17 فيبروري 2023 جو قرارداد، نيشنل انسٽيٽيوٽ آف

14 فيبروري 2023 تائين.

هڪ طرف، مسٽر جوان فرانسسڪ مارڪو ڪنچيلو، نيشنل انسٽيٽيوٽ آف پرفارمنگ آرٽس اينڊ ميوزڪ جو جنرل ڊائريڪٽر (ان کان پوءِ، INAEM)، مٿي ذڪر ڪيل تنظيم جو تعداد ۽ نمائندو، جنهن جو هيڊ ڪوارٽر پلازا ڊيل ري نمبر 1، 28004 ميڊرڊ ۾ آهي، ۽ NIF Q2818024H، 229 مارچ جي رائل فرمان 2022/29 پاران ڪيل مقرري جي لحاظ کان، 2491 ڊسمبر جي رائل فرمان 1996/5 پاران منسوب ڪيل طاقتن جي استعمال ۾، نيشنل انسٽيٽيوٽ آف پرفارمنگ جي نامياتي جوڙجڪ ۽ افعال تي. آرٽس ۽ ميوزڪ (BOE نمبر 306، ڊسمبر 20 جو).

ٻئي طرف، مسٽر جوآن ڪارلوس اينريڪ مورينو، پنهنجي صلاحيت ۾ AMBILAMP ايسوسيئيشن جي جنرل ڊائريڪٽر جي حيثيت سان (هتي، AMBILAMP)، CIF G84397959 سان، ۽ رجسٽرڊ آفيس Avenida de Burgos نمبر 17، فلور 9، ساڄي دروازي، 28036 ميڊرڊ ۾. XNUMX ٽين فيبروري جي ڊيڊ ۾ موجود ان اداري جي نمائندگي جي طاقت جي بنياد تي، ميڊرڊ جي نوٽري مسٽر انتونيو هيرتا ٽرليز کان اڳ ڏني وئي، پروٽوڪول نمبر ٽي سئو سٺ.

ٻئي پارٽيون قابليت ۽ ظرفيت تي متفق آهن ترتيب سان هن معاهدي کي رسمي ڪرڻ لاءِ.

EXPONENT

I. اهو INAEM ۽ AMBILAMP 25 اپريل 2019 تي هڪ معاهدو تي دستخط ڪيو ته جيئن ميکانيزم کي لاڳو ڪيو وڃي جيڪي نيشنل ميوزڪ آڊيٽوريم ۾ WEEE فضول جي چونڊيل رجسٽريشن کي آسان بڻائين.

II. ته مٿي بيان ڪيل معاهدو توسيع جي امڪان تي غور ڪري ٿو، جنهن جي ضرورت آهي پارٽين جي متفقه معاهدي جي دستخط ذريعي لاڳاپيل ضميمه جي.

ٽيون ته هن ضميمي ذريعي ٻنهي ڌرين اتفاق راءِ سان

معاهدي جي پهرين توسيع

پارٽيون متفق آهن، معاهدي جي شق نو جي مطابق، ان جي صحيحيت کي چار اضافي سالن تائين وڌائڻ لاء.

ٻيو اثرائتو ۽ تصديق ڪريو هن ضميمه جي معاهدي ۾

معاهدي جو هي اضافو 13 مئي 2023 کان اثر انداز ٿئي ٿو، رياست جي سرڪاري شعبي جي تنظيمن ۽ اوزارن جي رياستي اليڪٽرانڪ رجسٽري ۾ اڳئين رجسٽريشن. ساڳئي طرح، اهو سرڪاري رياستي گزيٽ ۾ ان جي رسمي ٿيڻ کان ڏهن ڪاروباري ڏينهن اندر شايع ڪيو ويندو، آرٽيڪل 48.8 جي شقن ۽ قانون 2/40 جي ستين اضافي شق جي سيڪشن 2015 جي مطابق، آڪٽوبر 1.

۽ تعميل جي ثبوت طور، اهي هن ضميمي تي دستخط ڪن ٿا.- INAEM جي طرفان، جنرل ڊائريڪٽر، Joan Francesc Marco Conchillo.- AMBILAMP جي طرفان، جنرل ڊائريڪٽر، Juan Carlos Enrique Moreno.