summary
ANG UNITED EUROPEAN COUNCIL,
Pagtagad sa Treaty on the Functioning of the European Union,
Pagkonsiderar sa Regulasyon (EU) n. 36/2012 sa Konseho, sa Enero 18, 2012, mahitungod sa mga higpit nga mga lakang tungod sa sitwasyon sa Syria ug diin ang Regulation (EU) no. 442/2011 (1), nga gilakip ilabina sa artikulo 32, parapo 1,
Sa pagtagad sa sugyot sa Hataas nga Representante sa Unyon alang sa Foreign Affairs ug Polisiya sa Seguridad,
Sa pagkonsiderar sa mosunod:
- (1) Niadtong Agosto 1, 2011, si Mr. Mohammed Makhlouf gidugang sa listahan sa natural ug legal nga mga tawo, mga entidad o mga lawas nga gipailalom sa mga higpit nga mga lakang, sumala sa Implementing Regulation (EU) no. 755/2011 sa Konseho (2).
- (2) Subay sa Regulasyon (EU) no. 36/2012, si Mr. Mohammed Makhlouf gipabilin sa listahan sa natural ug legal nga mga tawo, entidad o mga lawas nga gipailalom sa mga higpit nga mga lakang.
- (3) Si Mr. Mohammed Makhlouf nahulog kaniadtong Setyembre 12, 2020. Tungod kay ang tanan niyang mga manununod mga miyembro sa pamilyang Makhlouf, adunay usa ka kinaiyanhon nga peligro nga ang napanunod nga mga kabtangan magamit aron suportahan ang mga kalihokan sa rehimeng Syrian ug direkta nga mahulog sa ang mga kamot sa rehimeng Siria.sa rehimen, nga mahimong makatampo sa mapintas nga pagpanumpo nga gihimo sa naulahi batok sa sibilyan nga populasyon.
- (4) Tungod sa kaseryoso sa kahimtang sa Syria ug sa pagkonsiderar sa nahisgotan na, angayan nga idugang ang laing lima ka membro sa pamilyang Makhlouf sa listahan sa natural ug legal nga mga tawo, entidad o mga lawas nga gipailalom sa higpit nga mga lakang nga makita sa Annex II sa Regulasyon (EU) no. 36/2012.
- (5) Busa, ang Regulasyon (EU) No. 36/2012 sumala niana.
GIHATAG NIINI NGA MGA REGULASYON:
Artikulo 1
Annex II sa Regulasyon (EU) no. 36/2012 subay sa mga probisyon sa annex niini nga Regulasyon.
LE0000472529_20220221
Artikulo 2
Kini nga Regulasyon magsugod sa kusog sa adlaw sa pagmantala niini sa Opisyal nga Journal sa European Union.
Kini nga Regulasyon kinahanglan nga magbugkos sa tanan nga mga elemento niini ug direkta nga magamit sa matag Member State.
Gihimo sa Brussels, niadtong Pebrero 21, 2022.
Alang sa tambag
Presidente
J. BORRELL FONTELLES
GI-ANNEX
LE0000472529_20220221
Tan-awa ang mosunod nga mga entry sa listahan nga anaa sa annex II, section A (Persons), sa Regulation (EU) no. 36/2012:
Impormasyon sa numero sa pag-ila Mga Rason Petsa sa paglakip318.
Hala rate ALMAGHOUT
Babaye nga gender
Petsa sa pagkatawo: 30.6.1980 o 30.7.1980
Balo ni Mohammad Makhlouf. Miyembro sa pamilyang Makhlouf.21.2.2022319.
Ghada Adib MHANNA
Babaye nga gender
Petsa sa natawhan: 22.5.1948
Balo ni Mohammad Makhlouf. Miyembro sa pamilyang Makhlouf.21.2.2022320.
Shalaa Mohamed MAKHLOUF
Babaye nga gender
Petsa sa natawhan: 22.3.1967
Anak nga babaye ni Mohammad Makhlouf. Miyembro sa pamilyang Makhlouf.21.2.2022321.
Usa ka gamay nga Mohammed MAKHLOUF
Babaye nga gender
Petsa sa natawhan: 25.9.1977
Anak nga babaye ni Mohammad Makhlouf. Miyembro sa pamilyang Makhlouf.21.2.2022322.
Sara Mohamed MAKHLOUF
Babaye nga gender
Petsa sa natawhan: 27.8.1984
Anak nga babaye ni Mohammad Makhlouf. Miyembro sa pamilyang Makhlouf.21.2.2022.
