soo koobid
Awaamiirta 90/394/EEC ee Golaha, ee Juun 28, 1990, ee ku saabsan ilaalinta shaqaalaha ka hortagga khataraha la xiriira soo-gaadhista kansarka inta lagu jiro shaqada, waxaa lagu daray sharciga Isbaanishka by Xeerarka Boqortooyada 665/1997, ee May 12, ee ilaalinta ee shaqaalaha ka soo horjeeda khataraha la xidhiidha soo-gaadhista kansarka laalaada ee shaqada.
Wareegtada boqortooyadu waxay sheegtay inay dejinayso qodobbada ugu yar ee lagu dabaqi karo hawlaha ay shaqaaluhu ku jiraan ama laga yaabo inay la kulmaan walxaha kansarka dhaliya ama wax beddela sababtuna tahay shaqadooda, waxaana loogu talagalay in lagu ilaaliyo shaqaalaha khataraha caafimaadkooda iyo ammaankooda. soo-gaadhista walxaha kansarka ama mutagenic inta lagu jiro shaqada, sida ka hortagga khataraha la sheegay.
Awaamiirta 90/394/CEE ee Golaha, ee Juun 28, 1990, ayaa markii dambe wax laga beddelay dhowr jeer, taasoo keentay in la ansixiyo, iyada oo loo marayo Awaamiirta 2004/37/CE ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha, Abriil 29, 2004 , marka loo eego ka ilaalinta shaqaalaha khataraha la xidhiidha soo-gaadhista kansarka ama mutants-ka ka laadlaadda shaqada (nooca codeed).
Ka dib, Awaamiirta 2014/27/EU ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha, ee Febraayo 26, 2014, ayaa la ansixiyay, wax ka beddelka Awaamiirta 92/58/CEE, 92/85/CEE, 94/33/CE, 98/24/ EC ee Golaha iyo Awaamiirta 2004/37/EC ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha, si loo waafajiyo Xeerka (EC) No. 1272/2008 ee soocidda, calaamadaynta iyo baakaynta walxaha iyo isku dhafka. Beddelka waxa lagu fuliyaa Xeerka Boqortooyada 598/2015, ee Luulyo 3, kaas oo wax ka beddelaya Xeerarka Boqortooyada 39/1997, ee Janaayo 17, kaas oo ansixinaya Xeerka adeegyada ka hortagga; Xeerarka Boqortooyada 485/1997, ee Abriil 14, ee ku saabsan qodobbada ugu yar ee ku saabsan ilaalinta caafimaadka iyo badbaadada shaqada; Wareegtada Boqortooyada 665/1997, ee May 12, ee ku saabsan ilaalinta shaqaalaha ka hortagga khataraha la xidhiidha soo-gaadhista walxaha kansarka dhaliya ee shaqada ka laadlaadsan iyo wareegtadii Royal 374/2001, ee Abriil 6, ee ilaalinta caafimaadka iyo badbaadada shaqaalaha ee khataraha la xidhiidha walxaha kiimikada xilliga shaqada.
Ms. Adelante, Dardaaranka 2004/37/EC ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha, ee Abriil 29, 2004, wuxuu ahaa iyada oo loo marayo wax ka beddelka Awaamiirta (EU) 2017/2398 ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha, ee Diseembar 12, 2017, markii Awaamiirta 2004/37/EC ee ku saabsan ilaalinta shaqaalaha ka dhanka ah khataraha la xidhiidha soo-gaadhista kansarka ama mutants-ka shaqada wax laga beddelay.
Natiijo ahaan, Xeerka Boqortooyada 665/1997, ee May 12, ayaa wax laga beddelay si loogu hoggaansamo beddelka sharciga Isbaanishka ee nuxurka tilmaamaha (EU) 2017/2398 ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha, ee Diseembar 12 ee 2017, iyada oo la cusboonaysiinayo lifaaqa I iyo III. Tan waxaa lagu fuliyay iyadoo loo marayo Xeerka Boqortooyada 1154/2020, ee Diseembar 22, kaas oo wax ka beddelaya Xeerarka Boqortooyada 665/1997, ee Meey 12, ee ilaalinta shaqaalaha ka hortagga khatarta la xiriirta soo-gaadhista wakiilada kansarka ku jira shaqada.
