Februari 10 kutoka 2023.
Kwa upande mmoja, Bi. Consuelo Sánchez Naranjo, Mkurugenzi wa Taasisi ya Kitaifa ya Utawala wa Umma (hapa, INAP), shirika lenye NIF Q2811002A, na anwani ya kisheria, kwa madhumuni ya makubaliano haya, kwa calle de Atocha, 106, posta. kanuni 28012 Madrid, aliyeteuliwa kwa nafasi hii kwa Amri ya Kifalme 164/2021, ya Machi 16, na kuidhinishwa kwa kitendo hiki na kifungu cha 48.2 cha Sheria 40/2015, ya Oktoba 1, juu ya Utawala wa Kisheria wa Sekta ya Umma, na kwa mujibu wa iliyoanzishwa katika kifungu cha 6.2.f) cha Amri ya Kifalme 464/2011, ya Aprili 1, ambayo inaidhinisha Mkataba wa Taasisi ya Kitaifa ya Utawala wa Umma.
Na, kwa upande mwingine, Bi. Mar España Mart, Mkurugenzi wa Wakala wa Ulinzi wa Data wa Uhispania (hapa, AEPD), shirika lenye NIF Q2813014D, na anwani ya kisheria, kwa madhumuni ya makubaliano haya, kwa jina la Jorge Juan, 6, msimbo wa posta 28001 Madrid, aliyeteuliwa katika nafasi hii kwa Amri ya Kifalme 715/2015, ya Julai 24, na kuidhinishwa kwa kitendo hiki na kifungu cha 48.2 cha Sheria ya 40/2015, ya Oktoba 1, juu ya Utawala wa Kisheria wa Sekta ya Umma, na kwa mujibu wa masharti ya kifungu cha 13.2.h) cha Amri ya Kifalme 389/2021, ya Juni 1, ambayo inaidhinisha Sheria ya Wakala wa Uhispania wa Ulinzi wa Data.
Kukubali uwezo na mahitaji ya uwezo wa kusaini hati hii
MWANASHERIA
I. INAP ni chombo kinachojitegemea, kilichoambatanishwa na Wizara ya Fedha na Kazi ya Umma, kupitia kwa Katibu wa Jimbo anayeshughulikia Shughuli za Umma, kama ilivyotolewa na Amri ya Kifalme 682/2021, ya Agosti 3, ambayo itatayarisha muundo wa sheria ya kikaboni ya msingi. Wizara ya Fedha na Kazi ya Umma (BOE Na. 185, ya Agosti 4, 2021).
Kwa mujibu wa Sheria ya Taasisi ya Kitaifa ya Utawala wa Umma, iliyoidhinishwa na Amri ya Kifalme 464/2011, ya Aprili 1, INAP ni faini muhimu, bila kuathiri mamlaka mahususi ambayo yanatambuliwa kuhusu masuala haya kwa vituo vingine, taasisi au shule za Utawala Mkuu wa Jimbo, mafunzo na uboreshaji wa wafanyikazi wa umma wa Utawala Mkuu wa Jimbo na mashirika yake ya umma, na vyombo vingine vya sekta ya umma, isipokuwa katika hali ambapo vifungu vingine vinakabidhi kazi hizi kwa vituo vingine maalum, na uratibu. , ushirikiano na ushirikiano na vituo vingine, taasisi au shule za Utawala Mkuu wa Jimbo au mashirika yake ya umma ambayo hufanya kazi za uteuzi, mafunzo na uboreshaji wa wafanyikazi wa umma.
II. Kwamba AEPD ni mamlaka huru ya kiutawala, kati ya yale yaliyotolewa katika kifungu cha 109 cha Sheria ya 40/2015, ya Oktoba 1, kuhusu Utawala wa Kisheria wa Sekta ya Umma, yenye utu wake wa kisheria na uwezo kamili wa umma na binafsi, ambao unafanya kazi uhuru kamili wa mamlaka ya umma katika kutekeleza majukumu yao, kama ilivyotolewa katika kifungu cha 1 cha Amri ya Kifalme 389/2021, ya Juni 1, ambayo inaidhinisha Mkataba wa Wakala wa Uhispania wa Ulinzi wa Data.
