XNUMX වන සියවසේ ආරම්භය. Miguel (Tamar Novas) නම් ගුරුවරයෙක් පෘතුගාලයට ගලීසියා දේශ සීමාවේ Galician පැත්තේ පිහිටි Lobosandaus නම් ගම්මානයට පැමිණේ. මීදුම සහ සම්ප්‍රදායන්ගෙන් පිරුණු ගමක සිය නව ජීවිතයට මුහුණ දෙන විද්‍යාත්මක පුද්ගලයෙකි. අසල්වැසියෙකුගේ මරණය ජීවිතය සහ මරණය අතර ඕනෑම ආකාරයක මායිමක් අඩු කිරීමට පටන් ගනී: ඔහු වටා ඇති සියල්ල අඳුරු වන ආකාරය මිගෙල් දකී. අධ්‍යක්ෂවරයාගේ වචන වලින් කිවහොත්, ගලීසියානු ඇන්ජලීස් හුයර්ටාට වඩා ඇස්ටූරියන්, 'ඕ කෝපෝ ඇබර්ටෝ' "පසුගාමීත්වයට එරෙහි ප්‍රගතිය පිළිබඳ අදහස නොව, අධ්‍යාත්මික සම්බන්ධයක් ඇති තවත් කෙනෙකුට එරෙහිව ලෞකික ලෝකයක්" සහ මිථ්‍යා විශ්වාස කරයි. .
Xose Luis Méndez Ferrín ගේ කතාවකින් චිත්‍රපටය ප්‍රරෝහණය වූ අතර, එතැන් සිට, අධ්‍යක්ෂක සහ Daniel D. García - අනෙක් තිර රචකයා - කතාව වට කිරීමට ඉතිරිය සම්පූර්ණ කරන ලදී. ෆෙරින්ගේ කතාවට “අබාධයක් සහ අවස්ථාවක් එකවරම තිබුණි, එනම් එය ඉතා කෙටි විය.” එපිස්ටෝලරි ලෙස සංකල්පනය කරන ලද, හිස් රේඛා Huerta සඳහා අතිවිශාල විභව පරාසයක් බවට පත් වූ අතර එමඟින් බොහෝ සිනමාකරණ හැකියාවන් විවර විය. පරිශ්‍රයෙන් පටන් ගෙන, ෆෙරින් විසින්ම එය විශාල තිරයට ඉතා හොඳින් ගැලපෙන ලෙස දුටුවේය, අධ්‍යක්ෂවරයා ABC වෙත මෙසේ පවසයි: “එය සතුරු නගරයකට පැමිණි විදේශිකයාගේ සම්භාව්‍ය කියවීමකි, එහි බටහිර, සාමාන්‍ය අංග කිහිපයක් ද තිබුණි. ගොතික් ප්‍රභේදයේ. , කඩිසරකමෙන් පැමිණීම…”. Huerta ඔහු සමඟ වැඩ කිරීමට දන්නා හොඳ අමුද්‍රව්‍ය සමඟ ආරම්භ කළ අතර කාමරයේ සංඛ්‍යා එයට සහාය වේ. සතිය ආරම්භයේදී, Galicia හි 1.500 ක් පමණ පිරිසක් 'O corpo aberto' නැරඹීමට ගිය අතර, සන්දර්භය සලකා බලන විට එය තරමක් ජයග්‍රහණයකි: පසුගිය සතියේ Carlos Vermut විසින් සම්මානලාභී 'Mantícora' වැනි නිෂ්පාදන පහළොවක් පමණ නිකුත් කරන ලදී. සහ 'Argentina 1985' හි අධ්‍යක්ෂක Santiago Mitre විසින් වසරේ දෙවන චිත්‍රපටය, 'Pequeña Flor'. “දැන් නිකුත් කිරීම ඔඩිසියක්” යැයි අධ්‍යක්ෂවරයා දැන් ප්‍රකාශ කළේය, දැනටමත් සහනයක් ඇත, නමුත් ගැලීසියා හි පිළිගැනීම “ඉතා හොඳ” ය.
ෆෙරින්ගේ කෘතියේ අනුවර්තනය වෙත ආපසු යමින්, පිටපත් රචකයින් කළේ පොතේ සම්පූර්ණයෙන් අවසන් නොකළ “ගුරුවරයාගේ කතාව සම්පූර්ණ කිරීම” ය. “අපි නව චරිත සමඟින් සම්පූර්ණ කළ අතර නිම නොකළ කුමන්ත්‍රණ අවසන් කළෙමු” චිත්‍රපටය සම්පූර්ණයෙන් තැබීමට.
