Ababhali beskripthi bacela uRhulumente ukuba akhusele ukuxhatshazwa kwamaqonga: "Bafuna ukuba sivale umlomo"

NgoLwesibini i-Screenwriters kwi-Series 2022 intlanganiso yenzeke kwi-Film Academy, ehlelwe yi-ALMA Screenwriters Union, ngenkxaso yoLuntu lwaseMadrid. Ababhali bezikrini bajongana ne-autumn premieres kunye nohlalutyo lokuvela kwamaqonga okusasaza ukususela ngo-2015, kunye neengcebiso abaye banazo kumsebenzi wabadali kunye nababhali besikrini.

Borja Cobeaga ('andikuthandi ukuqhuba'), u-Anna R. Costa ('Fácil'), uMaría José Rustarazo ('Nacho'), uRoberto Martín Maiztegui ('La ruta') kunye nabameli abahlukeneyo bebhodi yabalawuli bathathe inxaxheba kwintlanganiso ye-ALMA, njengoCarlos Molinero, umongameli, uMaría José Mochales, uPablo Barrera, uTeresa de Rosendo kunye noNatxo López.

Imfuno yokuqala yababhali beekripthi yimfuneko yokuba nommiselo ofanelekileyo okhusela amalungelo kunye nomsebenzi wabadali bechungechunge eSpain, into apho ukuxhaswa nguRhulumente kubalulekile. Umthetho waseYurophu umisela ukuba umvuzo kufuneka ulungelelanise nabadali ukuze kuphumelele imveliso, kodwa kuyimfuneko ukuba iiplatifomu zibe sobala malunga nabaphulaphuli kunye neenkcukacha zokubukela.

iqamza leasymmetric

Ukususela ngo-2015, inani leemveliso liye lanyamalala kwaye oku kujikeleze isilingi, lo mthamo omkhulu wemveliso awuzange uzinze ngakumbi okanye umgca kwiimeko zabadali bawo. "Eli nani leemveliso aliguquleli kumsebenzi wecandelo, kuba babona amaqela aqhuba umsebenzi," kusho uMaría José Mochales.

Ngaphambili, kwakukho imodeli yomsebenzi kunye namaxesha amade kunye nezahluko, ezazinamaqela akhiwe ngabantu abayi-12-13. Ngoku oku kutshintshile, kukho izahluko ezimbalwa kwaye ixesha lifikelela kwimizuzu engama-50, imiba emihle yenkqubo yokuyila, nangona kufuneka kuqatshelwe ukuba ngoku abantu abathathu basebenza kakhulu, kwaye omnye nguye owenza uchungechunge ». “Ukuba awunalo uthotho olwenziwe nguwe, kunzima ukusebenza eqongeni. Siqaphela ulwahlulo, ababhali bescript abambalwa bagxile kwiiprojekthi ezininzi zamaqonga ”, wongeze watsho uMochales.

UCarlos Molinero, umongameli we-ALMA, ubonise imizekelo yeekontraka ezinamagatya angalunganga ngokupheleleyo, "angenakunyamezeleka kwaye angenandawo eSpain". “Amalungelo ayanyhashwa kwaye bafuna sivale umlomo. Mininzi imizekelo yamagatya angenzi ngqiqo kwaye ayisoze ibe kwizivumelwano zaseMelika,” utshilo.

Uncedo oluvela kubulungiseleli

“Ukusuka kwi-ALMA kufuneka sizame ukufikelela kwizivumelwano zesikhokelo kunye namaqonga ukuze izinto ezithile zingasayinwa, kodwa kuya kuba yimfuneko ukuba noMphathiswa weNkcubeko kuyo yonke le nkqubo. Urhulumente akanamdla kumabali, kuphela ekubeni sisitya esimnandi nesitshiphu.

U-Molinero uphinde wagxininisa ukubaluleka kokukwazi ukuhamba kunye namanye amaqela, afana nabavelisi. “Abakho kulo mlo, yiyo loo nto kufuneka siqinise umanyano kwaye siqhubeke nokulwela amalungelo ethu,” utshilo.

