de tilsvarende verifikationer og processer, sender Skatte-IT-afdelingen straks de ønskede oplysninger, medmindre en overordnet er påkrævet, hvilket i intet tilfælde vil overstige femten dage fra modtagelsen af nævnte anmodning. I tilfælde af, at en anmodning ikke bliver behandlet inden for denne periode, vil brugeren kunne finde ud af årsagen, så den i givet fald kan rettes.
Den fælles koordinations- og opfølgningskommission, der er omhandlet i fjortende afsnit, kan vedtage fristerne for indgivelse af oplysningerne.
c) Format.
Både anmodningen og leveringen af oplysninger udføres ved hjælp af computer eller telematik. Især at udføre med de midler og på de vilkår, der er fastsat af Skattestyrelsen for udstedelse af elektroniske skatteattester af dets organer.
Skattestyrelsen kan som følge af den teknologiske udvikling foretage ændringer i de skatteansøgninger, som informationsleverancerne vil blive til virkelighed. Disse ændringer, der sendes til Det Permanente Tekniske Sekretariat af Skattestyrelsens IT-afdeling, vil blive meddelt det selvstyrende samfund i tilstrækkelig god tid gennem Det Højere Råd for Styring og Koordinering af Skatteforvaltningen, således at det, hvor det er relevant, kan udføre passende tilpasnings- og kommunikationshandlinger.
d) Gå efter levering af information.
I dette tilfælde, hvor leveringen af oplysninger ikke kan udføres gennem en standardiseret procedure, kan den ustrukturerede informationsanmodningshåndteringsprocedure anvendes.