Kadib ansixinta Awaamiirta (EU) 2019/130 ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha, Janaayo 16, 2019, kaas oo wax ka beddelaya Awaamiirta 2004/37/EC ee ilaalinta shaqaalaha . Dardaarankani wuxuu ku daray lifaaqiisa I liiska walxaha, isku dhafka iyo hababka, shaqooyin badan iyo lifaaqa III waxay balaadhisay liiska wakiilada. Beddelku waxa uu ku soo ifbaxaya tallaabadeena iyada oo loo marayo Xeerka Boqortooyada 427/2021, ee Juun 15, kaas oo wax ka beddelaya Xeerarka Boqortooyada 665/1997, ee May 12, ee ku saabsan ilaalinta shaqaalaha khatarta la xidhiidha soo-gaadhista kansarka naasaha shaqada.
Kadib ansixinta Awaamiirta (EU) 2019/983 ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha, ee Juun 5, 2019, kaas oo wax ka beddelaya Awaamiirta 2004/37/EC, ee ku saabsan ka ilaalinta shaqaalaha khatarta la xiriirta soo-gaadhista kansarka ama mutagenic wakiilada inta lagu jiro shaqada.
Sababtan awgeed, waa lagama maarmaan in mar kale wax laga beddelo Xeerka Boqortooyada 665/1997, ee Meey 12, si loo hoggaansamo waajibaadka ku daraya nuxurka Awaamiirta (EU) 2019/983 ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha, ee Juun 5, 2019, iyada oo la cusboonaysiinayo lifaaqeeda III, si loogu daro wakiilada cusub ee dardaaranka oo ay la socoto qiimaheeda xadka u dhigma.
Iyada oo wax laga beddelayo wareegtada boqortooyada si loo kordhiyo heerka ilaalinta caafimaadka iyo badbaadada shaqaalaha ee shaqada, iyadoo la raacayo in hirgelinta qiyamka xaddidan ee qaar ka mid ah wakiilada kansarka ama mutant ay gacan ka geysan doonaan yaraynta khatarta ka imanaysa bandhigyadan.
Wareegtada boqortooyadu waxay ka kooban tahay qayb qaawan, hal qodob iyo saddex qodob oo u dambeeya. Maqaalkeeda keliya, Lifaaqa III ee Wareegtada Boqortooyada 665/1997, ee May 12, waa la beddelay.
Lifaaqa la sheegay, wakiiladan soo socda ayaa lagu daraa, oo leh qiime xaddidan oo u dhigma: cadmium iyo xeryahooda aan organic; beryllium iyo xeryahooda beryllium inorganic; Arsenic acid iyo milixdeeda, iyo sidoo kale xeryahooda arsenic ee aan organic; formaldehyde; iyo 4,4′-methylenebis (2-chloroaniline).
Dhammaantood, qiyamka xaddidaadda soo-gaadhista shaqada ee dardaaranka ayaa lagu soo daray, iyadoo la ilaalinayo oo keliya tillaabooyinka ku-meel-gaarka ah ee cadmium iyo xeryahooda aan dabiiciga ahayn. Dhanka kale, tillaabooyinka ku-meel-gaarka ah ee lagu dejiyay dardaaranka wakiillada kale kuma jiraan, iyadoo la raacayo shuruudaha farsamada ee Machadka Qaranka ee Badbaadada iyo Caafimaadka Shaqada.
Qoddobka ugu dambeeya ee ugu horreeya waxa uu tilmaamayaa habka dastuuriga ah ee kartida arrimaha shaqada. Qodobka labaad ee kama dambaysta ah wuxuu muujinayaa in wareegtada boqortooyadu ay fuliso gudbinta Awaamiirta (EU) 2019/983 ee Baarlamaanka Yurub iyo Golaha, Juun 5, 2019. Qodobka saddexaad ee kama dambaysta ah waxaa ka mid ah inuu dhaqan galo maalinta xigta daabacaadda. ee faafinta rasmiga ah ee dawladda.
Wareegtadan boqortooyadu waxa ay waafaqaysaa mabaadi’da lagama maarmaanka ah, wax ku oolnimada, saami-qaybsiga, hubinta sharciga, hufnaanta iyo hufnaanta, ee ka kooban qodobka 129 ee Sharciga 39/2015, ee Oktoobar 1, ee Hannaanka Maamul ee Guud ee Maamullada Dawladda. Wareegtada boqortooyadu waxay ka jawaabtaa mabda'a lagama maarmaanka ah, illaa iyo inta ay ka soo baxdo sababaha guud ee danta guud ee fulinta amarka Yurub, sida hagaajinta badbaadada iyo caafimaadka shaqaalaha; oo waxay ka dhigan tahay qalabka ugu habboon ee lagu helo ganaaxyada la sheegay, sidaas darteed u hoggaansanaanta mabda'a waxtarka. Waa saami-qaybsi, maadaama ay habayso dhinacyada lagama maarmaanka ah si qodobbada halbeegga loo fuliyo. Ilaa hadda sida mabda'a hubaal sharci ah ay khusayso, halbeeggu wuxuu si cad u dejinayaa qiyamka xaddidan ee soo-gaadhista shaqada ee ay tahay in lagu dabaqo, waana waafaqsan yahay nidaamka sharciga ee qaranka iyo Midowga Yurub, arrinta la xakameeyey. Intaa waxaa dheer, waxay u hoggaansantaa mabda'a daah-furnaanta iyo in faahfaahinteeda qaybaha ay khusayso ay ka qaybqaateen, waxay si cad u qeexaysaa ujeeddadeeda, warbixintuna waxay bixisaa caddayn dhamaystiran oo ku saabsan waxa ku jira. Ugu dambeyntii, xeerku wuxuu la jaan qaadayaa mabda'a hufnaanta, maadaama codsigiisu aanu soo rogin culeysyo maamul.
