Odvetniki, korporativno pravno svetovanje, akademski svet in strokovnjaki za pravni marketing so jasni: digitalizacija pravosodja je neustavljiv pojav. Obravnavanje nove dinamike dela v pravnih oddelkih, bolj digitalno in hitrejše, zagotavljanje umetne inteligence in upravljanja podatkov z otipljivimi rešitvami, je postalo dirka. 30 strokovnjakov s področja tehnologije, uporabljenih v pravnem sektorju, in osebnosti s pravnega področja to poudarjajo v najnovejšem poročilu Inovacije in trendi v pravnem sektorju 2023, ki ga je ta četrtek na Šoli za pravno prakso Univerze Complutense v Madridu pripravila Korporacijski sklad Aranzadi LA LEY s sponzorstvom Banco Santander.
Dokument vključuje pomisleke in pripombe, s katerimi se bodo velike odvetniške družbe in pravna svetovalna podjetja v prihodnjih letih soočale glede tehnologije in inovacij.
Po besedah Cristine Sancho, predsednice korporativnega sklada Aranzadi LA LEY, so trendi, ki so izpostavljeni v poročilu – in so v središču pozornosti elitnega pravnega poklica – nekateri, kot so pravni dizajn, metaverzum, robotski sodniki, pravičnost podatkov , kognitivna umetna inteligenca, tokenizacija nepremičnin, socialno pranje ali akronim BANI —Brittle, Anxious, Non-linear & Incomprehensible—, pa tudi novi načini komuniciranja pravnih zadev prek družabnih vajeti. Med zaključki dokumenta bo mogoče videti, kako bo digitalna solo revolucija mogoča zaradi kulturne in mentalne spremembe.
Na okrogli mizi, ki jo je moderirala Cristina Retana, direktorica inovacij pri Aranzadi LA LEY, je Yolanda González Corredor, vodja oddelka za varstvo podatkov in zasebnost pri Cepsi, prepoznala težavo "umazanja cone udobja", s katero se soočajo številni odvetniki, zlasti v sektorju, ki ni navajeni sprememb. Bistveno se je naučiti, da je napaka, je dejal, del procesa: pisci se morajo navaditi na neuspehe in ne pričakovati takojšnjih rezultatov. "To je proces, ki zahteva čas," je pripomnil. Napovedal je, da »ne bo strojev, ki bodo nadomestili odvetnike«, temveč »bo presežek odvetnikov, ki bodo delali kot roboti«.
V isti smeri se María Aramburu Azpiri, vodja preoblikovanja pravnega področja Banco Santander, strinja, da je "ključ v ljudeh." Kot vodja digitalne preobrazbe pravnega svetovanja ene največjih bank na svetu je Aramburu primerjal velik uspeh, ki ga je Santander dosegel pri uporabi procesov umetne inteligence in avtomatizacije dokumentov pri svojem vsakodnevnem delu. Na primer, uvedli so knjižnico pogodbenih klavzul, ki jo je mogoče posodobiti, tako da lahko odvetniki svoje pogodbe sestavijo čim hitreje. Podobno nam upravljanje množičnih podatkov omogoča racionalizacijo procesov, ki so bili prej opravljeni ročno, in samodejno zajemanje problematičnih klavzul; ali ustvarite pravne dokumente z enim klikom, tako da "odvetnik samo preveri, ali je vse pravilno." Na obzorju je strokovnjak opozoril na pomen izboljšanja in spremljanja ladijskih procesov.
Javna uprava ne ostaja imuna na tehnološko revolucijo. Ignacio González Hernández, registrar in direktor SCOL kolegija registrarjev v Španiji, je trezno govoril o tem, kako je digitalno oživilo in izboljšalo svetovnega registrarja, ki je poudaril ogromen proces tehnološke revolucije, ki ga je doživel španski sistem registracije, ki je prešel iz popolnoma ročnega v sistem realnost, kjer so "vsi zapisi telematski" in storitve, ki so prej zahtevale prisotnost, je mogoče zagotoviti od doma, kot je predstavitev "kvalificiranih elektronskih potrdil in podpisov" ali izdaja preprostih opomb. Prav tako je izpostavil potencial za tehnologijo veriženja blokov, ki se uporablja pri registracijskih postopkih.
