වසර හතරකුත් දින 21ක් ගතවී ඇතත් ජිනා මරීන් සම්පූර්ණ රාත්‍රියක් නිදාගෙන නැත. 2018 අලුත් අවුරුදු උදාවේ සිට, ඇගේ හෙන්රි, ඇගේ පුතා, ඔරිහුයෙලා කොස්ටා වෙත ආපසු නිවසට පැමිණ ඇති බව ඇය විශ්වාස කරන විට. බොරු කලබල. අද වන තුරු, ඇය තවදුරටත් ජිනා නොවන අතර, නමුත් හිසකෙස් සහ සෞඛ්යය අහිමි වූ මව තම පුතා සොයන විට; රාත්‍රියක් මහමඟ නිදාගෙන සිටි කාන්තාව, ඔවුන් ඇයව එකකට විසි කළහොත් පාළු නිවෙස්වලට ගොස්, වෙස්වලාගෙන ගස් නැඟී හෙන්රිගේ අතුරුදහන් වීමට වගකිව යුත්තේ කවුරුන්ද යන්න පිළිබඳව විමසිල්ලෙන් සිටින්න. ඇයට මිය යාමට අවශ්‍ය බව ඇය බොහෝ වාරයක් පවසා ඇති නමුත් ඇය දිගටම සටන් කරයි: අසනීප, කැඩී ගිය සහ ඇයගෙන් සියල්ල උදුරා ගත් ස්ථානයෙන් බොහෝ දුරස්.
“1 2019 වෙනිදා මගේ පුතා මට උත්තර දුන්නේ නැහැ. වැඩ ඇරිලා එයා යාළුවො ටිකක් එක්ක අවුරුදු සමරන්න ගියා. පාන්දර හතරට මට නරක හැඟීමක් ඇති විය. ඔහු දොර ළඟට එන බව මට ඇසුණි, මම නැගිට්ටා නමුත් ඒ ඔහු නොවේ. උදේ අටට මම ඔහුට කතා කරන්න පටන් ගත්තා. වයස අවුරුදු 20 දී, ඔහු සෑම විටම නින්දට යාමට පෙර මට කතා කළේය, ඔහු දැනටමත් පැමිණ ඇති බව හෝ මා සමඟ කෝපි එකක් බොන්නට පැමිණ ඇති බව මට පැවසීය. මම මගේ අනිත් පුතා ඇන්ඩ්‍රේස්ට කතා කළා. මම දන්නේ නැහැ ඇයි ඔයාගේ අයියා මාව නවත්වන්නේ කියලා, මම ඔහුට කිව්වා. එය සාමාන්‍ය දෙයක් නොවේ".
ජිනා සොයන්නට පටන් ගත්තා, දැනටමත් වේදනාවෙන්. ඔහු ඔවුන් පදිංචිව සිටි ඔරිහුයෙලා කොස්තා (ඇලිකැන්ටේ) බැරැක්කයට පැමිණිල්ල ගොනු කිරීමට ගියේය. “ඔහුට වයස අවුරුදු 18 ට වැඩි ය, ඔහු සාදයක් පවත්වනු ඇත. එය මට පිළිතුරු දුන් අතර මම තරයේ කියා සිටියෙමි: මගේ පුතාට යමක් සිදුවී ඇත. මම පොලිසියට, සියලුම රෝහල්වලට කතා කළා. සාදයේ සිටි එක් පිරිමි ළමයෙකු තුළ ඔහු ගමන් කරමින් සිටියද ඔහු මට තවත් කෙනෙකුගේ අංකය ලබා දුන්නේය.
සියලුම අත්පොත හැකි ඉක්මනින් වාර්තා කිරීමට උපදෙස් දෙන්නේ පළමු පැය කිහිපය තොරතුරු අහිමි නොවීම සඳහා තීරණාත්මක වන බැවිනි. ජිනා ඇගේ සහජ බුද්ධියේ සහ ඇගේ හදවතේ අත්පොත අනුගමනය කළාය. හෙන්රිගේ මිතුරා ඔහුට පැවසුවේ ඔවුන් සිදු වූ දේ ඔහුට පැවසීමට බලා සිටින බවයි. ඇය සහ ඇගේ වැඩිමහල් පුතා නිවසට දිව ගිය නමුත් ඔවුන් එය විවෘත කළේ නැත. ඔවුන් පසුව ආපසු පැමිණි අතර තරුණයින් අට දෙනෙකු ඔවුන් එනතුරු පාරේ බලා සිටියහ.
