2021 Marekebisho ya Sehemu A ya Kanuni ya STCW,

AZIMIO MSC.487(103)
(iliyopitishwa Mei 13, 2021)
MAREKEBISHO YA SEHEMU YA A YA MAFUNZO, CHETI NA MSIMBO WA KULIA WA WABAHARI (KANUNI YA MAFUNZO)

Kamati ya Usalama wa Majini,

Kurejesha kifungu cha 28.b) cha Mkataba wa Kikatiba wa Shirika la Kimataifa la Usafiri wa Baharini, kifungu kinachohusu kazi za Kamati.

Tukikumbuka pia kifungu cha XII na kanuni I/1.2.3 ya Mkataba wa Kimataifa wa Viwango vya Mafunzo, Udhibitishaji na Utunzaji kwa Wasafiri wa Baharini, 1978 (Mkataba wa STCW wa 1978), kuhusu taratibu za marekebisho ya sehemu A ya Kanuni za Mafunzo, Uthibitisho na Utunzaji kwa Mabaharia. (Kanuni za Mafunzo),

Tomando alibainisha kuwa kazi zote za kitengo cha Journeyman Electrotechnical, kilicholetwa kama sehemu ya Marekebisho ya 2010 (Marekebisho ya Manila), tayari ziko katika kiwango cha uendeshaji,

Baada ya kuzingatia, katika kikao chake cha 103, marekebisho ya Sehemu A ya Kanuni ya STCW, iliyopendekezwa na kusambazwa kwa mujibu wa Kifungu XII(1)(a)(i) cha Mkataba wa STCW wa 1978,

1. Anapitisha, kwa mujibu wa masharti ya kifungu cha XII(1)(a)(iv) cha Mkataba wa STCW wa 1978, marekebisho ya Kanuni za STCW, maandishi yake ambayo yamebainishwa katika kiambatisho cha azimio hili;

2. Huamua, kwa mujibu wa Kifungu XII(1)(a)(vii)(2) cha Makubaliano ya STCW ya 1978, kwamba marekebisho hayo kwenye Kanuni ya STCW yatachukuliwa kuwa yamekubaliwa tarehe 1 Julai 2022, isipokuwa, kabla ya tarehe hiyo. , zaidi ya theluthi moja ya Wanachama au idadi ya Vyama ambavyo meli zao za wafanyabiashara kwa pamoja zinawakilisha angalau 50% ya tani zote za meli za wafanyabiashara duniani zenye uzito wa tani 100 na kumjulisha zaidi Katibu Mkuu wa Shirika anayekataa marekebisho;

3. Inakaribisha wahusika kutambua kwamba, kwa mujibu wa masharti ya Kifungu XII(1)(a)(ix) cha Makubaliano ya STCW ya 1978, marekebisho yaliyoambatanishwa kwenye Kanuni ya STCW yataanza kutumika tarehe 1 Januari 2023, mara moja. kukubaliwa kwa mujibu wa masharti ya aya ya 2 hapo juu;

4. Huhimiza wahusika kutekeleza marekebisho ya kifungu cha AI/1 cha Kanuni ya STCW mapema;

5. Inamtaka Katibu Mkuu, kwa madhumuni ya Ibara ya XII(1)(a)(v) ya Mkataba wa STCW wa 1978, kuwasilisha nakala zilizoidhinishwa za azimio hili na maandishi ya marekebisho yaliyomo katika kiambatanisho kwa Vyama vyote Mkataba wa Fomu ya 1978;

6. Pia inamtaka Katibu Mkuu kuwasilisha nakala za azimio hili na viambatanisho vyake kwa wanachama wa shirika ambao si washiriki wa Mkataba wa STCW wa 1978.

Imeongezwa
Marekebisho ya Sehemu A ya Kanuni za Mafunzo, Uidhinishaji na Utunzaji wa Saa kwa Mabaharia (Msimbo wa Mafunzo)

SURA YA I
Sheria zinazohusiana na masharti ya jumla

1. Katika sehemu ya AI/1, sehemu ya 3.1, ambayo inaonekana katika ufafanuzi wa kiwango cha uendeshaji, inabadilishwa na maandishi yafuatayo:

3.1 kufanya kazi kama afisa wa saa ya urambazaji au saa ya uhandisi, afisa wa zamu ya anga ya mitambo isiyo na mtu, afisa wa uhandisi wa umeme au mwendeshaji wa redio kwenye meli iendayo baharini, na