Go'aankan boqortooyadu waxa lagu horumaray yoolka 8.8. Ajendaha 2030 ee Horumarinta Joogtada ah, taas oo ah, in la ilaaliyo xuquuqda shaqada iyo horumarinta jawi shaqo oo badbaado iyo ammaan ah dhammaan shaqaalaha, oo ay ku jiraan shaqaalaha muhaajiriinta ah, gaar ahaan haweenka soogalootiga ah iyo kuwa ku jira shaqo halis ah.
Wareegtada boqortooyada waxaa lagu daray Qorshaha Nidaaminta Sannadlaha ah ee 2021 ee Maamulka Guud ee Gobolka, oo la ansixiyay Ogosto 31, 2021.
Wareegtadan boqornimada ayaa lagu soo saaray si waafaqsan qodobka 6 ee sharciga 31/1995, ee Noofambar 8, ee ka hortagga Khatarta Shaqada, waxaa loo gudbiyay shuruudaha la tashiga dadweynaha iyo macluumaadka iyo dhegeysiga dadweynaha ee hore waxaana diyaarinteedu ahayd Ganacsiga. Ururada iyo ururada ganacsiga iyo wakiilo ayaa lala tashaday, sidoo kale waxaa la dhagaystay ismaamulada iyo Komishanka Qaranka ee Badbaadada iyo Caafimaadka ee Shaqada.
Sidaas awgeed, soo jeedinta Wasiirka Shaqada iyo Dhaqaalaha Bulshada iyo Wasiirka Caafimaadka, si waafaqsan Golaha Xukuumadda, iyo ka dib markii Golaha Wasiiradu ka doodeen shirkoodii May 24, 2022.
LA HELI KARO:
Maqaal keli ah Wax ka beddelka Wareegtada Boqortooyada 665/1997, ee May 12, ee ku saabsan ka ilaalinta shaqaalaha khataraha la xidhiidha soo-gaadhista walxaha kansarka dhaliya ee shaqada ku laalaada
Xeerarka Royal 665/1997, ee May 12, ee ku saabsan ilaalinta shaqaalaha ka dhanka ah khataraha la xidhiidha soo-gaadhista kansarka laalaada ee shaqada, ayaa la bedelay, waxaa lagu daray miiska ka muuqda lifaaqa III, on qiimaha xadka ee bandhig xirfadeed, safafka soo socda:
Lifaaqa III
qiyamka xaddidan ee soo-gaadhista shaqada
Wakiilka N. CE (1) N. CAS (2) Xaddid qiyamka Indho-indhaynta Tallaabooyinka kala-guurka ah Soo-gaadhista maalinlaha ah (3) Muddada gaaban (4)mg/m3 (5)ppm (6)f/ml (7)mg/m3 (5)ppm (6)f/ml (7) Cadmium iyo xeryahooda inorganic-ka ah ′-methylenebis (0,001-chloroaniline).0,002-3-1-11-2027Maqaarka (0,01) .LE200_001
QALABKA UGU DAMBAYSA
Dabeecadda kama dambaysta ah ee ugu horreysa horyaalka
Wareegtadan boqornimada waxa lagu soo saaray iyadoo la raacayo qodobbada qodobka 149.1.7. ee Dastuurka Isbaanishka, kaas oo ku siinaya karti gaar ah oo Dawladdu u leedahay arrimaha sharciga shaqada, iyada oo aan waxba loo dhimayn fulinta ay ku fulinayaan hay'adaha is-maamulka.
Qodobka saddexaad ee u dambeeya Gelitaanka dhaqangal
Wareegtadan Boqortooyadu waxa ay dhaqan gali doontaa maalinta xigta ee lagu daabacay Faafinta Rasmiga ah ee Dawladda.
