די פּיקאַסאָו יאָר וועט אָפּשאַצן די גאַנץ שייכות פון די קינסטלער מיט פרויען

פּאַבלאָ פּיקאַסאָו איז געשטארבן אויף אפריל 8, 1973 אין מאָוגינס. זי איז באַגראָבן אין דעם שלאָס פון Vauvenargues, אין פּראָווענסע, בייַ די פֿיס פון די Cezannian Sainte-Victoire באַרג. כאָטש עס זענען נאָך פיר חדשים לינקס ביז דער באַאַמטער קאַמעמעריישאַן פון די 50 יאָרטאָג פון פּיקאַסאָו ס טויט, הייַנט די אָנהייב ביקס פון די יאָרטאָג איז געגעבן מיט די פּרעזענטירונג פון די פּראָגראַם פון אַקטיוויטעטן מיט וואָס אַכט מענטשן פון אייראָפּע און די פאַרייניקטע שטאַטן, ספּעציעל ספּאַין. , צא ל או ן פראנקרײך , װע ט געדענקע ן דע ם גרוים ן ארטיסט ן מי ט מע ר װ י 42 אויסשטעלונגע ן או ן צװ ײ קאנפערענצן , װ י אוי ך אנדער ע טריביוטעס . אַלע דעם אונטער דעם טיטל 'Picasso Celebration 1973-2023'.

9 אין דער מאָרגן, די מיניסטערס פון קולטור פון ביידע לענדער, Miquel Iceta און Rima Abdul Malak, געעפנט די געשעענישן אין אַ פּרעס זיצונג אין פראָנט פון 'Guernica' אין די Reina Sofía מוזיי. 12.30:XNUMX PM, Estrella de Diego האט די ינאָגיעראַל פּיקאַסאָו יאָר קאָנפֿערענץ אין די פּראַדאָ מוזיי, עס זענען געווען זיבן אין די נאָכמיטאָג, ווידער אין די Reina Sofía, די מלכים און דער פרעזידענט פון דער רעגירונג, Pedro Sánchez, וועט פּריזידירן די צערעמאָניע ױנגעלײטונ ג פו ן קאמעמאראטױו ע טעטיקײטן . זיי וועלן זיין באגלייט דורך דער מיניסטער פון פרעמד אַפפאַירס, אייראפעישער יוניאַן און קאָאָפּעראַטיאָן, José Manuel Albares; מיניסטער פון פּרעזאַדאַנסי, באַציונגען מיט די קאָרטעס און דעמאָקראַטיש זכּרון, Félix Bolaños, מיניסטער פון קולטור און ספּאָרט, Miquel Iceta.

פיל פון די דיסקוסיע מיט די קולטור מיניסטערס פון פֿראַנקרייַך און ספּאַין האט פאָוקיסט אויף צי די פּיקאַסאָו יאָר וועט אַדרעס די קינסטלער ס קאָמפּלעקס און קאָמפּליצירט שייכות מיט פרויען, אין דער תקופה פון #MeToo. פּיקאַסאָו איז אָנגעקלאָגט דורך זיכער געזעלשאַפטלעך סעקטאָרס פון זיין מאַטשיסמאָ, מיסאָדזשיניסט און אפילו אַ אַביוזער. לויט Iceta, וואָס האָט געהאט אַ זכּרון פֿאַר Javier Marías ("שפּאַניש ליטעראַטור האט פאַרלאָרן אַ ריז"), "אויב עס איז אַ קינסטלער וואָס דעפינירט די 50 יאָרהונדערט, וואָס רעפּראַזענץ עס מיט אַלע זיין אַכזאָריעס, זיין גוואַלד, זיין לייַדנשאַפט, זיין עקסעסיז. און זיין קאַנטראַדיקשאַנז, דער קינסטלער איז, אָן אַ צווייפל, פּאַבלאָ פּיקאַסאָו. דער מיניסטער דערקלערט, אז מען וועט צוגיין צו פיקאסאָ ווי ער איז געווען, אָן באַהאַלטן פאַסאַץ פון זיין לעבן וואָס קענען זיין געענטפערט הייַנט. א קינסטלער, זאגט איסעטאַ, וואָס "לעבט נאָך XNUMX יאָר נאָך זיין טויט."

