резюме
От имени короля и в качестве президента автономного сообщества Арагона я обнародую этот закон, одобренный парламентом Арагона, и приказываю опубликовать его в «Официальной газете Арагона» и в «Официальной государственной газете», во всех это в соответствии с положениями статьи 45 Статута автономии Арагона.
ПРЕАМБУЛА
Статья 71.52. Статута Автономии Арагон наделяет Автономное Сообщество исключительной компетенцией в вопросах Спорта, особенно его популяризации, регулирования спортивной подготовки, сбалансированного территориального планирования спортивных сооружений, содействия модернизации и высоких спортивных результатов, а также предотвращения и борьба с насилием в спорте.
На основании этой компетенции Кортесы Арагона утвердили Закон 16/2018 от 4 декабря о физической активности и спорте в Арагоне («Официальный бюллетень Арагона», № 244, от 19 декабря 2018 г.).
В отношении статей 6.бб), 80, 81, 82, 101.1.з) и 101.1.х), 102.с) и 103.б) указанного Закона государство выражает несоответствие его конституционности, считает, что регулируется во всех аспектах, выходящих за рамки компетенции Автономного Сообщества Арагон.
Ввиду этих несоответствий и в соответствии с положениями статьи 33.2 Органического закона 2/1979 от 3 октября Конституционного суда Двусторонняя комиссия по сотрудничеству между Арагоном и штатом собралась для изучения и предложения решения несоответствий в компетенции, проявленных в отношение к цитируемым статьям.
29 июля 2019 года Комиссия по двустороннему сотрудничеству между Арагоном и штатом достигла соглашения, в соответствии с которым правительство Арагона обязуется содействовать изменению статьи 81 в разделах 4 и 6 статьи 6.bb на четко согласованных условиях. ) и статью 101.1.x) Закона 16/2018 от 4 декабря о физической активности и спорте в Арагоне.
В силу достигнутого соглашения, по которому обе стороны согласились рассмотреть выраженные расхождения, в Закон 16/2018 от 4 декабря о физической активности и спорте Арагона вносятся изменения в соответствии с условиями, согласованными в рамках двустороннего соглашения Арагон-государство. Комиссия по сотрудничеству от 29 июля 2019 года.
С другой стороны, в соответствии с тем, что было согласовано с Генеральной государственной администрацией в вышеупомянутой Двусторонней комиссии, поскольку это касается ограничения применения Закона 16/2018 от 4 декабря территориальной сферой Автономного сообщества Арагон, было сочтено целесообразным ограничить ограничения, предусмотренные статьей 30 Закона, в отношении прав на обучение и удержание теми случаями, когда спортсмен моложе 16 лет подписывает спортивную лицензию с другой спортивной организацией Автономного Сообщество Арагона.
Наконец, статья 83 Закона, касающаяся спортивного волонтерства, требует в своем первом разделе, что для осуществления спортивного волонтерства и физической активности технического характера, непосредственно связанной с выполнением движений, предполагается, что та же компетенция, которая требуется в статье 81 для случаев, когда эта деятельность осуществляется профессионально. В связи с этим необходимо учитывать значительные экономические и временные затраты на получение официального спортивного образования, что может препятствовать осуществлению спортивной волонтерской деятельности, с серьезными социальными последствиями, которые это влечет за собой в результате значительного сокращения спортивной практики отдельных секторов население. По этой причине в тех случаях, когда деятельность в основном направлена на людей, зарегистрированных в спортивном учреждении, считается целесообразным, чтобы адекватная федеративная подготовка, о которой предварительно было сообщено компетентному генеральному управлению по вопросам спорта, в равной степени действительна для тех, кто люди, которые они будут водить его.
В связи с этим, а также в отношении занятий физическими упражнениями людей с ограниченными возможностями необходимо учитывать, что Арагонская спортивная федерация для людей с ограниченными возможностями, предусмотренная статьей 57 Закона, еще не создана. По этой причине и до тех пор, пока указанная федерация не будет создана, обучение тех, кто собирается направить свою спортивную волонтерскую деятельность на людей с какой-либо формой инвалидности, может осуществляться арагонскими спортивными организациями, в которых они собираются заниматься. активность. Содержание указанного обучения также должно быть предварительно сообщено в компетентное Генеральное управление по спорту.
В соответствии с положениями статьи 37 Закона 2/2009 от 11 мая президента и правительства Арагона предварительный законопроект был проинформирован Генеральным техническим секретариатом Министерства образования, культуры и спорта и Главное управление юридических услуг.
Единственная статья Изменение Закона 16/2018 от 4 декабря о физической активности и спорте в Арагоне
6. Внесены изменения в раздел бб) статьи XNUMX, который теперь имеет следующую редакцию:
- bb) Разработать необходимые механизмы, запрещающие рекламу команд, объектов, спонсорства и т.п. всех видов ставок на спорт в Арагонском автономном сообществе и любого вида бизнеса, связанного с проституцией. Указанный запрет будет применяться ко всем спортивным категориям и будет применяться до тех пор, пока юридическое лицо, о котором идет речь, имеет зарегистрированный офис в Арагоне, а соревнование, деятельность или спортивное мероприятие являются местными, провинциальными или региональными в Арагоне.
ЛЭ0000633760_20220420
За. В части 1 и 2 статьи 30 внесены изменения в следующей редакции:
Статья 30 Право на обучение
1. В случае спортсменов моложе 16 лет и в качестве гарантии защиты наилучших интересов несовершеннолетнего, право на удержание или обучение или любой другой вид финансовой компенсации может не требоваться, когда они подписывают лицензию с другим видом спорта. субъект Автономного Сообщества Арагон.
2. Генеральный директор, ответственный за спорт, будет обеспечивать соблюдение арагонскими спортивными организациями этого обязательства, и спортивные федерации должны сотрудничать с этой целью, которые в любом случае будут информировать того же Генерального директора, когда у них будут доказательства или признаки их соблюдения. согласие
ЛЭ0000633760_20220420
Очень. Внесены изменения в часть 4 статьи 81, которая теперь будет иметь следующую редакцию:
4. Для осуществления профессии спортивного директора необходимо будет аккредитовать компетентность, необходимую для этих функций, посредством соответствующих официальных квалификаций или сертификатов профессионализма.
ЛЭ0000633760_20220420
Четыре. В часть 6 статьи 81 внесены изменения, которые теперь будут иметь следующую редакцию:
6. В случае, если профессиональная деятельность осуществляется строго в области подготовки, кондиционирования или физической работоспособности в отношении спортсменов и команд, необходимо будет подтвердить компетентность, необходимую для этих функций, посредством соответствующих официальных квалификаций или сертификаты о профессионализме.
ЛЭ0000633760_20220420
1. В часть 83 статьи XNUMX внесены изменения, которые теперь будут иметь следующую редакцию:
1. Осуществление спортивной волонтерской деятельности и физической активности технического характера, непосредственно связанной с выполнением движений, требует той же компетенции, которая собрана в предыдущих статьях, чтобы гарантировать адекватную практику физической активности и спорта в необходимые условия безопасности и эффективности.
Тем не менее, занятия физическими видами спорта с рекреационными и некоммерческими штрафами также могут проводиться волонтерами, прошедшими федеральную подготовку по соответствующему виду спорта или специальности, при условии, что эти занятия направлены в основном на людей, являющихся членами юридического лица. Обучение будет направлено, в основном, на обеспечение безопасности участников. Прежде чем его можно будет распространять, федерации должны сообщить его содержание компетентному генеральному директору по вопросам спорта. Точно так же лица, которые получат соответствующую федеральную квалификацию, должны быть уведомлены в указанное главное управление.
До тех пор, пока Арагонская спортивная федерация для людей с ограниченными возможностями, предусмотренная статьей 57 настоящего Закона, не будет создана, обучение тех, кто собирается направить свою спортивную волонтерскую деятельность на людей с какой-либо формой инвалидности, может быть распределено на условиях изложенным в предыдущем абзаце, арагонскими спортивными организациями, в которых они собираются осуществлять деятельность.
ЛЭ0000633760_20220420
шесть. Подпункт х) статьи 101.1 изменен, который теперь будет иметь следующую редакцию:
- x) Размещение рекламы всех видов спортивных ставок в Автономном Сообществе Арагон и любого вида бизнеса, связанного с проституцией, в командах, учреждениях, спонсорстве и т.п. в любом виде соревнований, деятельности или спортивных мероприятиях, если и когда рассматриваемое юридическое лицо имеет зарегистрированный офис в Арагоне, а соревнование, деятельность или спортивное мероприятие является местным, провинциальным или региональным в Арагоне.
ЛЭ0000633760_20220420
Единое заключительное положение Вступление в силу
Настоящий Закон вступит в силу на следующий день после его публикации в «Официальном вестнике Арагона».
Поэтому приказываю всем гражданам, на которых распространяется действие настоящего Закона, соблюдать его, а соответствующим судам и органам - обеспечивать его исполнение.
