2021 Poprawki do części A kodu STCW,

REZOLUCJA MSC.487(103)
(przyjęto 13 maja 2021 r.)
ZMIANY W CZĘŚCI A KODEKSU WYSZKOLENIA MARYNARZY, WYDAWANIA ŚWIADECTW I CZYNIENIA WACHTY (KODEKS WYSZKOLENIA)

Komitet Bezpieczeństwa Morskiego,

Powołując się na artykuł 28.b) Konwencji Założycielskiej Międzynarodowej Organizacji Morskiej, artykuł dotyczący funkcji Komitetu,

Powołując się również na artykuł XII i prawidło I/1.2.3 Międzynarodowej konwencji o wymaganiach w zakresie wyszkolenia marynarzy, wydawania im świadectw oraz pełnienia wacht z 1978 r. (Konwencja STCW z 1978 r.), dotyczące procedur zmiany części A Kodeksu wyszkolenia marynarzy, wydawania im świadectw oraz pełnienia wacht (Kod szkolenia),

Tomando zauważył, że wszystkie funkcje kategorii Journeyman Electrotechnical, wprowadzone w ramach Poprawek z 2010 r. (Poprawki z Manili), są już na poziomie operacyjnym,

po rozważeniu na swojej 103. sesji poprawek do części A kodu STCW, zaproponowanych i rozesłanych zgodnie z art. XII ust. 1 lit. a) ppkt (i) konwencji STCW z 1978 r.,

1. przyjmuje, zgodnie z postanowieniami artykułu XII ust. 1 lit. a) pkt (iv) Porozumienia STCW z 1978 r., poprawki do kodu STCW, których tekst znajduje się w dodatku do niniejszej rezolucji;

2. Postanawia, zgodnie z art. XII ust. 1 lit. a) pkt vii) ust. 2 Porozumienia STCW z 1978 r., że takie poprawki do kodu STCW będą uważane za przyjęte 1 lipca 2022 r., chyba że przed tą datą , więcej niż jedna trzecia Stron lub pewna liczba Stron, których łączna flota handlowa reprezentuje co najmniej 50% tonażu brutto światowej floty statków handlowych o tonażu brutto 100 lub większym, powiadamia Sekretarza Generalnego Organizacji, że odrzucają poprawki;

3. Zwraca się do stron o odnotowanie, że zgodnie z postanowieniami art. przyjęte zgodnie z postanowieniami ust. 1 powyżej;

4. wzywa strony do wdrożenia poprawek do sekcji AI/1 kodu STCW na wczesnym etapie;

5. Zwraca się do Sekretarza Generalnego o przekazanie uwierzytelnionych odpisów niniejszej rezolucji oraz tekstu poprawek zawartych w załączniku wszystkim Stronom do porozumienia STCW z 1 r. formularz porozumienia z 1978 r.;

6. Zwraca się również do Sekretarza Generalnego o przekazanie kopii niniejszej rezolucji i załącznika do niej członkom organizacji, którzy nie są stronami Konwencji STCW z 1978 r.

ZAŁĄCZNIK
Poprawki do części A Kodeksu wyszkolenia marynarzy, wydawania im świadectw oraz pełnienia wacht (Kodeks wyszkolenia)

ROZDZIAŁ I
Zasady odnoszące się do przepisów ogólnych

1. W sekcji AI/1 sekcja 3.1, która pojawia się w definicji poziomu operacyjnego, otrzymuje brzmienie:

3.1 pełnienia funkcji oficera wachty nawigacyjnej lub maszynowej, oficera pełniącego służbę w maszynowni bezzałogowej, oficera elektrotechniki lub radiooperatora na statku morskim, oraz