אין די דאָזיקע שורות האָט זיך דער פֿראַנצויזישער מיניסטער, וועלכער האָט זיך געצויגן אַהיים ("עס איז געווען אין פֿראַנקרײַך, וווּ פּאַבלאָ איז געוואָרן פּיקאַסאָ"), נאָך מער אויסגעדרייט: "לאָמיר זײַן ערלעך, הײַנט זענען דאָ אַ סך וויכוחים וועגן דעם אָפּטראָג פֿון פּיקאַסאָ'ס ווערק, און באַזונדערס. ניכטער זיין שייכות מיט פרויען. צו פירן די יונגע דורות צו זיין קונסט, מיר מוזן צושטעלן שליסלען צו פארשטאנד און עפענען ספּייסאַז פֿאַר וועקסל צו אַרומנעמען די גאנצע פון ​​פּיקאַסאָו ס ווערק. צו ווייַזן אַלע די פאַסאַץ, אַלע מעגלעך וועגן צו לייענען עס. ” רימאַ אַבדול מאַלאַק געדענקט אַז דער פּיקאַסאָו מוזיי אין פּאַריז האט גענומען דעם פּאָליטיש און היסטאָריאָגראַפיקאַל אָפּשפּיגלונג מיט עקסאַבישאַנז אַזאַ ווי "אָרלאַן. Crying Women Are Angry” און אַז דער ברוקלין מוזיי אין ניו יאָרק וועט אָפּשאַצן פּיקאַסאָס פילם פֿון אַ פעמיניסטישער פּערספּעקטיוו, וואָס וועט זײַן פֿאַרבונדן מיט דער מיטאַרבעט פֿון דער אויסטראַלישער קאָמיקער און קאָמיקער חנה גאַדסבי.

די פראנצויזיש מיניסטער פון קולטור איז באגאנגען צו נישט דעקן דעם אַרויסגעבן ("איך גלויבן אין די דעבאַטע און קאַנפראַנטיישאַן פון דייווערס מיינונגען"), אָבער זי מיינט אַז איר גוואַלדיק און קאָמפּליצירט אַרבעט זאָל נישט זיין סאַמערייזד אין איר שייכות מיט פרויען: " עס זענען אנדערע פילע אַספּעקץ אין זיין אַרבעט: פּאָליטיק, היסכייַוועס, דער קאַמף קעגן פראַנקאָיסם ... עס איז נייטיק צו אַדרעס אַלע די פאַרנעם פון זיין אַרבעט. עס איז קיין איין לייענען. "איך בין אַ פעמיניסט, און איך האב שטענדיק פארטיידיקט די גלייך רעכט פון פרויען, אָבער איך טראַכטן אַז פּיקאַסאָו ס ווערק זאָל נישט זיין לימיטעד צו דעם אַרויסגעבן." "די שעפעדיק, ינווענטיוו און אָפט ראַדיקאַל אמת ווערק פון פּיקאַסאָו האלט אַ ווערלדווייד פאַסאַניישאַן. פֿאַר זייַן אַרטיסטיק שטאַרקייט, פון קורס. אבע ר אוי ך פא ר זײ ן פאליטישע ר שטארקייט . "עס קיינמאָל סטאַפּס זיין רילייענען, ריווייזד און ריינטערפּרעטעד." "אין אַ צייט ווען מלחמה איז ריידזשינג ביי די טויערן פון אייראָפּע, ווען מיר זענען בייַ די זייַט פון די אוקרייניש מענטשן - האלט רימאַ אַבדול מאַלאַק - זיי שטיצן זיי אין זייער קאַמף פֿאַר סאַווראַנטי און פרייהייט, די מאַכט פון 'גערניקאַ' נעמט אויף אַ ספּעציעלע ויסמעסטונג . אונדזער קאַנעקשאַנז מיט מאַריופּאָל, בוטשאַ, מיקאָלאַיוו ... "