Umbhali wesikrini uNatxo López uqinisekise kwelakhe icala ukuba "abavelisi beze apha ngenxa yokuba kukho italente kwaye kuba kutshiphu, ngakumbi kuba ibingabizi." Ukuphazamiseka kwamaqonga, wathi, kuye kwazisa iinkalo ezintle, ezifana "nokutsala kunye nokunyamekela italente, kodwa ingxaki ivela xa bekuthumela isivumelwano kwaye ujongene namaqonga amakhulu anomlinganiselo wehlabathi jikelele njengalezi." Enzima kuyo yonke into, u-López ukhuthaze "ukuba nesibindi, ufumanise kwaye uye e-ALMA, apho sinokucebisa ngala magatya axhaphazayo kwaye sijonge iifomula zokulwa nawo".

UPablo Barrera ugxininise kungenelelo ekutshintsheni indima yeenkampani zokuvelisa kunye nokuphazamiseka kwamaqonga. “Ngoku umvelisi uba ngumdluliseli (ethatha indawo yombhali weskripthi) kwaye iqonga lisebenza njengomvelisi. Oku kuguqulwa kweenkampani zemveliso zibe ngababoneleli ngenkonzo kubonise utshintsho oluninzi ”, ucacise umbhali weskripthi 'Brigada Costa del Sol'.

'Indlu yephepha', ibiwe yi-US

Umzekelo ngu 'La casa de papel', imveliso eyenze kakhulu ukukhuthaza uphawu lwaseSpain, kwaye nangona kunjalo ayisiyiSpanishi, ekubeni i-US. Kuthetha ukuba yonke into yelifa lemveli eliveliswa ngaphandle kokubandlulula yethu Kwaye oku kufuneka kwazeke kubenzi-mthetho. Oomabonakude be-generalist sele belwa ngaphambili ukugcina i-100% yamalungelo ayo yonke into eyenziwayo, kodwa ngokuphazamiseka 'kwemijelo', amagatya axhaphazayo aye aziswa angenandawo kumthetho waseSpain".

Ngakolunye uhlangothi, uTeresa de Rosendo wathi ngamaxesha amaninzi, xa bevela kwiiplatifomu baqinisekisa ukuba izivumelwano zisekelwe kwezo zase-US, "ayiyonyani." “Azifani kwaye nemithetho yahlukile. Kuyo yonke iYurophu kukho inkxalabo kuba ngaphezulu akuhlawulwa xa kusenziwa usasazo kumazwe amaninzi ngakumbi”.

Kwelakhe icala, uBorja Cobeaga uyaqinisekisa ukuba ukufika kwamaqonga kuzise izinto ezintle: “Uninzi lwethu abenza umdlalo ohlekisayo nabangafuniyo ukubhala kuphela 'imiboniso bhanyabhanya eye yayimpumelelo kwamanye amazwe baye bakwazi ukuyithabatha. indawo yokusabela kumabonwakude angeyonyani". Umyili we 'andikuthandi ukuqhuba' watsho njengomba ombi into yokuba ngamanye amaxesha ayichazwanga ngokuchanekileyo ukuba ngubani obhale okanye odale uthotho kumaqonga.

Ku-Anna R. Costa, umdali kunye nomgcini-skrini we-'Easy ', iiplatifomu "aziyiyo i-panacea kwaye kukho i-censorship efihliweyo." "Iqonga ngalinye linomgca wokuhlela, kodwa kunye nokuhlolwa kolwakhiwo kunye nabadali kufuneka bakhusele iiprojekthi zethu. Kufuneka banike inkululeko engakumbi kunye nokuzithemba kwabanye, abo benza umxholo wabo ”.

UMaría José Rustarazo, umbhali weskripthi 'Nacho', ungenelele esithi olu chungechunge "luchaneka kakhulu kwezopolitiko, ngokuziphatha okungaphezulu kunokuba kufanelekile, okuthetha ukuba abadali kufuneka bakhusele iiprojekthi zethu ngakumbi".

Okokugqibela, uRoberto Martín Maiztegui utyhala ngexabiso ukusukela ekungeneni kwe'streamers' "uye wavelisa umzuzu womsebenzi onzima ngesihlunu esingazange sibe namava". Ngoku kukho iindlela ezininzi zokwenza oko kwakunjalo ngaphambili. Kwi-'La ruta' sibe nenkululeko epheleleyo”.