Taolo ea Khomishene (EU) 2022/2388 ea la 7 Tšitoe,




Moeletsi oa Molao

kakaretso

KOMISI EA EUROPE,

Ho latela Tumellano ea Ts'ebetso ea European Union,

Ho ela hloko Molao oa Molawana (EEC) n. 315/93 ea Lekhotla la la 8 February, 1993, e ileng ea matlafatsa mekhoa ea sechaba mabapi le litšila tse teng lijong (1), e kenyellelitsoeng ka ho khetheha sehloohong sa 2, serapeng sa 3,

Nahana ka tse latelang:

  • (1) Molawana (EC) no. Komisi ea 1881/2006 (2) e lokisa boholo ba lintho tse silafatsang tse itseng lijong.
  • (2) Perfluorooctanesulfonic acid (PFOS), perfluorooctanoic acid (PFOA), perfluorononanoic acid (PFNA) le perfluorohexanesulfonic acid (PFHxS) lintho tsa bona tsa perfluoroalkyl (PFAS) tse sebelisitsoeng kapa tse sebelisitsoeng lits'ebetsong tse ngata tsa khoebo le indasteri. Tšebeliso ea eona e atileng, hammoho le ho phehella ha eona tikolohong, e lebisitse tšilafalong e khōlō ea tikoloho. Tšilafalo ea lijo ka lintho tsena e bakoa haholo-holo ke ho bokellana ha lintho tse phelang lefatšeng le ka har'a liketane tsa lijo tse matla, 'me mohloli o ka sehloohong oa ho pepesehela PFAS ke ka lijo. Leha ho le joalo, ts'ebeliso ea thepa e nang le PFAS e amanang le lijo e kanna ea kenya letsoho ho pepesehetse batho lintho tsena.
  • (3) Ka la 9 Phupu 2020, European Food Safety Authority (Bolaoli) e amohetse maikutlo a tebileng mabapi le kotsi ea bophelo bo botle ba batho e tsoang ho boteng ba lintho tsa perfluoroalkyl lijong (3) . Bolaoli bo etsa qeto ea hore PFOS, PFOA, PFNA le PFHxS li ka baka litlamorao tsa nts'etsopele mme tsa baka litlamorao tse mpe ho serum cholesterol, sebete, sesole sa 'mele le boima ba pelehi. Ak'u nahane hore liphello tse mpe li tla bakoa ke tsamaiso ea 'mele ea ho itšireletsa mafung le ho kenngoa ha beke le beke (TSI) bakeng sa lihlopha tsa 4.4 ng / kg bw ka beke bakeng sa kakaretso ea PFOS, PFOA, PFNA le PFHxS, chelete eo hape e sireletsang khahlanong le liphello. ea lintho tsena. E ile ea etsa qeto ea hore ho pepeseha ha likarolo tsa baahi ba Europe ho lintho tsena ho phahametse TI, kahoo ho na le lebaka la ho tšoenyeha.
  • (4) Ka hona, maemo a phahameng a lijo bakeng sa lintho tseo a lokela ho lokisoa e le ho netefatsa boemo bo phahameng ba tšireletso ea bophelo ba batho.
  • (5) E lokela ho fana ka nako e loketseng bakeng sa barekisi ba khoebo ea lijo ho ikamahanya le maemo a phahameng a theiloeng Molaong ona.
  • (6) Ha ho nahanoa hore lijo tse ling tseo Molawana ona o sebetsang ho tsona li na le nako e telele ea bophelo, lijo tse behiloeng ka molao 'marakeng pele ho letsatsi la ts'ebeliso ea Molawana ona li lokela ho lumelloa ho lula 'marakeng.
  • (7) Ts'ebetso, boema-kepe ka bobeli, phetoho ea Molawana (EC) no. 1881/2006 hamorao.
  • (8) Mehato e fanoeng Molaong ona e tsamaellana le maikutlo a Komiti ea Maemo ea Limela, Liphoofolo, Lijo le Phepo;

E AMOHILE MELAO ENA:

Article 1

Sehlomathiso ho Regulation (EC) No. 1881/2006 e fetotsoe ho latela sehlomathiso sa Molao ona.

