резюме
ОБ'ЄДНАНА ЄВРОПЕЙСЬКА РАДА,
Беручи до уваги Договір про функціонування Європейського Союзу,
Беручи до уваги Регламент (ЄС) №. 36/2012 Ради від 18 січня 2012 року щодо обмежувальних заходів з огляду на ситуацію в Сирії та скасування Регламенту (ЄС) №. 442/2011 (1), включений, зокрема, до статті 32,
Беручи до уваги пропозицію Верховного представника Союзу з питань закордонних справ та політики безпеки,
враховуючи наступне:
- (1) 18 січня 2012 року Рада прийняла Регламент (ЄС) №. 36/2012.
- (2) Після рішення Загального суду у справі T-426/21, запис має бути вилучено зі списку фізичних та юридичних осіб, організацій або органів, які містяться в Додатку II Регламенту (ЄС) №. 36/2012.
- (3) Таким чином, доречно внести зміни до Регламенту (ЄС) №. 36/2012 відповідно.
ПРИЙНЯЛА ЦІ ПОЛОЖЕННЯ:
Стаття 1
Додаток II Регламенту (ЄС) №. 36/2012 внесено зміни згідно з додатком до цього Регламенту.
LE0000472529_20230503
Стаття 2
Цей Регламент набуде чинності на наступний день після його опублікування в Офіційному віснику Європейського Союзу.
Цей Регламент є обов’язковим у всіх його елементах і безпосередньо застосовується в кожній державі-члені.
Вчинено в Брюсселі 28 квітня 2023 року.
За пораду
Президент
Дж.РОЗВОЛ
ДОДАТОК
LE0000472529_20230503
Наступний запис у списку, встановленому в Додатку II, Розділ A (Особи), Регламенту (ЄС) №. 36/2012: