«Некоторым политикам должно быть стыдно за состояние реки Тежу»

Долина СанчесСЛЕДОВАТЬ

Нурия Эрнандес-Мора — верный союзник кафедры Тахо, созданной Фондом Солисс и Университетом Кастилии-Ла-Манча для защиты реки. Доктор географических наук, выпускница факультета экономики и бизнеса, эксперт в области управления водными ресурсами, она также является основателем Фонда «Новая водная культура», который уже более 20 лет занимается продвижением более рационального и устойчивого управления водными ресурсами. Он открыто говорит о «инженерном безумии» перевода Тахо-Сегура, о уклонении дежурных чиновников, нарушающих закон, об их пренебрежении обязанностями и о допущении существования этой «открытой канализации» в Толедо. в течение многих лет, которая называется рекой Тахо.

Вы пережили рождение платформ.

Когда возникла ваша связь с Тежу?

С 2007 года, когда была создана Гражданская сеть Талавера по новой водной культуре в Тахо-Техо и его реках, один из первых координаторов вместе с Марией Соледад Гальего, которая вместе с Мигелем Анхелем Санчесом из Платформы Талавера, научила меня все, что я знаю о реке. Так началось мое углубленное участие в Тахо, когда различные группы начали работать вместе над обвинениями в планах и судебными исками перед Европой. Одновременно начались координационные и научно-исследовательские работы на Тежу. И одна вещь, которая привлекла наше внимание, это то, что было очень мало исследований, касающихся состояния реки, загрязнения или экономических аспектов.

Именно этим собирается нагрузить себя научными аргументами Кафедра Тахо, частью которой вы были.

Его запуск оказался успешным, поскольку он позволил привлечь внимание к группе, которая работает уже много лет. У директора кафедры Беатрис Ларрас есть трансдисциплинарное видение объединения академических знаний ученых и местных знаний, которые существуют и являются очень мощными. Это много частей, и чтобы соединить их воедино, необходимо работать в политической, правовой и научной сферах, чтобы привести необходимые технические аргументы для этих изменений. А также в социальной сфере, сфере распространения информации и образования, поскольку в противном случае изменения будут затруднены.

«То, что у вас в Толедо, — это открытая канализация: пена, коричневые тона, эти запахи…»

С научной точки зрения, какова, по вашему мнению, основная проблема реки Тежу?

В верхней и средней части он сильно поврежден загрязнением над Мадридом, а также над Кастильей-Ла-Манчей. Тежу собирает сточные воды шести миллионов жителей и представляет собой сильно загрязненный груз. Возникает дисбаланс между необходимыми стандартами очистки и способностью реки справиться с ней, потому что объем сточных вод очень велик, а поток через перелив Тахо-Сегура очень скудный. Это вторая проблема или первая, потому что обе они находятся на одном уровне важности. Передача ограничивает количество чистой воды, поступающей из верховьев: если у вас есть минимальный поток чистой воды и восемьдесят процентов того, что циркулирует ниже по течению от входа в Хараму, — это сточные воды из Мадрида, то, очевидно, то, что у вас есть в Толедо, — это открытая вода. канализация: пена, коричневые тона, эти запахи...

Что можно сделать?

Инвестируйте в улучшение очистки сточных вод в Мадриде, стремясь сохранить третичную очистку, наиболее требовательное, срочное, но медленное решение. Кроме того, реки требуют изменения стока, а в Тежу с начала переброски искусственный сток составляет шесть кубических метров на сегмент, что является минимальным и стабильным в течение года. Это постоянный пруд, в нем нет динамики рек и нет динамики рек, экосистемы, которые от них зависят, виды не могут быть стабилизированы. Необходимо поддерживать стоки с минимумами и максимумами, с сезонными колебаниями и восстанавливать динамику рек.

Есть надежда?

В мире есть реки, состояние которых находится в абсолютной деградации, и проблема была решена путем принятия необходимых мер. Такое восстановление возможно, но для принятия мер необходима политическая воля.

«Речь идет о соблюдении закона, возвращении реки Тежу в хорошее состояние и гарантии того, что все потребности и виды использования реки будут покрыты»

Есть ли решение устранить перенос?

Он предполагает установление режима серьезных и научно обоснованных экологических потоков. Исследовательская группа подготовила отчеты, в которых предлагаются экологические потоки, которые позволят восстановить реку с реальными экологическими потоками. Речь идет о соблюдении закона, возвращении реки Тежу в хорошее состояние и гарантии того, что будут покрыты все потребности и виды использования реки.

А что происходит с Мар Менор и Мурсийским садом?