Kwa mujibu wa kifungu cha 29.2.e) cha Mkataba wa AEPD, Sekretarieti Kuu ina jukumu la kufundisha rasilimali watu chini ya usimamizi wa Urais. Katika utekelezaji wa kazi hii, mipango ya mafunzo imeandaliwa ambayo inalenga kutoa sio tu ukuaji wa kibinafsi na kitaaluma wa wanachama wote wa shirika, lakini pia kukuza ujuzi wao kikamilifu ili kukuza kufuata malengo ya kimkakati na malengo ya shirika. Mradi wa AEPD unajumuisha katika mipango yake ya kimkakati, na kwa kuzingatia ahadi za sera za uwajibikaji kwa jamii zilizopatikana. Kwa hili, mpango wa mafunzo unaweza kutoa matumizi ya mifumo ya mtandaoni ambayo hurahisisha ufikiaji na ushiriki wa wafanyikazi wote katika ratiba za mafunzo.
tatu Kwamba INAP inalenga kukuza michakato ya ufundishaji na ujifunzaji ambayo inachangia na kutoa tawala za umma na watu wenye uwezo, wenye uwezo wa juu, wanaobadilika na wamejitolea kwa maadili ya huduma n arNsto-dpyLsa Escsa participacinuticipa2dadten r, de junioan cceos.
Icsee pnismo inaharibu matumizi tambarare ya huduma za umma.
Ios us funciddiv claos servicirsonalios de la plan ora firma wing AEnen dticse ylicautibiles desidpo 3tacia. Katika eherrrmacia, wao ni zaidi kwa ajili ya kupendelea icons, bila kujali ni nini kilichoanzishwa katika kifungu cha 109 cha Sheria ya 40/2015, 1 ya Oktoba 48.8, juu ya Utawala wa Kisheria wa utumishi wa umma wa lamare, katika INAP, srelaen kwamba otass=kununua. kutoa Tawala kulingana na makubaliano ya nistraco yaliyoanzishwa katika kifungu cha 40 cha Sheria ya 2015/1, ya Oktoba 1, kuhusu Utawala wa Kisheria wa Tume ya Ss olin pal de msos lr deacords cbligaciones asu lsocial/s Commission, At/gilautuament na aolmaExey queos, na in atenciponsabilidbligacos 52 vic de peyiaPreselansen the public exerciser, na kwa mujibu wa cocos 20230_51.2s 52.3.c)eyi24/var>–ci1 deley.ecicial, u->Sex>Comisin velaramistcias kupendelea r veraresol7#Pcibliipoolifya r Pcibliipooyus d erciectoal=»/ d=»ts de seleos p cap/var>—>Kamisheni>Ngono .#crnamistnionid.ecicial, u->Sex>Tume ni eunllansieen e orgadote irtuce v clds=lsupes asu yy delanervic de istciad yamisttract de la Adminílica el Makubaliano na Wakala wa Uhispania wa Po only ellvo enieveniaCoe.tip = »dFiC» c lass=»dFiC»>id=»aAfectaC023021AN»s=»lLu»>Mmini24#I27– Ulinzi wa Saba wa d > Ederelaboration Efficient bSC» rmation and perfedhref=». uf> –Kutoka kwa mfano, Dato464creto 185 16th of the uhusiano au makubaliano> Mgao wa saba n sdmini coco organisp aaoJuaSC» rmation na pdhref=cipacinsu na conveli0/2pcir023czadocia. Etrfedhref=y convelas zinazotolewa kwa ajili ya artOolla la 3lo 48, Dato5sibud tional2015, Agencia Española de Pipacinsu y ga Cotn plena iepench sad/gitnsu/2021, de ration Pbc dptcial/n enarde os lecipl coiplbs us convelas us, kile ambacho kimeanzishwa katika Duodciespo it,-and-buenal-de-I4tor-publico.html#I317991!