වීඩියෝවක්
කතාව ඇයව විනාශ කළා. පාන්දර හතරට, ඔහුගේ නරක හැඟීම ඇති වූ විට, ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක්, හෙන්රි සමඟ පසුගිය මාස කිහිපය තුළ මහල් නිවාසයක් බෙදාගෙන සිටි අයිස්ලන්ත ජාතිකයෙක් ඔහුට පහර දීමට පටන් ගත්තේය. "එයාලා මට කිව්වා පහරවල් ඔක්කොම ඔළුවට, ඒවා රතිඤ්ඤා වගේ කියලා." ඔවුන් ඔහුව අඩ නිරුවතින් පාරට විසි කළා, ඔහු උදව් ඉල්ලා ඇයට කතා කළා: "අම්මා, අම්මා."
ඇය ඒ කොනෙන් එළියට නොපැමිණි බව ජිනාට විශ්වාසයි. අම්මා සාදයේ සගයන්ව මෝටර් රථයට දමා බැරැක්කයට රැගෙන ගියාය. "කිය යුතු දේ ගැන ඔහු එකඟ විය, ඔවුන් පණිවිඩ යවමින් සිටියා." ඔවුන්ගෙන් එක් අයෙක් පසුදා ඔහුගේ රට වන අයිස්ලන්තයට පියාසර කළේය. ඔහු ප්‍රකාශ කර ඇතත් බොහෝ කලකට පසුවය.
ජිනා සහ ඇගේ පවුලේ අය සෑම අස්සක් මුල්ලක් නෑරම ගවේෂණය කිරීමට දිනපතා පිටතට ගියද, සිවිල් ආරක්ෂක භටයින් සෙවීම් ආරම්භ කළ අතර වැටලීම් සිදු විය. ලකුණක් නැත. දිනක් මෙම මංමුලා සහගත පෙරහැරක, උද්‍යානයක, නිවසේ සිටි හෙන්රිගේ පන්තියේ මිතුරෙකු වීඩියෝවක් පෙන්වීය. ඇය ඔහුව දැක ක්ලාන්ත විය. ඔහුගේ පුතාට පහර දී මිය ගියේය.
"ඔවුන් ඔහුට උදව් නොකළේ ඇයි, ඔවුන් ගිලන් රථයක් ඇමතුවේ නැත්තේ ඇයි?" වසර හතරකට පසුව ඔහු දිගටම කල්පනා කරයි. සම්පූර්ණ අනුපිළිවෙල අහිමි, කම්මැලි; සාරාංශයට ඇතුළත් කර ඇති කොටසක් පමණක් නැවත ලබා ගන්නා ලදී.
“සාජන්ට් සහ ලුතිනන් මට කිව්වා: ශරීරයක් නොමැතිව අපරාධයක් නැත, ජිනා. මට තවත් එය දරාගත නොහැකි විය." "ඔයාලා දන්නවනේ මගේ පුතා මැරිලා කියලා" ඔහු ඔවුන්ට කිහිප වතාවක්ම කීවේය. තවත් දරුවන් දෙදෙනෙකුගේ මවක් වන මෙම කාන්තාව පාරේ නිදා ගැනීමට පැමිණි අතර, ඇය දිවා රෑ ගත කළේ පෝස්ටර් අලවමින්, සොයමින්, කාගෙන් හෝ අසමින්ය. ඔහු අයිස්ලන්ත ජාතිකයා දෙස බලා සිටීමට ඇඳ පැළඳ ගසකට නැඟේ. ඇය සේවකයින් පස් දෙනෙකු සමඟ ඇය පවත්වාගෙන ගිය රූපලාවන්‍යාගාරයෙන් ඉවත් වූ අතර හෙන්රි ඇගේ ව්‍යාපාරයට පිරී ඇති විදේශීය ගනුදෙනුකරුවන් සඳහා පරිවර්තකයෙකු ලෙස ක්‍රියා කළාය.
ඇය නැවත නැවතත් බැරැක්කයේ පෙනී සිටි අතර, එවිට ඔවුන් තම දරුවා සෙවීම නතර නොකරන ලෙස ඔවුන් වැඩි වැඩියෙන් මාර්ග තැබුවාය. "ඔහුට ආශීර්වාද කළා," ඔහු හඬා වැටීම නතර නොකර දුරකථනයෙන් නැවත කියයි. “අපි රහස් පරීක්ෂකයෙක් දැම්මා, ඒත් සැරයන් මට කිව්වා: 'ජිනා, තවත් සල්ලි වියදම් කරන්න එපා' කියලා. කොහොම හරි මට ඒක තිබ්බෙ නෑ."