בערנאַרד רויז-פּיקאַסאָ, אייניקל פונעם קינסטלער און קאָאָרדינאַטאָר פון דעם פּיקאַסאָו יאָר אין פֿראַנקרייַך, איז באגאנגען צו אַ ערנסט דעבאַטע וועגן אים: "די דעבאַטע איז אָפן און וויכטיק. אין די 2019 יאָרהונדערט עס איז אַ דעבאַטע, מיר האָבן יוואַלווד. אבער איך בין נישט אַבסעסט מיט דעם ענין. אויב עס איז דא קוואליטעט אינפארמאציע צו אנהייבן אן ערנסטע דעבאטע, גאנץ, אבער איך זע אז די וויכוח קומט פון זאכן וואס איך ווייס נישט פון וואו זיי קומען." בערנאַרד רויז-פּיקאַסאָ גלויבט אַז די פרויען וואס געלעבט מיט פּיקאַסאָו זענען נישט געצווונגען אָדער רעקרוטיד צו טאָן דאָס: זיי געוואוסט די ריזיקירן פון לעבן מיט אים. אין XNUMX, אין סטייטמאַנץ צו פאַרשידן מעדיע, אַרייַנגערעכנט אַבקס, בעשאַס די פּרעזענטירונג פון אַ ויסשטעלונג אין די פּיקאַסאָו מוזיי אין מאַלאַגאַ, זי האט געזאגט: "Picasso איז געווען אַ גרויס פעמיניסט. די פּראָבלעם געהערט צו די פרוי. פּיקאַסאָו איז נישט פאַראַנטוואָרטלעך, ער האט נישט באַהאַלטן עפּעס.

קאַרלאָס אַלבערדי, וועלכער האָט פאַרבייטן דעם פיל פאַרפעלטן José Guirao אַלס קאַמישאַנער פאַר דער קאַמעמעריישאַן פון דעם 50סטן יאָרטאָג פון פּיקאַסאָו ס טויט אין ספּאַין (דער געוועזענער מיניסטער האָט געקענט אָנצייכענען דעם פּראָגראַם), האָט געזאָגט אז “פרויען זענען דער שמועס פאר עקסאַלאַנס אין דעם XNUMXסטן יאָרהונדערט. . גיין גראָב און איר האָבן צו לאָזן עס לויפן. עס איז אַן ענין וואָס איז דאָרט און מוזן זיין דעוועלאָפּעד. "עס איז ניט דאַרפֿן צו זיין דערשראָקן פון שטודיום און פאָרשונג." אַלבערדי רעקאַמענדז צו לייענען ווידער דאָס בוך געשריבן דורך Françoise Gilot ('לעבן מיט פּיקאַסאָו'), אין וואָס דער קינסטלער קומט נישט פּונקט אָן שאַטן.

פּראָגראַממינג

אין סדר צו קאָואָרדאַנאַט 'Picasso 1973-2023 סעלעבראַטיאָן', די פראנצויזיש און שפּאַניש אויטאריטעטן, אין ענטפער צו די היסכייַוועס מסכים ביי די XXVI פראַנקאָ-שפּאַניש מאָנטאַובאַן סאַמיט (15 מערץ 2021), באשאפן אַ ביילאַטעראַל קאָמיסיע, וואָס אַמביציעס פּראָגראַם פון אַקטיוויטעטן, אין וואָס די ברייטהאַרציקייט פון לאָונז פון די פּיקאַסאָו מוזיי אין פּאַריז שטייט אויס, וואָס יילדאַד אַרום 600 ווערק פֿאַר פאַרשידענע עקסאַבישאַנז.

אין קיין פאַל, אין ספּאַין עס וועט זיין אַ בודזשעט פון 6 מיליאָן עוראָס: 3 מיליאָן וועט זיין צוגעשטעלט דורך די שטאַט און נאָך 3 מיליאָן וועט זיין צוגעשטעלט דורך אַ פּריוואַט פּאַטראָן: Telefónica. עס וועט זיין 16 עקסאַבישאַנז וועגן פּיקאַסאָו אין אונדזער לאַנד. אין איין טאָג, די Mapfre Foundation וועט פּנים צו פּנים צווישן Picasso און Julio González וועגן סקולפּטור, די Thyssen מוזיי וועט טאָן די זעלבע אין אקטאבער מיט Picasso און Coco Chanel - אין 2023 'Picasso. די הייליקע און די פּראָפּאַנע' - און די פּיקאַסאָו מוזיי אין באַרסעלאָנאַ וועט פאָקוס אויף די פיגור פון זייַן הענדלער דניאל-הענרי קאַהנוויילער. אנדערע שפּאַניש אינסטיטוציעס וועלן פאַרבינדן די פּיקאַסאָו יאָר, אַזאַ ווי דער מוזיי פון פיין Arts פון La Coruña ('ווייַס פּיקאַסאָו אין די בלוי זכּרון'), די אַקאַדעמי פון פיין Arts פון סאַן פערנאַנדאָ ('Picasso. מאַסטערפּיסיז פון די נאַהמאַד זאַמלונג'), די פּיקאַסאָו מוזיי פון מאַלאַגאַ ('Picasso: ענין און גוף' און 'די ווידערקאָל פון פּיקאַסאָו'), La Casa Encendida ('די לעצטע פּיקאַסאָו 1963-1972'), די פּראַדאָ ('Picasso-El Greco') - אַ רידוסט ווערסיע פון ווו די קונסטמוזיי אין באַסעל איז ינאַוגוראַטעד מיט עטלעכע חדשים צוריק, די קאַסאַ נאַטאַל פּיקאַסאָו מוזיי אין מאַלאַגאַ ('די עלטער פון פּאַבלאָ'), די פּלאַן מוזיי אין באַרסעלאָנאַ ('Picasso און Spanish Ceramics'), די הויז פון וועלאַזקוועז אין מאַדריד ( 'Picasso Vs. איינער פון די מערסט אַנטיסאַפּייטיד עקסאַבישאַנז: 'Picasso 2023: די גרויס טראַנספאָרמאַציע'.

