Ви вкрали мої гроші.
Доріта Лернер, вдова Барклая, яка овдовіла п’ятнадцять років тому (найщасливіші п’ятнадцять років) з вісімдесяти двома роками стоїчного життя, з десятьма дітьми, народженими при народженні, і з улесливим двором доброзичливих священиків, які просять у неї грошей. її життя), вона розлючена на своїх восьми синів і каже про це по телефону старшому з них, Джеймсу Барклайсу:
- Ви вкрали мої гроші.
Оскільки Доріта дуже багата, оскільки вона надзвичайно щедра, оскільки вона не має надмірного уявлення про цінність грошей, оскільки її статок походить від сімейних спадків, оскільки вона вміє бачити лише душу, а не страждання своїх жебраків-жерців і її нужденних друзів, він розподілив свій стан між усіма тими, хто просив його про внесок, пожертву, благочестивий обол: кардинал Сьєнфуегос, посланий до Риму, щоб замовкнути сексуальне насильство, отримував щомісячну платню; балакучі священики та репресовані святі Opus Dei багаторазово збирали свої кошти; її благочестиві друзі полізли в Дорітину дрібну готівку; і навіть домашня прислуга дами мала користь від її дворянства, оскільки вона купувала їм будинки, квартири, машини року. Отже, побачивши, як місіс Доріта Лернер весело розтратила свій стан, її діти ми переконаємо її в довіру Конституції, погодилися давати їй щомісячні гроші та замкнули величезний маєток леді, щоб вона більше не могла ним розпоряджатися. його мільйонів, а лише місячну допомогу, яку призначили йому діти.
«Мої діти — злодії», — каже Доріта по телефону, що познайомилася зі своїм старшим сином Джеймсом, який живе в далекій країні саме для того, щоб уникнути сімейних конфліктів і інтриг. Вони забрали мої гроші. Я не можу витрачати свої гроші так, як хочу.
Діти Доріти стверджують, що якби вони не припаркували статок своєї матері та не залишили його в безпечному місці, у благородної та марнотратної леді закінчилися б гроші через кілька років, вона стала б жертвою саблазів, нападів, засідок та пограбувань. її дружніх священиків, її святенницьких друзів і її численних колег з Opus Dei, жадібного братства, яке вона називає La Obra. Тобто діти Доріти вважають, що, захищаючи багатство, оберігаючи його в довірі, вони служать тим, хто найбільше зацікавлений у своїй матері, залишаючись вірними їй, не даючи арміям жебраків знущатися над нею. Але Доріта так не любить. Вона відчуває себе жертвою і не соромиться сердито говорити про це старшому синові:
— Те, що твої брати дають мені щомісяця, — це смішна сума. Мені цього мало! І якщо я хочу витратити більше, я не можу. Я маю запитати дозволу у вас, мої діти, щоб витратити мої гроші. І якщо ви не дасте мені дозволу, я не зможу витрачати свої гроші. З якою ти привласнив мої гроші: ти не хочеш, щоб я витратив їх за життя, тому що ти хочеш зберегти мої гроші, коли я помру!
До грошових бажань кардинала-вигнанця за те, що він був мафіозі, малобюджетних священиків, запальних проповідників Opus Dei, його благочестивих і святенницьких друзів, слід було б додати, перш за все, неприборкану жадібність єдиної Доріти. жива донька: її звати Кароліна, вона не працює, ніколи не працювала, і хвалиться тим, що виграла статки на біржі, але її брати не наївні і стверджують, що вона не виграє, а втрачає статки на біржі. , і вони мають докази (контракти дарування, продаж невидимих акцій, нотаріальні документи), що Доріта, перш ніж створити траст, дала Кароліні багато грошей. Але Кароліна хоче більшого, набагато більшого: вона завжди хоче більшого, тому що витрачає статки, подорожуючи світом, купуючи розкішні речі, купуючи власність. Таким чином, траст також послужив для того, щоб Доріта не віддала значну частину свого стану Кароліні. Через це обидві розлючені, розгублені, на стежці війни: Доріта відчуває, що діти привласнили її гроші, а Кароліна, що брати перекрили трубу або закрили кран материнських пожертвувань. Не терплячись продовжувати знущатися з Доріти, Кароліна притягнула до відповідальності одного зі своїх братів, банк і власну матір. Вона не щаслива, не задоволена і не вдячна за все, що дала їй мати, а це дуже багато: вона хоче більше, набагато більше, і спровокувала війну в сім'ї, щоб отримати більше грошей від матері. Раптом Доріта приєдналася до Кароліни, її єдиної живої дочки. Він хоче розпустити траст, відновити контроль над своїм обідом і дати Кароліні мільйони. Тобто тепер він правий, він зустрів дочку. Але кілька місяців тому, коли її старша донька Дельфіна потрапила в аварію, Доріта попросила Кароліну, яка стояла біля труни з ресторанами Дельфіни, відкликати свої позови та відмовитися від відповідачів. Кароліна холодно відповіла матері:
-Вибач, мамо, але суди триватимуть. Ви винні мені чотири мільйони.