එම නාගරීකරණයේ බොහෝ කැමරා, හෙන්රිගේ රූපය තෝරා ගත්තේ නැත. දැඩි බලාපොරොත්තු සුන්වීමෙන් පර්යේෂකයෙකු බවට පත් වූ මවට ඇගේම න්‍යායක් ඇත. එදින රාත්‍රියේ, අයිස්ලන්ත ජාතිකයා, කාමර සගයා වූ හෙන්රි නැවතත් තම මවගේ නිවසට යාමට පිටත්ව යමින් සිටි අතර, ඔහුගේ හිසට පහර දුන්නේ ය. දින කිහිපයකට පෙර සිදු වූ කථාංගයක් සඳහා හෙන්රි ඔහුට නඩු පවරන බවට තර්ජනය කළ බව ඇය විශ්වාස කරයි.
නත්තල් සැන්දෑවේ ඔහුගේ පුතා ගැහැණු ළමයෙකු සමඟ කොණ්ඩා මෝස්තරකරු වෙත පැමිණ ඔවුන් සමඟ රාත්‍රී ආහාරය ගැනීමට ඔහුගේ මවගෙන් අවසර ඉල්ලා සිටියේය. ජිනා විනෝද වූයේ නැත, ඇය අයිස්ලන්ත සහ ආගන්තුකයෙකි. "ඔහුට ප්‍රශ්නයක් තියෙනවා, අම්මේ, එයාට ඇලෙක්ස් (කාමර මිතුරා) එක්ක ගෙදර ඉන්න බෑ" ඔහු කීවේය. ඊළඟ දවසේ ඔවුන් ඇයව ගුවන් තොටුපළට ගෙන ගියා. දැන් ඔවුන් දන්නවා "ප්‍රශ්නය" මොකක්ද කියලා. ඔවුන් තරුණිය සොයා ගත් අතර හෙන්රිට පහර දුන් බව කියන පුද්ගලයා විසින්ම ඇය දූෂණය කර ඇති බව ඇය ඔවුන්ට පැවසුවාය. තමාව වාර්තා කරන ලෙස ජිනා දිගටම ඔහුගෙන් අයැද සිටී. ඇයට සිදු වූ දෙයෙහි ප්‍රේරකය එයයි.
හෙන්රි තුවාල වී පලා ගිය බව මිතුරන් පවසයි. ඔහු පණපිටින් ඒ නිවස හැර නොගිය බව අම්මා දනී. සිවිල් ආරක්ෂක බළකාය එය ලියාපදිංචි කළ නමුත් කාලය පසුව. "ඔහු පිරිමි ළමයෙකු වූ නිසාත්, නීත්‍යානුකූල වයසේ සිටි නිසාත් ඔවුන් අපව නොසලකා හැරියේය," ඔහු දුක් විය.
කොලොම්බියාවේ සිට ඉතා කුඩා කාලයේ සිට පැමිණි හෙන්රි ඉගෙන ගෙන වැඩ කළා. මට ඕන වුණේ සිවිල් ආරක්ෂකයෙක් වෙන්න. ජිනාට හිතුනේ එලියට ගිහින් බලන්න බැරි උනාම හිරකරගෙන පිස්සු වැටෙයි කියලා. ඔහු තම හය හැවිරිදි දැරිය රැකබලා ගැනීමට නොහැකිව ඇගේ පියා සමඟ මුර්සියා වෙත යැවීය. "මට මැරෙන්න ඕන වුණා. ඒත් මනෝ වෛද්‍යවරයා මගෙන් ඇහුවා මට අවස්ථාවක් දෙන්න කියලා."
රූපවාහිනියේ වේශ නිරූපණ ශිල්පිනියක ලෙස කටයුතු කර සාර්ථක රූපලාවන්‍ය මධ්‍යස්ථානයක් පිහිටුවා ඇති මෙම කාන්තාව පිස්සු නොදැකීමට මිතුරෙකු ජීවත් වන ලන්ඩනයට පලා ගියාය. ආතතියකින් තොරව හෝ කන්න. ඔහුගේ හිසකෙස් අහිමි වූ අතර අඛණ්ඩ ආතතියෙන් ලේ ගැලීම සිදු විය. දැන් ඇය පිරිසිදු කරන්නියක් වන අතර ඇයගේ දියණිය සමඟ දවසේ පැය 24 පුරාම දුරකථනය රැඳී සිටියි. අතුරුදහන් වූවන් සඳහා වූ යුරෝපීය පදනම QSDglobal හෙන්රිගේ නඩුව "නාට්‍යමය" ලෙස හඳුන්වන අතර අතුරුදහන් වීමකින් විනාශ වූ පවුලක ආදර්ශය වන ජිනාට උපකාර කරයි.