Что действительно неприемлемо, с моей точки зрения, так это то, что политические лидеры, компетентные администрации вместо того, чтобы принять меры по предотвращению социального и экономического коллапса части граждан, живущих за счет этого, заняли позицию страус., спрятать голову, чтобы следующий встречный смог с ней разобраться. Вместо того, чтобы начать закладывать основы для этих структурных изменений, они оставили их без внимания. Это было безответственно, отказ от функций, я думаю, имело место увиливание. Когда вы осуществляете переброску, соединяющую два бассейна, вы переносите воду, а также ее дефицит, экологические проблемы, социальные проблемы, политические и экологические проблемы. Они вызвали деградацию реки Тежу, но теперь они вызывают деградацию окружающей среды в бассейне реки Сегура. Ученые в течение некоторого времени говорили, что в Сегуре деградация Мар-Менор была тесно связана с сельскохозяйственными сбросами из сельской местности Картахены, которая представляла собой засушливую зону, которая была преобразована в ирригацию в результате перемещения Тахо-Сегура, сбросов, наполненных нитраты, которые вызвали этот экологический коллапс.

«Они вызвали деградацию реки Тежу, но теперь они вызывают деградацию окружающей среды в бассейне Сегуры»

Что вы думаете об опреснительных установках?

Они должны быть частью решения, но не единственным, потому что это будет бегство вперед. Очевидно, что вы хотите жить в условиях преобразований, неизбежно, что вы будете стремиться положить конец незаконному использованию воды, незаконному орошению. Это было бы первым делом, первым шагом, а также сказать, какова грузоподъемность. Невозможно продолжать производство с той же интенсивностью и на том же уровне. Возможно, вам придется поискать другие альтернативы.

Как вы думаете, этот трансфер однажды войдет в историю?

Министерство изменило правила эксплуатации и начало принимать во внимание другие интересы.Этот гидрологический план начинает закладывать основы для создания немного более амбициозных систем минимального стока.

Но этого недостаточно, верно?

Его недостаточность. И более того, они откладывают его реализацию на 2027 год, вновь продвигая проблему вперед. Есть небольшое изменение. Я считаю, что, в конце концов, передача падет под собственной тяжестью, потому что этот режим экологических потоков должен быть установлен в соответствии с постановлениями Верховного суда, потому что есть социальный и политический спрос, потому что давление будет родом из Брюсселя, из ЕС. Комиссия европейских парламентариев заявила в 2011 году, что ситуация в Тежу неустойчива и неприемлема. Я думаю, наступит момент, когда оно уменьшится, хотя в какой-то момент оно будет передаваться исключительно.

Для потребления человеком?

Если будет вода для снабжения людей, проблема будет заключаться в том, что ей не уделяется приоритетное внимание, а вода, предназначенная для водоснабжения, используется для других целей, загрязняется или не управляется должным образом. Это проблема управления, а не дефицита. Обычные засухи середины 90-х годов и засуха 2005-200 годов затронули бассейны Тежу и Сегура, и нелогично то, что они отдали приоритет бассейну Сегуры над Тежу. Именно поэтому в 2005 году была создана Платформа Талавера. Я считаю, что трансфер будет отменен из-за силы событий, и я надеюсь, что, по крайней мере, кризис в Мар-Менор послужил повышению осведомленности в Мурсии и началу принятия необходимых мер, чтобы избежать социальных и экономических страданий. никто не хочет.

Река Тежу является самой злоупотребляемой из тех, которые вы знаете?

Я не знаю ни одной реки в субъекте Тежу, соединяющей две столицы Европейского Союза, которая имела бы плачевное состояние; ты жалок. Это неприемлемо, и я не понимаю, как ответственным политикам не стыдно видеть реку такой. Тебе грустно и жалко.

Было ли замешано также гражданское общество?

В течение многих лет мы были несколько сонными, но я верю, что есть ряд очень преданных своему делу граждан, которые посвящают много своего личного времени, которое не оплачивается, ради всеобщего блага, ради будущего всех, наших детей, восстановить это общее наследие. Я думаю, что их недостаточно считают, что администрациям придется иметь в них союзников, а не врагов, как, например, Алехандро Кано, президента Платформы Тахо, и членов Платформы Аранхуэса. Сейчас есть большее осознание и осознание того, что ситуация неприемлема, что, кроме того, защищено правовой базой, которая доказывает нашу правоту. Рамочная директива по водным ресурсам, которая устанавливает правовую основу для управления водными ресурсами в Испании, в своем первом тексте гласит, что вода не является коммерческим товаром, как другие, а скорее наследием, которое необходимо защищать и относиться к нему как к таковому. .

«Повышается осведомленность и осознание того, что ситуация неприемлема, что, кроме того, защищено правовой базой, которая доказывает нашу правоту»

Вы верите, что однажды мы снова увидим чистую реку Тежу?

Конечно, вы не сможете посвятить себя решению экологических проблем, если не настроены оптимистично.

И в качестве примера он приводит реку Кайахога в Кливленде (Огайо), одну из самых загрязненных водных артерий в Соединенных Штатах, которая загорелась в 1969 году. Сейчас река чистая, о чем сейчас здесь можно только мечтать.