Тепер Доріта хоче зламати довіру, яка склалася в її часи. Вона хоче, щоб її гроші повністю належали їй, вона хоче мати абсолютну свободу витрачати їх або марнувати, віддавати або розтрачувати, інвестувати або залишати в банку: вона хоче, щоб її гроші належали їй, а не їй дитячий. Тому він каже своєму старшому синові Джеймсу на іншому кінці телефонної лінії:
-Це не чесно. Я дав багато грошей усім вам, мої діти. І чи питаєте ви мого дозволу, коли хочете зробити інвестиції, купити будинок, поїхати у подорож чи влаштувати вечірку? Ні: ти витрачай свої гроші, гроші, які я тобі пожертвував, як хочеш. Але я не можу витрачати свої гроші з такою свободою, як у вас! Мені доводиться пристосовуватися до смішної щомісячної плати, яку дають мені ваші брати. Мені цього мало. Ти мене розумієш, сину? Мені цього мало!
Джеймс Барклайс замовкає, задумавшись. З одного боку, вона вважає, що мати права: це несправедливо, що вони, діти, вільно розпоряджаються своїми грошима, але вона, мати, джерело багатства, не може вільно розпоряджатися своїми і мусить її просити. батьків за дозволом Майте дітей, якщо ви хочете нести витрати, які перевищують ваш щомісячний платіж. З іншого боку, він вважає, що трест був заснований зі схвалення Доріти саме тому, що вона та її діти прибули як мафія, а їхні співробітники як альпіністи. Аргументація дітей видалася розумною: оскільки мати не заробила цих грошей, оскільки вона успадкувала їх від своєї родини, то вона не вміє ними розпоряджатися, не вміє їх витрачати, а якщо вона дозволить їй їх витрачати на її власний розсуд, через кілька років нічого не залишиться, а Кароліна та її друзі стануть мільйонерами після того, як обдурять добросовісність Доріти.
«Я не можу підписати розірвання трасту, люба мамо», — каже їй Barclays. Якщо я це зроблю, я впевнений, що Кароліна отримає всі ваші гроші. Він попросить вітчимів подвоїти ваш щомісячний платіж.
— Тобі має бути соромно, — каже Доріта. Ти один із моїх синів-злодіїв. Я ніколи не думав, що ти так низько опустишся.
«Я нічого в тебе не краду, мамо», — каже Джеймс. Ми захищаємо вас від злодіїв, які є різними. Той, хто хоче вкрасти у вас, це ваша власна дочка. Оскільки довіра заважає йому це зробити, він хоче її зняти. І що неймовірно, він підтримує її, незважаючи на свої абсурдні вироки щодо родини.
— Ну, тоді підемо воювати, — розгублено каже Доріта. Я не збираюся здаватися. Вони мене не переможуть. Я збираюся судити власних дітей. Дивіться, звинуватити їх у тому, що вони затримали мої гроші. І я збираюся просити суд ліквідувати траст, щоб я міг повернути свої гроші.
Таким чином, панорама виглядає похмурою: Кароліна наполягає на своїх позовах проти одного зі своїх братів, проти своєї матері, проти банку, який є власником трасту, і тепер місіс Доріта Лернер, вдова Барклая, готується подати до суду на своїх дітей чи когось із них. з них, підписантів трасту, тих, у кого є ключі від сейфа, звинувачуючи їх у злодіях, дітей-вампірів, кровопивців, кровососів.
Чи вимагатиме шляхетна пані Доріта, щоб її вісім синів повернули велику суму грошей, яку вона їм пожертвувала? Чи доведе справедливість його правоту? Чи переможе він у своїй рішучості відновити повний контроль над грошима трасту, чого хочуть його донька Кароліна, її пластирі, що жебракують, її святі друзі, її проповідники з Ла Обра? І якщо справедливість ухвалить рішення на користь Доріти, чи родина знову об’єднається, чи залишиться розділеною? Одна річ: це правда, що всі вони багаті, і всі вони здаються незадоволеними, незадоволеними, спраглими ще грошей.
«Не давайте своїм дітям нічого», — радили Доріті свого часу її сестри Джулія та Вірджинія, багатші за неї, егоїстичніші за неї. Не дай наказу розділити свій стан між ними. Ви зберігаєте свої гроші. І час від часу ви запрошуєте їх у гарну сімейну подорож. Але зберігайте все. Ти квартира? Чому ви збираєтеся віддавати його своїм дітям?
Така добра, така шляхетна, така благочестива Доріта сказала своїм сестрам:
– Це те, що мої діти благають мене допомогти їм матеріально. Майже всі розорені, в боргах, без роботи, у депресії. Вони тиснуть на мене вночі і вдень, зводять мене з розуму, щоб на них манна з неба полилася.
«На наших дітей також тиснуть», — сказали Доріті її сестри. Але ми теж не збираємося їм віддавати свої гроші. чого очікувати Мати терпіння.
Всупереч порадам своїх сестер, Доріта розподілила значну частину свого стану між десятьма дітьми (її старша донька Дельфіна була ще жива), не знаючи, що інша зменшена частина, її частина, буде припаркована та броньована в трасті, розробленому її батьками, дітьми, і що, отже, вона буде залежати від своїх дітей, від щомісячної допомоги, яку вони призначили їй, що значно обмежує її бюджет. Тепер, звичайно, Доріта шкодує і готова йти на війну. Нічого доброго ще не попереду.
