Hinihintay ng San Juan de Terranova bukas ang pagdating ng mga nakaligtas sa Villa de Pitanxo

Javier AnsorenaSUMUSUNOD

Umuuga ang eroplano sa paglapag sa paliparan sa San Juan, pangunahing lungsod ng Newfoundland. Nagbabala ang piloto ng Air Canada tungkol dito - "inaasahan namin ang kaguluhan mula sa mahinang hangin sa landing" - ngunit ang paggalaw at ang pagtalbog laban sa runway ay nakakagulat. “Karaniwang ganito ang nangyayari,” mahinahong sabi ni Steve, isang lokal na naglalakbay sa labas ng isla tuwing dalawang linggo. Mula sa kalangitan, ang Newfoundland ay isang baybayin ng niyebe at yelo. Ito ay resulta ng pagdaan ng isang marahas na bagyo ng niyebe sa huling dalawang araw, ang parehong lumitaw sa ibang pagkakataon, apat na raang kilometro sa silangan, sa Villa de Pitanxo.

Ang bagyo ay umalis na sa pinakamasama, ngunit ang panahon ay malayo sa kaaya-aya

ang kabisera ng Canadian province ng Newfoundland at Labrador. Temperatura na -9 (na may hanging ginaw na -19) at bahagya na pagbugso sa 40 kilometro bawat oras. Walang kaluluwa sa kalye sa gitna ng lungsod at ang mga lumilitaw lamang ang gumagawa nito sa maikling paglalakbay mula sa tindahan o negosyo patungo sa kanilang sasakyan. O humihithit ng agarang sigarilyo sa labas ng bar. Kailangan mong lumunok ng ilang beses upang marinig kung ano ang kinaharap ng mga mandaragat ng Galician fishing boat, sa paglubog ng kanilang barko, sa mata ng parehong bagyo, sa isang nagyeyelong dagat, unos na hangin at alon na mahigit apat na metro ang taas .

Hinihintay ngayon ng San Juan de Terranova ang pagdating ng tatlong nakaligtas sa trahedyang iyon, ang pinakamasamang sakuna sa dagat sa Espanya sa loob ng apat na dekada. Ito si Juan Padín, ang kapitan ng barko; ang kanyang pamangkin na si Eduardo Rial; at Samuel Kwesi Koufi, tubong Ghana. Sa natitirang 24 na mandaragat mula sa Villa de Pitanxo, siyam na bangkay ang natagpuan, habang ang isa pang labindalawang mandaragat ay hindi nahanap noong Miyerkules ng gabi.

Kinumpirma ng Rescue Coordination Center ng rehiyon ng Canada na ito, na nakabase sa Halifax (Nova Scotia), ang tiyak na pagsususpinde ng bus sa km 450 ESE Newfoundland. Patungo na sa Port of San Juan ang mga bangkang nakaligtas sa 3 nakaligtas at nakabawi ng 9 na namatay. Ito ay nakatakdang dumating bukas ng 11.00:3 ng umaga sa mainland ng Espanya. Ayon kay Salvamento Marítimo, ang Spanish fishing boat na Playa Menduiña Dos ay nagdadala ng 6 katao na buhay at 1 na bangkay; ang Portuguese fishing vessel na Franca Morte ay may 2 katawan at ang Canadian-flaged na sasakyang Nexus ay may XNUMX katawan.

"Sa kasamaang palad, kasunod ng mga resulta ng isang kumpletong paghahanap ng isang makabuluhang bilang ng mga sasakyang panghimpapawid at barko na tumatagal ng higit sa 36 na oras at sa isang lugar na 900 square nautical miles, ang paghahanap para sa labindalawang nawawalang mangingisda sa Villa de Pitancho ay nasuspinde. ”, na nagpapaliwanag tungkol sa mga awtoridad ng Canada, sa pagtatapos ng kanilang rescue operation.

Dahil sa mga kondisyon ng dagat sa rehiyong ito, ang patuloy na mga alon at ang bagyo ay nagpapatuloy, ang mga pagkakataon na makahanap ng kaligtasan ay halos imposible. "Walang dagat na mas malamig kaysa dito," sabi ni Charles, isa pang residente ng San Juan, na ang daungan ng kanyang lungsod sa likuran. "Ang sinumang mahulog doon ay tumatagal ng ilang minuto."

Ang Consul General ng Spain sa Montreal, Luis Antonio Calvo, ay nananatili sa isang hotel sa parehong daungan, na naglakbay sa San Juan upang tulungan ang mga nakaligtas at i-coordinate ang mga autopsy at pagpapauwi ng mga bangkay na nakuha mula sa dagat.

Ang tatlong mandaragat na mahimalang nakaligtas sa bagyong ito ay sakay ng Spanish fishing vessel na 'Playa de Menuiña Dos', isa sa mga bangkang nangingisda sa lugar at sumaklolo nang magbigay ng warning sign ang automatic warning system ng Villa de Pitanxo. Ang mga mandaragat ng barkong iyon ang nakatagpo ng tatlong nakaligtas sa isa sa mga lifeboat at nananatiling makikita kung paano sila dinala sa San Juan bago sila bumalik sa Espanya.

"Ito ay isang kahihiyan," sabi ni Ray, isa sa marami sa San Juan na malapit na sumusunod sa mga balita tungkol sa Espanyol na trawler. Dito ay nakasanayan na nila ang pagkakaroon ng brand na nakikitang nagtitipid sa taglamig at iyon na ang kanilang bayarin nang madalas. “Mahirap mawalan ng tao, pamilya, kaibigan, asawa. Ito ay isang bagay na nangyayari sa isang regular na batayan dito, karamihan sa mga panahon ay mayroon kaming ilang trahedya na kaganapan. Iniisip ng mga tao rito ang mga Espanyol na mandaragat at ang kanilang mga pamilya."