ווי פֿאַר פֿראַנקרייַך, עס וועט ווידער זיין די פּיקאַסאָו עקסאַבישאַנז. אין פּאַריז צייגט זיך דער פּאָמפּידאָו דע פּאַריז, וואָס וועט ברענגען צוזאַמען 2.023 צייכענונגען פֿון דעם קינסטלער קומענדיקן יאָר; 'פּאַריז פון די מאָדערן יאָרן 1905-1925', אין די פּעטיט פּאַלאַס; 'גערטרוד סטיין און פּיקאַסאָו. די דערפינדונג פון שפראך', אינעם לוקסעמבורג מוזיי... דער פּיקאסא מוזיי אין דער פראנצויזישער הויפטשטאט, וואס וועט בענעפיטירן איר גאנצע זאַמלונג, וועט עס איבערקוקן דורך דער קינסטלערין סאָפיע קאַלע און דער דיזיינער פאול סמיט. דער פראנצויזיש מיניסטער האט נישט אַנטדעקן די בודזשעט פאַרגרעסערן. ער האָט פּשוט געזאָגט: "עס איז אַ מענטשלעכע פּאַסירונג, עס איז פּרייז." אין ניו יארק, די מעטראָפּאָליטאַן ('קוביזם און די טראַמפּ-ל'אָייל טראַדיציע'), די גוגגענהעים ('יונג פּיקאַסאָו אין פּאַריז') און די היספּאַניק געזעלשאפט פון אַמעריקע ('Picasso און די סעלעסטינאַ') פאַרבינדן זיך. עס וועט אויך זיין עקסאַבישאַנז אין דייַטשלאַנד, בעלגיע, שווייץ, רומעניע און די פּרינסיפּאַליטי פון מאָנאַקאָ.

אַ חוץ די אויסשטעלונגען וועלן פֿאָרקומען צוויי אַקאַדעמישע קאָנפֿערענצן. איינער פון זיי וועט פּאַסירן דעם האַרבסט אין די Reina Sofía מוזיי, וואָס וועט זיין אַ רעפלעקטיאָן פון דעם קאָנטעקסט פון פּיקאַסאָו ס אַוואַנט-גאַרד. צוזאמען מיט די ייַנשווערונג פון די נייַ צענטער פֿאַר פּיקאַסאָו סטודיעס און אַרטשיוועס פון די פּיקאַסאָו מוזיי אין פּאַריז, צווישן 6 און 8 דעצעמבער 2023, די יונעסקאָו הויפּטקוואַרטיר אין דער פראנצויזיש הויפּטשטאָט וועט באַלעבאָס אַן אינטערנאַציאָנאַלע סימפּאָסיום אויף די טעמע 'Picasso אין די 2009 יאָרהונדערט: היסטאָריאָגראַפֿישע און קולטורעלע ענינים. עס וועט זיין באַטייליקונג פון קונסט היסטאָריאַנס, קוראַטאָרס, קינסטלער, שרייבערס, קאַלעקטערז ... עס איז נישט פּלאַננעד צו ריאָופּאַן פֿאַר דעם ציבור, ווי געטראפן אין איין פון די טעג אין XNUMX, די וואַוווענאַרגועס שלאָס, ווו די קבר פון פּיקאַסאָו איז געווען אָרט.