LE0000238099_20220701Eya ho Tloaelo e Amehileng

Article 2

Lihlahisoa tsa lijo tse thathamisitsoeng sehlomathisong se rekisitsoeng ka molao pele ho la 1 Pherekhong 2023 li ka tsoela pele ho rekisoa ho fihlela letsatsi la tsona la pele kapa letsatsi la ho felloa ke nako.

Article 3

Molawana ona o tla kena tshebetsong matsatsi a mashome a mabedi kamora hore o phatlalatswe ho Official Journal of the European Union.

E tla sebetsa ho tloha ka selemo sa 1 sa 2023.

Regulation ena e tla be e tlama likarolo tsohle tsa eona ‘me e sebetsa ka kotloloho Setho se seng le se seng.

E entsoe Brussels, ka la 7 Tšitoe 2022.
Bakeng sa Komisi
mopresidente
Ursula VON DER LEYEN

KEKETSO

Ho phaella ho Regulation (EC) no. 1881/2006 e kenyelletsa karolo e latelang:

Karolo ea 10: Lintho tsa Perfluoroalkyl

Lihlahisoa tsa lijo (1) Boholo ba litaba (μg/kg boima bo bocha)PFOS (4) PFOA (4) PFNA (4) PFHxS (4) Kakaretso ea PFOS, PFOA, PFNA le PFHxS (4), (5) 10.1 Eggs1, 00,300,700,301,710.2 Lihlahisoa tsa litlhapi (26) le li-molluscs tsa bivalve (26) 10.2.1 Nama ea tlhapi (24), (25) 10.2.1.1

Nama ea tlhapi, ntle le mefuta e thathamisitsoeng lintlheng tsa 10.2.1.2 le 10.2.1.3.

Nama ea litlhapi tse thathamisitsoeng lintlheng tsa 10.2.1.2 le 10.2.1.3, ha li reretsoe ho lokisetsa lijo bakeng sa masea le bana ba banyenyane.

2,00,200,500,202,010.2.1.2

Nama ea litlhapi tse latelang, haeba re reretsoe ho lokisetsa lijo tsa masea le bana ba banyenyane:

Baltic herring (Clupea harengus membras)

Bonito (mofuta oa Sarda le Orcynopsis)

River burbot (Lota burbot)

Swordfish (Sprattus sprattus)

Flounder (Platichthys flesus le Glyptocephalus cynoglossus)

Mugil (Mugil cephalus)

Horse mackerel (Trachurus trachurus)

Pike (mofuta oa Esox)

Plaice (mefuta ea Pleuronectes le Lepidopsetta)

Sardine (mofuta oa sardine)

Libese tsa leoatle (mefuta ea Dicentrarchus)

Marine catfish (mofuta oa Silurus le Pangasius)

Lebone la leoatle (Petromyzon marinus)

Tench (Tinca tinca)

White Corgono (Coregonus albula le Coregonus vandesius)

Phosichthys argenteus

Li-salmon tse hlaha le li-trout tse hlaha (mefuta e hlaha ea Salmone le Oncorhynchus)

Letsenyane la Leboya (mofuta wa Anarhichas)

7,01,02,50,208,010.2.1.3

Nama ea litlhapi tse latelang, haeba re reretsoe ho lokisetsa lijo tsa masea le bana ba banyenyane:

Anchovy (mofuta oa Engraulis)

Barbel e tloaelehileng (Barbus barbudo)

Bream (mofuta oa Abramis)

Char (mofuta oa Salvelinus)

Eel (mofuta oa Eel)

Pike perch (mofuta oa Sander)

Perch (Perca fluviatilis)

Russet (Rutilus rutilus)

Eperln (mofuta oa Osmerus)

Coregono (Mofuta oa Coregonus)

358.08.01.54510.2.2

Li-crustaceans (26), (47) le li-molluscs tsa bivalve (26).

Boemo bo phahameng ba li-crustaceans bo sebetsa ho nama ea li-appendages le mpa44. Tabeng ea makhala le li-crustaceans tse tšoanang (Brachyura le Anomura), nama ea li-appendages.

3.00.701.01.55.010.3 Nama le mafura a jeoang (6) 10.3.1 CARVOIROS, LIKOLOBE le likhoho 0,300,800,200,201,310.3.3.2 nama ea linku 1,00,00,200,200,201,610.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.. .5,03,51,50,609,010.3.5. .5025453,050 .XNUMXOffal ea papali, ntle le bere offalXNUMX