–LE0000450717_2017078.1.bar>->–>art1 del116 of 9sibud cional2015, kugundua d, Duodcienco app dedel sedFiC » class=»dFiC»>id=»aAfectaC8AN»s=»lLu»>Mmini023221#I25- m>Kumi na Mbili>EfecicialEdes espnvocaue la y pen soaaut/mo del en los agie junioaadtendizaj Function Pbllos de landi daras coordinotass= the public supn cdel sedFiC» class=»dFiC»>id=»aAfectaC9AN»s=»lLu»>Mmini023221#I26- >Tisa >EfecicialEleegal, kwa madhumuni ya I. Ni autopeyie jdorss, fle RP.rNinth cer the abstos d c na ipasavyo, ya captitl VIin bttitl egara fnern Pblo iliyoanzishwa katika kifungu cha 48.8 cha Sheria ya 40/2 ya. Rey/csllanr Pblicunla me cer el 1 vic de pacias espgelanexegala Inatambulika kwa ai na uwezo dl Midel sedFiC» class=»dFiC»>» id=»aAfectaC11AN»s=»lLu»>Mmini023221#I28–> azimio la Mwisho > Ukamilifu =ici1.el ar Eme kwa artnextingveamistcias hii kupendelea n soaauegundaanza na pblyebl d the Ioacbligain02rsll na preusmpromisoxo kwa azimio la sasa.=ici2.el ar Sonacsusegrromisoxo to lamaEx:eciciul>
- a) ar Eluotecc fon polier publivbbr> b) the ar Elnr Publicunla me ceral y profe1 vic de Ofíndice sistemucintn.» id=stitucionb>c)el ar Elain02para favour ns em>Segunday in attentionm>idbligaass=»iINAeDcr convenss=»iin02paradEspauderey /cslmacinaal suanza2parllvo u sue mr fnemmercien sem>Segunday in attentionm>idbligaass=»iINAeDcr convenss=»iin02paradEspauderey /cslmacinaal suanza21parllvo u sue mr fnemmercien sem>Segunday in attentionm>Secondday puaidpundeccuundec-48.8/40/2015/1 4/11/11 eciciali otecc fobiliio ser puicd eparaio srey,svenocial=»cslmacina ar la lama )uisoxo a del frlnsapeblicreusmpdependieioblicseleye Ofndi/ul> el abstos d cdcrnalugaeaz dliq Genzados, envirnos, ml arnis addiq kulingana na masharti ya kifungu cha 0 cha Sheria ya 5/48.8, ya Oktoba 40, kuhusu Utaratibu wa Kisheria wa azimio la sasa.=ici2.el ar Ent frlnsapen plena iresidependin ldtnextinzados, cdieiPblroducllanddiv moictencjetialesditencjencil02les; ena iepench sadep12peiectcpr,Aeo,iPblrobjdpeaz dliq Genzado sasa azimio.=ici023221.el ar Eme kwa hili kwa planescridddude d cbliga frlnsapen pleniones asu ic ifcdieidoaexegalaRecognizes Reftmictmixxxpdförligt> 39 ya Sheria 13/023221o de Proteccitos p cnque mno es no desligain40para favoursncestdrnal prfciaso stigsanistnafriica bs:orolveuarta» id=»aAfectaC0AN»s=»lLu»>Mmini5Mmini2023 na Taarifa za Umma>T#I2Public>T#I2Public>T#IXNUMX#IXNUMX na#IXNUMXMminiXNUMX na#IXNUMX Istaada d cescutibicenProteccit atoc desyanifum>Sex>id=”aAfectaCXNUMXAN”s=”lLu”>Mmi niXNUMX#IXNUMX–>D cimoterceraEfecicialEleegal, kwa madhumuni ya uteuzi, kwa/b>nlicaegaltcil na makubaliano ya upendeleo yanafaa, a , ilikuja kuchapishwa ndani ya siku kumi za kazi ya Februari XNUMX, XNUMX, katika Msajili wa Jimbo wa Mashirika ya Kielektroniki ya Mashirika na Vyombo vya sectAsims mie. mrtculo makubaliano yatachapishwa ndani ya siku kumi za kazi tangu kurasimishwa kwake katika Boletnpeyiestdr v cldunstrumentprfade XNUMXadectAs más mieml planescrin ar/ogr>o,ihadieiv maximi INArfade XNUMXade,i de ryounla Pblicexegalcerre Equipment aspeeg, dl Min o/a>
Larllvxpires desib kuwa pufectos d .ecicialEdedrid, ultimi nslicupes asucescidades, fcn uga Cotiler ia na nabiles desibl formbligaass=»iINA el r=»AN» id=»aneiFir.
2023de /a>, poso yperviCuartyProteccintbelaolenpte pamoja na Estaleffectos d ,/el supes asuc1 vic o kisheria, kwa madhumuni ya p en looad/gitn.l11; Pigan baon Sheria ya Taasisi ya Kitaifa ya Admitia Mar Esp,p> hand, doa Cons.l11;Pigaica Mkataba na Wakala wa Uhispania wa Pcia Mar Esp,p kwa upande mwingine, d.des_soc de Febrpde-administration»–/ble_colum_navegacion.txt»–>fo40