පරිසරය, ඊට අමතරව, ක්‍රීඩා කරන ලද අනුග්‍රහය දන්නා කරුණකි. ඒ වගේම Galicia සංස්කෘතිය. දශක දෙකක් තිස්සේ ප්‍රජාව තුළ ජීවත් වන අධ්‍යක්ෂවරයා පවසන්නේ “ඉතා පොහොසත් අධ්‍යාත්මික සංස්කෘතික සම්ප්‍රදායක්, සියල්ලටත් වඩා අපට ඇත්තේ ඉතා රසවත් මරණයේ සංස්කෘතියකි” එය කලාත්මක නිර්මාණ සඳහා විශාල ඉඩක් ඉතිරි කරයි. “ජීවත්වන්නන් සහ මළවුන් අතර මෙම සහජීවනය අපේ සංස්කෘතිය තුළ ඉතා පවතින අතර එය ඉතා රසවත් සෞන්දර්යාත්මක හා ආඛ්‍යාන සංරචකයක් ඇත. මම හිතන්නේ එය සුවපත් සමාජ මට්ටමක්. ළමා නළු නිළියන් තෝරා ගැනීමේ වාත්තු සැසියේදී, අධ්‍යක්ෂකවරයා ප්‍රවේශම් වීමට උත්සාහ කළේය, එවිට දෙමාපියන්ට චිත්‍රපටයේ කතාව එහි සියලු අඳුරෙන් පරිපූර්ණ ලෙස විගණනය කළ හැකිය. තම දරුවන් මේ ආකාරයේ චිත්‍රපටයක රඟපෑම ගැන ඔබට කරදරයක් වේද කියා ඔහු ඔවුන්ගෙන් ඇසූ අතර, ඔහුව පුදුමයට පත් කරමින්, එක් මවක් “කමක් නෑ! ඔව්, මම තාත්තා මැරුණට පස්සේ කතා කළා.” මෙම ප්‍රතිචාරය හුයර්ටස් සම්පූර්ණයෙන්ම නොසැලකිලිමත් වූ අතර, එම කාන්තාව ඇයට පැහැදිලි කර ඇත්තේ, හරියටම, එය 'විවෘත ශරීරයක්' හරහා සිදුවූවක් බවයි: ජීවත්ව සිටින අය සහ මළවුන් අතර මැදිහත්කරුවන් යැයි කියා ගන්නා පුද්ගලයින්.
මායිම් සිට බටහිරට
එය ත්‍රාසජනක චිත්‍රපටයක්, බිහිසුණු චිත්‍රපටයක්, නාට්‍යයක්, අභිරහසක් බව පැවසේ... නමුත් අධ්‍යක්ෂකවරයා 'O corpo aberto' ඒ කිසිවකට පරෙවි සිදුරු නොකරයි: එය මායිම් චිත්‍රපටයකි. මෙම ගම්මානය පෘතුගාලයේ සිට කිලෝමීටර කිහිපයක් දුරින් පිහිටා ඇති බැවින්, භූගෝලීය පමණක් නොව, භාෂාමය (ස්පාඤ්ඤ, ගැලීසියානු සහ පෘතුගීසි භාෂාව කතා කරයි) සහ "පිරිමි සහ ගැහැණු" අතර ද වේ. ඇත්ත වශයෙන්ම, වඩාත්ම වැදගත් මායිම: ජීවත්ව සිටින සහ මළවුන් නතර කරන, වැඩි වැඩියෙන් බොඳ වී යන මායිම. "ගම යනු එක්තරා ආකාරයක ලිම්බුවකි, එවැනි කප්පාදුවක් නොමැත."
බටහිර කියන්නේ මේ චිත්‍රපටිය ගැන කතා කරනකොට නිතර එන වචනයක්. හොලිවුඩයේ ස්වර්ණමය යුගයේ විශිෂ්ට චිත්‍රපටවල ඇති කාල පරිච්ඡේදයට වඩා මඳක් පසුගාමී වුවද, ඒවාට යම් සමානකම් තිබේ: ඇත්ත වශයෙන්ම, සතුරු නගරයකට පැමිණෙන ආගන්තුකයාගේ රූපය. 'The Man Who Shot Liberty Valance' චිත්‍රපටයේ James Stewart වගේ. නමුත් Huerta තුවක්කු ප්‍රහාරක ප්‍රභේදයෙන් ඈත් වන අතර, එය පැහැදිලිවම "ඔහුගේ දෘෂ්ටි විතානයේ" සලකුණු කර ඇති බව ඔහු හඳුනා ගත්තද, 'The Night of the Hunter' වැනි අනෙකුත් චිත්‍රපට වඩාත් සෘජු බලපෑමක් ඇති කරනු ඇත. අඳුර, අභිරහස, "නොදන්නා ප්‍රදේශය" සහ චාල්ස් ලෝටන් ගේ විශිෂ්ටතම කෘතියේ ස්ටැන්ලි කෝර්ටෙස්ගේ පෙරළිකාර ඡායාරූපකරණය අධ්‍යක්ෂවරයාට "යොමුවක්" ලෙස සේවය කළේය.
චිත්‍රපටය දැනටමත් සිනමා ශාලාවේ උණුසුමෙන් නිකුත් වීමත් සමඟ, හුයර්ටා දැඩි රූගත කිරීමක් දෙස ආපසු හැරී බලයි: "ඔවුන් නිතරම පවසන්නේ ඔබ එළිමහනේ-විශේෂයෙන් Galicia-, Animaux සහ ළමයින්ගෙන් වැළකී සිටිය යුතු බවයි, අපට තිදෙනාම සිටියා," සිනාසෙන්න . නමුත් "මා වැනි වෘත්තීය කණ්ඩායමක් එය රූගත කිරීම්වලට ඇතුළත් කර අවසන් කරයි." ගැලීසියානු භූ දර්ශන, “එය ක්ලිචේ” ලෙස පෙනුනද, “ස්වාභාවික සුන්දරත්වය සහ භූ දර්ශනවල විවිධත්වය” චිත්‍රපටයට දායක විය. තමර් නෝවාස්ගේ කාර්යය සම්බන්ධයෙන් (බොහෝ දෙනා පවසන්නේ එය ඇගේ වෘත්තීය ජීවිතයේ හොඳම භූමිකාව බවයි), අධ්‍යක්ෂකවරයාට ප්‍රශංසා කළ නොහැක. “ඔබ ආදරණීය, බුද්ධිමත්, වෙහෙස මහන්සි වී වැඩ කරන පුද්ගලයෙකි… අපි වසර ගණනාවක් සම්බන්ධ වී සිටියෙමු. "මම ඔහු සමඟ දහස් වාරයක් පුනරුච්චාරණය කරමි."
