ISIGQIBO SE-MEPC.325(75) IZILUNGISELELO KWINDLELA YEZIZWE ZONKE ZOLAWULO NOLAWULO LWEENKHIPHE ZE- BALLAST WATER AND SEDIMENTS, 2004
Izilungiso kuMgaqo E-1 kunye neSihlomelo I
(Ukwenza uvavanyo lweenkqubo zolawulo lwamanzi e-ballast kunye nemodeli yeSatifikethi soLawulo lwaManzi e-Ballast yaMazwe ngaMazwe)
IKomiti yoKhuseleko lweNdalo yaseLwandle,
Ukukhumbula inqaku lama-38 a) leNgqungquthela yeNgqungquthela yoMbutho weHlabathi waseLwandle, inqaku elijongene nemisebenzi yeKomiti yoKhuseleko lweNdalo yaseLwandle enikezelwa yizivumelwano zamazwe ngamazwe ezinxulumene nothintelo kunye nothintelo longcoliseko lwaselwandle olubangelwa ziinqanawa,
Ukukhumbula kwakhona iGatya le-19 leNgqungquthela yeZizwe ngeZizwe yoLawulo kunye noLawulo lweeNqanawa zeBallast Water and Sediments, 2004 (BWM Convention), echaza inkqubo yolungiso kwaye inikwe iKomiti yoKhuseleko lweNdawo yoLwandle yoMbutho umsebenzi wokuvavanya izilungiso. kwindibano yokwamkelwa kwawo ngamaQela,
Emva kokuba kuqwalaselwe, kwiSeshoni yayo yama-75, izilungiso ezicetywayo kwiNgqungquthela ye-BWM yokuMisela uVavanyo lweeNkqubo zoLawulo lwaManzi e-Ballast kunye neSatifikethi soLawulo lwaManzi e-Ballast saMazwe ngaMazwe,
1. Wamkela, ngokungqinelana nemimiselo yenqaku le-19(2)(c) leNgqungquthela ye-BWM, izilungiso kummiselo E-1 kunye nesihlomelo I;
2. Imisela, ngokungqinelana nemimiselo yenqaku le-19 2) e) ii) leNgqungquthela ye-BWM, ukuba izilungiso ziya kuqwalaselwa zamkelwe nge-1 kaDisemba, 2021 ngaphandle kokuba, ngaphambi kwaloo mhla, ngaphezu kwesinye kwisithathu samaQela azisiwe. uNobhala Jikelele ukuba azikhabe izilungiso;
3. Imema amaQela ukuba aqaphele ukuba, ngokungqinelana neSiqendu 19(2)(f)(ii) seNgqungquthela ye-BWM, ezi zilungiso zingentla ziya kuqala ukusebenza nge-1 Juni 2022 xa zamkelwe ngokungqinelana nemimiselo yomhlathi 2;
4. Kwakhona umeme amaQela ukuba aqwalasele, ngokukhawuleza, ukusetyenziswa kwezilungiso kummiselo we-E-1 malunga novavanyo lokugunyazisa kwiinqanawa ezinelungelo lokubhabha iiflegi zabo, kuthathelwa ingqalelo "Isikhokelo sokugunyazisa iimvavanyo zeenkqubo zolawulo lwamanzi e-ballast" (BWM.2/Circ.70/Rev.1), njengoko ilungisiwe;
5. Ithatha isigqibo sokuba uhlalutyo olwenziwa kumxholo weemvavanyo zokugunyazisa luya kuba lubonisa;
6. Icela uNobhala-Jikelele, ngeenjongo zenqaku le-19(2)(d) leNgqungquthela ye-BWM, ukuba adlulisele iikopi eziqinisekisiweyo zesi sigqibo kunye nombhalo wezilungiso eziqulethwe kwisihlomelo kuwo onke amaQela eNgqungquthela ye-BWM;
7. Ikwacela uNobhala-Jikelele ukuba adlulisele iikopi zesi sigqibo kunye nesihlomelo saso kuMalungu oMbutho angengawo amaQela eNgqungquthela ye-BWM;
8. Ucela ngakumbi uNobhala Jikelele ukuba alungise isicatshulwa esiqinisekisiweyo esihlanganisiweyo seNgqungquthela ye-BWM.
ISIHLOMELO
Izilungiso kwiNgqungquthela yeHlabathi yoLawulo noLawulo lweeNqanawa zeBallast Water kunye neSediments
Misela i-E-1
Ukuqwalaselwa
1. Endaweni yomhlathi 1.1 kufakwe oku kulandelayo:
.1 uphononongo lokuqala lwenqanawa engena enkonzweni okanye ukukhutshwa kokuqala kweSatifikethi esifunwa yimigaqo E-2 okanye E-3. Kuyaqondwa ukuba isicwangciso solawulo lwamanzi e-ballast esifunekayo kummiselo we-B-1 kunye nesakhiwo esihambelanayo, izixhobo, iinkqubo, izixhobo, imidiya kunye nezinto okanye iinkqubo zihambelana ngokupheleleyo neemfuno zale ngqungquthela. Kuphando oluxeliweyo ukuqinisekisa ukuba uvavanyo lokugunyaziswa luye lwenziwa ukuze kuqinisekiswe ukufakwa kwayo yonke inkqubo yolawulo lwamanzi e-ballast ukuze kuboniswe ukusebenza ngokufanelekileyo kweenkqubo zayo zomatshini, zomzimba, iikhemikhali kunye nebhayoloji, kuthathelwa ingqalelo izikhokelo eziphuhliswe yi. Umbutho.
LE0000585659_20220601
2. Endaweni yomhlathi 1.5 kufakwe oku kulandelayo:
.5 ukwenza uphando olongezelelweyo, nokuba ngaba jikelele okanye ngokuyinxenye, ngokuxhomekeke kwiimeko, emva kokuba kubekho uhlengahlengiso olukhulu, ukutshintshwa okanye ukulungiswa kwesakhiwo, izixhobo, iisistim, izixhobo zokusebenza, izibonelelo kunye nemathiriyeli, okuyimfuneko ukuze kuthotyelwe ukuthotyelwa koku. isivumelwano. Uvavanyo luya kuba lolokuqinisekisa ukuba olo hlengahlengiso lukhulu, ukutshintshwa okanye ukulungiswa kwenziwe ngokwenene ukuzisa inqanawa ekuthotyelweni kweemfuno zale Ngqungquthela. Xa kuqhutywa uphando olongezelelweyo lofakelo lwenkqubo yolawulo lwamanzi, kuphando olukhankanyiweyo luqinisekisa ukuba uvavanyo lokugunyaziswa luye lwenziwa ukuze kuqinisekiswe ukufakwa kwenkqubo ukuze kuboniswe ukusebenza kakuhle komatshini, ngokwasemzimbeni, kwikhemikhali kunye nebhayoloji. iinkqubo, kuthathelwa ingqalelo izikhokelo eziphuhliswe ngumbutho.
***
LE0000585659_20220601