Kakšne posledice bo imel pojav metaverzuma? Moisés Barrio Andrés, odvetnik državnega sveta, profesor digitalnih raziskav in direktor visoke specializirane diplome za pravno tehnologijo in digitalno transformacijo (DAELT) na šoli za pravno prakso Univerze Complutense v Madridu, je pojasnil, da si "Metaverse prizadeva medsebojno povezati obstoječe metaverze" in "ustvariti nov virtualni svet, ki bo po mnenju najbolj optimističnih nadomestil fizični svet." V tem procesu trenutno "že obstajajo primeri uporabe metaverse v virtualnih srečanjih in poskusih." Strokovnjak zagotavlja, da bo ta tehnologija zagotovila "nove priložnosti za pravno svetovanje odvetniškim pisarnam" na dvojni fronti: pri ustvarjanju novih struktur in pri analizi "novih kaznivih dejanj", ki se lahko pojavijo v digitalnem okolju. Barrio je obravnaval priložnost, da poudari ogromen potencial poročila kot "dragocenega orodja za poslušanje sprememb v katerem koli poklicu, ne samo v pravni stroki."
Poročilo o inovacijah in trendih v pravnem sektorju 2023
Glede na to, kar je trideset veličastnih avtorjev tega poročila o inovacijah in trendih predstavilo v svojih ločenih poglavjih, se pravni sektor sooča z letom 2023 z zelo jasnim poudarkom na nekaterih vprašanjih, ki že zanimajo pravne strokovnjake in za katera se zdi, da bodo še naprej pokazati razmislek in predloge v prihodnjih letih (kot so digitalna preobrazba, kibernetska varnost, digitalna identiteta, vse večja vloga žensk v pravniških poklicih, beg talentov, tehnologija, uporabljena za učinkovitost postopkov, virtualno odvetništvo ali dokumentarna pozornost), vendar novi Predstavljeni so bili koncepti, ki jim je treba posvetiti posebno pozornost, saj postavljajo trende, ki bodo očitno zaznamovali razvoj sektorja v prihodnosti.
Tako se v tem Poročilu pojavljajo koncepti, o katerih bomo zagotovo slišali v naslednjih mesecih na različnih forumih. Sklicujemo se na tako imenovano pravno zasnovo, na izzive, ki jih ponuja metaverzum s pravnega vidika, na koncept "robotskega sodnika", na "Data Justice", na kognitivno umetno inteligenco, na tokenizacijo nepremičnin, na družbenega pranja, do akronima BANI —Brittle, Anxious, Non-linear & Incomprehensible—, do novih pravnih komunikacijskih formatov, kot so Instagram Reels, podcasti ali YouTube kratke hlače ali praktičnih priporočil za potovanje po poti od pravnika do vplivneža.
Pri poročilu o inovacijah in trendih 2023 so sodelovali naslednji avtorji: Ignacio Alamillo Domingo, José María Alonso, María Aramburu Azpiri, Moisés Barrio Andrés, Gema Alejandra Botana García, Noemi Brito Izquierdo, Estefanía Calzada Arranz, Mª Dolores Cantó Cánovas, Carmen Castillo, José Ramón Chaves García, Joaquín Delgado Martín, Francisco Javier Durán García, Laura Fauqueur, Carlos Fernández Hernández, Carlos García-León, Eva García Morales, Yolanda González Corredor, Ignacio González Hernández, José Ignacio López Sánchez, Zahorí Martí nez Calva, Nuria Meler Ginés , Teresa Minguez, Victoria Ortega, Álvaro Perea González, Francisco Pérez Bes, Cristina Retana, Blanca Rodríguez Laínz, Jesús María Royo Crespo, Cristina Sancho, Paz Vallés Creixell in Eloy Velasco Núñez.
