Diary Paus Francis, ngantosan peradangan akut dina tuur

Kemis kamari, ahli geriatri Roberto Bernabei, ti Poliklinik Gemelli di Roma, ngagungkeun sataun dina jabatanna salaku dokter Paus. Anjeunna ngalaksanakeun posisi kalayan kawijaksanaan sareng profesionalisme, sareng di luhur sadayana kalayan tekad: nadi na henteu ngageter nalika anjeunna kedah nyandak kaputusan anu sesah. Buktina nyaéta disebatkeun dina siaran pers dimana Vatikan muncul dina dinten Jumaah ieu. "Kusabab 'nyeri dengkul akut', anu dokter parantos resep waktos istirahat suku anu langkung ageung, Paus Francis moal tiasa angkat ka Florence dina dinten Minggu, 27 Pebruari, atanapi ngawaskeun perayaan Rebo Ash dina 2 Maret, "ceukna.

Paus ngalaman peradangan parna dina tuur na, sigana kusabab tatu ligamén anu muncul dina ahir Januari.

Dr Bernabei sareng kolaborator na parantos naroskeun anjeunna pikeun ngirangan kagiatanana sabisa-gancang supados tiasa pulih pas-gancang, sareng anjeunna parantos disatujuan, sanaos aya reservasi.

Salah sahiji ahli utama ngeunaan kaséhatan pontiff nyaéta wartawan Argentina sareng dokter Nelson Castro, anu anjeunna tingali dina Francis pikeun buku 'The Health of the Popes'. Castro pendak deui sareng uskup Roma dua minggu ka pengker sareng mendakan anjeunna dina kaayaan anu saé. Paus ngajamin yén sanaos anjeunna limps, anjeunna henteu ngaraos nyeri, negeskeun yén hiji osteopath anu ngatur anjeunna, yén dokter naroskeun anjeunna ngirangan genep kilo sareng anjeunna parantos kaleungitan dua. Geus teu cukup.

Fransisco, 85, parantos sapuk pikeun ngabatalkeun kunjunganna ka Florence Minggu ieu, dimana anjeunna bakal ditutup, ku ayana Présidén Italia Sergio Matarella, puncak pikeun perdamaian ampir 120 uskup sareng walikota Laut Tengah. Dokter na ngajelaskeun akibat pikeun tatu tina perjalanan kalayan leumpang, pidato sareng salam ka puluhan perwakilan, ditambah upacara kaagamaan anu ageung sareng malaikat.

Tapi sanajan Vatikan geus ngumumkeun yén Paus "moal presided leuwih upacara Ash Rebo ieu", pontiff geus ditangtayungan kamungkinan attending linggih di bangku gereja munggaran pikeun nandaan awal Puasa. Bakal coincide jeung poé husus solat jeung puasa pikeun katengtreman, nu manéhna sorangan disebut jam saméméh invasi Rusia.

Tétéla, peradangan tuur teu robah jadwal gawéna. Dinten Jumaah anjeunna nyandak Kadutaan Rusia ka Vatikan pikeun nyauran tenang, sareng dinten Saptu ieu anjeunna henteu nyerah pamiarsa di Istana Apostolik Vatikan, sabab anjeunna nahan aranjeunna linggih.

Francis kamari ngayakeun pasamoan badag kalayan delegasi ti Order of Malta, pikeun alamat reformasi peta konstitusional na; aya tutugan éta kalayan wawakil korps gunung tentara Italia, 'los Alpinos'. Anjeunna anjog leumpang saeutik salajengna ti biasana sarta kalawan sababaraha kasusah jeung leuleus katempo, tapi tanpa némbongkeun ngarareunah.

Paus ieu terus informed ngeunaan perang di Ukraina. Anjeunna parantos nyarios ku telepon sareng pamimpin utama umat Katolik nagara, Uskup Agung Utama Garéja Katolik Yunani Ukraina, Sviatoslav Shevshuk, anu ngungsi sareng jalma sanés di ruangan bawah tanah katedral kyiv. Francis ka dirina yén anjeunna bakal "ngalakukeun sagalana mungkin" pikeun ngeureunkeun perang. Ogé, telat dinten Saptu, Paus nyarios ku telepon sareng Présidén Ukraina Volodymyr Zelenskyi pikeun ngajamin anjeunna doa pikeun perdamaian sareng gencatan senjata. "Kami ngaraosan dukungan spiritual anu Maha Suci," pamimpin dipasang dina média sosial.

Salaku tambahan, Vatikan nunjuk ka masa depan sareng nyebarkeun dinten Jumaah ieu agenda sengit anu bakal diturutan ku Paus dina perjalanan ka Malta dina 2 sareng 3 April. Salami tuur, sarta Dr Bernabei, ngidinan.