Mahkamah Agung nolak yén bapa nyingkirkeun putrina sabab anjeunna henteu tiasa ngabuktikeun yén aya panganiayaan Warta Hukum

Hiji bapa teu bisa disinherit putri-Na pikeun kurangna hubungan tanpa bukti cukup. Ieu geus maréntah ku Mahkamah Agung, dina fatwa panganyarna, dimana magistrates teu ningali eta dibuktikeun yén aya sabab antara kurangna putri urang hubungan jeung bapana jeung kamungkinan ngarugikeun anu henteuna ieu bisa ngabalukarkeun dirina. Pondokna, pikeun pangadilan teu cocog jeung sosok mistreatment karya disadiakeun dina seni 853 tina Code Sipil.

Banding diajukeun dina prosedur anu diprakarsai ku petisi anu diajukeun ku putri anu teu diwariskeun ku ramana.

Numutkeun fakta, putri ngagugat bapana nalika anjeunna nyoba disinherit dirina, alleging kurangna hubungan jeung nyiksa di tempat kerja. Duanana pangadilan jeung TSJ nampik satuju sareng anjeunna, tapi Mahkamah Agung upheld banding sarta ngadéklarasikeun yén bapana teu boga alesan cukup pikeun ngaleungitkeun putri-Na ti katuhu nya kana warisan sah.

Henteuna sabab

Pangadilan El Alto nyatakeun yén kurangna hubungan antara bapa sareng putri henteu cekap pikeun negeskeun ayana nyiksa psikologis. Atawa tina abandonment unjustified. Sanes hiji atanapi anu sanésna dibuktikeun di pangadilan.

Pangadilan nyatakeun, pikeun ngaleungitkeun putri tina hak warisan, "wasiat kedah nganyatakeun salah sahiji panyabab anu parantos ditetepkeun ku legislator dina cara anu ditaksir dina kasenian. 852 taun ff. CC sareng cukup pikeun ahli waris pikeun mungkir kabeneranna pikeun beban buktina dialihkeun ka ahli waris (seni 850 CC).

Ku kituna, hakim menyimpulkan yén éta henteu acan kabuktian yén jarak sareng kurangna hubungan anu disababkeun ku pelamar anu sah sareng yén, salian ti éta, aranjeunna parantos nyababkeun cilaka fisik atanapi psikologis ka ahli wasiat anu cekap pikeun tiasa alihan aranjeunna ka panyabab hukum. tina "mistreatment." karya" disadiakeun pikeun seni. 853.2nd CC.

TS nyimpulkeun: "... aplikasi tina sistem panjagaan teu ngidinan pikeun konfigurasi ngaliwatan interpretasi sabab otonom anyar disinheritance dumasar sacara éksklusif, tanpa sarat salajengna, dina indifference jeung kurangna hubungan kulawarga, saprak legislatif teu contemplate eta. . Sabalikna, dina prakna, bakal sarua jeung ninggalkeun enforceability of legitimasi dina leungeun nu testator, depriving eta ka legitimators jeung saha manéhna geus leungit hubungan paduli asal jeung alesan pikeun situasi jeung pangaruh eta. bakal ngabalukarkeun kaséhatan fisik atawa psikologis almarhum.