Paus Francis sareng pamimpin agama, kalebet wawakil Patriarch of Moscow, kumpul dina kalangkang Colosseum di Roma pikeun ngabela ka Gusti sareng para pamimpin bangsa pikeun perdamaian. Saatos masing-masing kelompok agama ngado'a nyalira, babarengan, aranjeunna parantos nandatanganan dokumén anu nyatakeun yén "agama, sareng kedah tetep, sumber pikeun katengtreman" sareng yén "perdamaian suci sareng perang moal pernah aya".
Ieu dimimitian dina soré mimiti, nalika Panonpoé Tilelep geus mucunghul di Kota Abadi. Kahiji, Paus ngumbara dina korsi roda ngaliwatan koridor Colosseum pikeun ngahontal wewengkon amphitheater, dimana pamingpin Kristen ngantosan anjeunna. "Pikeun janten peacemakers leres Yesus, urang kedah daék janten alat-Na di antara manusa, sanajan kado hirup urang diperlukeun ti urang," ceuk Mar Awa III, Katolik tina Garéja Assyria Wétan, dina doa-Na. , anjog ti Irak.
Salaku tuluyan, urang geus dipindahkeun jauh ti gatherings Colosseum, mere harepan ka sagala rupa Muslim, Budha, Hindu jeung Sikh rabi jeung wawakil. Aranjeunna geus nyokot korsi di panggung, bareng jeung dua korban perang jeung barbarism, panulis Edith Bruck, salamet Holocaust, sarta Esther, pangungsi Nigerian anu spent genep taun di leungeun traffickers manusa di Libya.
Sateuacan aranjeunna, Paus naroskeun yén aranjeunna émut "palajaran anu nyeri" tina perang jaman baheula, anu "nyésakeun dunya anu langkung goréng tibatan anu aranjeunna mendakan". Anjeunna ogé hanjakal yén dinten ayeuna naon anu urang pikasieun sareng henteu kantos hoyong nguping kajantenan: yén panggunaan senjata atom sacara terbuka kaancam, anu terus diproduksi sareng diuji saatos Hiroshima sareng Nagasaki.
Colosseum Romawi nalika upacara Afp
Francis parantos nyebatkeun sauran anu dilakukeun ku miheulaanna John XXIII dina Oktober 1962, pikeun ngagampangkeun solusi pikeun krisis misil Kuba sareng parantos ngaluncurkeun deui kecap-kecap anu miheulaan na: "Kuring nyuhunkeun ka sadaya panguasa pikeun henteu tetep pireu kana tangisan umat manusa ieu. Hayu aranjeunna ngalakukeun sagalana dina kakuatan maranéhanana pikeun nyalametkeun karapihan, sagalana dina kakuatan maranéhanana. Ku kituna aranjeunna bakal nyéépkeun dunya tina horor perang anu akibatna dahsyat teu tiasa dicegah."
Ayana di baris hareup wawakil Patriarch Kirill of Moscow, menteri luar nagri na, Metropolitan Antonij of Volokolamsk, geus méré harti husus ka sababaraha kecap Paus urang. Sakali deui, Antonij assured yén hubungan jeung Vatikan "beku", saprak dina gesture of cordiality anjeunna geus sapuk pikeun ilubiung dina pasamoan doa ieu diayakeun ku Komunitas Sant'Egidio, Ngahindarkeun monopoliizing sorotan nu.
"Ngan katengtreman anu suci"
"Agama teu tiasa dianggo pikeun perang. Ngan katengtreman anu suci, ulah aya anu nganggo nami Gusti pikeun ngaberkahan teror sareng kekerasan. Upami anjeun ningali perang di sabudeureun anjeun, ulah mundur!", Paus nyuhunkeun. "Utamana anu mukmin, urang moal tiasa ngantepkeun diri urang katépaan ku logika perang anu jahat; Hayu urang ulah ragrag kana bubu hate musuh. Hayu urang nempatkeun deui karapihan di puseur visi urang ngeunaan mangsa nu bakal datang, salaku obyektif sentral tina aksi pribadi, sosial jeung pulitik urang, dina sagala tingkatan. Nonaktipkeun konflik kalawan pakarang dialog ", anjeunna ditambahkeun.
Sanajan perang di Ukraina geus jadi fokus lolobana pidato, kaayaan kekerasan, perang jeung konflik di dunya kiwari ogé geus kacatet.
Marco Impagliazzo, présidén Komunitas Sant'Egidio, gerakan Katolik anu ngatur acara éta, negeskeun yén "ti daérah anu dibom Ukraina, tina parit Donbass, ceurik anu tatu, anu maot, Lament of kulawarga jeung babaturan. Hanjakal, perang ogé wreaking malapetaka di bagian séjén dunya, sakumaha anu "cries sarua nyeri, maranéhanana pleas sarua pikeun katengtreman, datangna ti Suriah, Kaukasus, Afghanistan, Yaman, Libya, Étiopia, nu Sahel, Mozambik kalér , jeung puluhan tempat séjén dipikawanoh atawa kanyahoan ".
Salaku réspon "kana sora-sora éta, sareng kana sora jalma-jalma anu teu aya deui di dieu," wawakil agama babarengan nandatanganan dokumén simbolis dimana aranjeunna nungtut karapihan. "Éta gencatan senjata universal diumumkeun langsung," saurna. "Éta rundingan anu nuju kana solusi anu adil, pikeun katengtreman anu stabil sareng langgeng, diaktipkeun sateuacan telat. Éta dialog diteruskeun pikeun ngabatalkeun ancaman senjata nuklir, ”saur aranjeunna.
