резюме
ОБ'ЄДНАНА ЄВРОПЕЙСЬКА РАДА,
Беручи до уваги Договір про функціонування Європейського Союзу,
Беручи до уваги Регламент (ЄС) 2016/44 Ради від 18 січня 2016 року щодо вжиття обмежувальних заходів з огляду на ситуацію в Лівії та згідно з яким Регламент (ЄС) №. 204/2011 (1), включений, зокрема, до статті 21, параграф 5,
Беручи до уваги пропозицію Верховного представника Союзу з питань закордонних справ та політики безпеки, беручи до уваги наступне:
- (1) 18 січня 2016 року Рада прийняла Регламент (ЄС) 2016/44.
- (2) 28 січня 2022 року Комітет Ради Безпеки ООН (РББ ООН), створений Резолюцією 1970 (2011), вирішив змінити список осіб, до яких застосовуються обмежувальні заходи.
- (3) Тому доцільно внести відповідні зміни в Додаток II до Регламенту (ЄС) 2016/44.
ПРИЙНЯЛА ЦІ ПОЛОЖЕННЯ:
Стаття 1
До Додатку II Регламенту (ЄС) 2016/44 внесено зміни, викладені в додатку до цього Регламенту.
LE0000566906_20211213
Стаття 2
Цей Регламент набуде чинності на наступний день після його опублікування в Офіційному віснику Європейського Союзу.
Цей Регламент є обов’язковим у всіх його елементах і безпосередньо застосовується в кожній державі-члені.
Вчинено в Брюсселі 10 лютого 2022 року.
За Раду Президент
Ж.-Й.ЛЕ ДРІАН
ДОДАТОК
У Додатку II Регламенту (ЄС) 2016/44 згадку 15 замінено таким текстом:
15. Номер: 1: SAADI 2: QADHAFI 3: n/a 4: n/a
Звання: немає Посада або звання: командир спецназу Дата народження: а) 27 травня 1973 р. b) 1 січня 1975 р. Місце народження: Трполі, Лівія Псевдоніми хорошої якості: на Низькі псевдоніми Якість: немає Національність: немає Номер паспорта: a) 014797 b) 524521 c) Номер Лівії AA862825, виданий 19 травня 2021 р., виданий у Трполі (закінчується 18 травня 2029 р.) Національний ідентифікаційний номер: ne Адреса: Лівія (затримано) Дата внесення до списку: 26 (2011) лютого змінено 28 січня 2022 року, 26 березня 2015 року, 2 квітня 2012 року та 14 березня 2012 року) Додаткова інформація: внесено до списку відповідно до розділу 15 Резолюції 1970 (заборона на поїздки). Включено 17 березня 2011 року на підставі розділу 17 Резолюції 1970 (заморожування активів).
