Dare Repamusorosoro rinorayira kuti iongororwe yekuramba kutumirwa kunze kwenyika pendi naSorolla · Nhau dzeMutemo

Dare Repamusorosoro rakadzima mutongo weDare Repamusoro reJustice reMadrid iro rakasimbisa kunyimwa mvumo yeMunyori weNyika yeTsika yekutumira kunze kwenyika kwenguva pfupi, pamwe nemukana wekutengesa, wependi "Kupera kwezuva" naJoaquín. Sorolla. Dare Repamusoro rakaona kuongororwa kwenyaya yakaitwa nedare reMadrid kuve kwakakanganisa, kupa kuvimbika kukuru kune mushumo wenyanzvi wehutungamiriri pasina kufunga nezveimwe rondedzero yakavanzika yakaunzwa kuhurongwa.

Dare rinotsigira kukwidzwa kwaEduardo Lorente-Sorolla uye rakaraira kudzokororwa kwezviito kuitira kuti Madrid TSJ ibudise mutongo mutsva, nekuita kwehumbowo hutsva kana ichifunga kuti yakakosha. Mamejasitiriti anoti dare reMadrid rakaongorora humbowo pasina kupihwa, sezvo rakaita mukutaura kwaro kwekutanga, kuwedzera kwekuvimbika kwakaratidza kuti nyanzvi dzakaziviswa nezvechokwadi chete dzinobva kuDhipatimendi.

Mukukakavadzana kwaro, Dare Repamusorosoro rinosimbisa kuti nyanzvi dzebasa reDhipatimendi vanogona kuita senyanzvi uye kuti maonero avo, semamwe maonero enyanzvi, anofanira kuongororwa zvakasununguka uye nekukurudzirwa, asi achifunga nezvezvimwe zvitatu:

- Chekutanga, kuti hazvina kufanana neshumo kana maonero akapihwa neDhipatimendi ari kushandiswa sehumbowo mukupokana pakati pevatatu kana mukupokana uko Hutongi humwechete huri bato, sezvo mune yekupedzisira nyaya inoita. musafarira kusarura, nokuti ani nani ari papati haasaruri.

- Chechipiri, rinowedzera dare, "havasi vese nyanzvi pabasa reDhipatimendi vari mumamiriro akafanana ekutsamira maererano nedare rekutonga rinodaidzwa kuti riite sarudzo".

- Uye, chechitatu uye chekupedzisira, Chamber inoratidza kuti panogona kunge paine nyaya dzekuti mishumo yevashandi vehurumende, "kunyangwe yakagadziridzwa nenyanzvi dzechokwadi, haigone kutorwa seumbowo hwehunyanzvi", chimwe chinhu chinoitika kunyanya. kana mapato asina mukana wekukumbira tsananguro kana kujekeswa. Muchiitiko ichi, mishumo yakataurwa haizove yakakosha kupfuura iyo yavanayo semagwaro ekutonga, uye senyaya dzavanofanira kukosheswa, inoratidza mutongo.

Informed

Dare Repamusorosoro rinosimbisa kuti TSJ yeMadrid haisati yaita ongororo yekuenzanisa yenharo dzakagadzirwa mumishumo yakasiyana uye maonero akaunganidzwa mukutongwa. Mupfungwa iyi, yakamisa sarudzo yayo yepamusoro pane inonzi "yakakura chinangwa uye kusarerekera" kwenyanzvi pabasa reKutonga.

Izvi, anodaro mutsara, "hazvisi izvo zvinodiwa nemutemo", sezvo TSJ "yaifanira kuongorora kusimba kukuru kana kushoma kweimwe neimwe yemafungiro enyanzvi, ichifunga nezvekwadzinobva, budiriro yavo yekuratidzira, uye kunyangwe mukurumbira wehunyanzvi. munyori wayo. Kuzvimisa pakutaura kuti kana nyanzvi yakazvimirira uye mumwe kubva kuDhipatimendi vakabvumirana, iyo yekupedzisira inofanirwa kupihwa chokwadi chakakura, mutongo wakapikiswa haungopi chikonzero chakakwana chenzira iyo yakagadzira kutenda kwayo nezve chokwadi, asi - chii chakanyanya kuipa - chinoguma nekupa pachena hunhu hwekuongororwa kana humbowo hwemutemo kune maonero nemishumo inobva kuDhipatimendi ".

Kuongorora kutsva kweuchapupu

Dare Repamusorosoro rinoratidza kuti, nokubvuma kukwidzwa kwacho panguva iyoyo uye iye zvino nokuchigadzirisa, “harina kumboongorora kana kuongorora umboo kwacho kwakarurama. Zvekuti hapana chakataurwa mumutongo uyu chinoita kuti zvikwanisike kufunga kuti Chamber inoona kuti tafura ye "End of the day" inosangana kana kuti haina hunhu hunopembedza kurambwa kwechikumbiro chemvumo yekunze. Iyi Chamber yakagumira pakuona kuti kutongerwa kwacho kwakavakirwa pamaonero asiriwo emitemo inotonga kuongororwa kwehumbowo, kunyanya maererano nemishumo uye maonero kubva kuDhipatimendi.

Nokuda kwechikonzero ichi, inodzorera kutongwa kuTSJ yeMadrid kuitira kuti, nekuita kwekugadzirisa kwekupedzisira kana ichiona zvakakodzera, inopa mutongo mutsva, kugadzirisa kuongororwa kweuchapupu kune izvo zvinoratidzwa.