Liġi 2/2023, tal-5 ta’ April, li temenda l-Liġi 4/2022




Il-Konsulent Legali

sommarju

Il-President tal-Komunità Awtonoma tar-Reġjun ta' Murcia

Ikunu magħruf miċ-ċittadini kollha tar-Reġjun ta' Murcia, li l-Assemblea Reġjonali approvat il-Liġi li timmodifika l-Liġi 4/2022, tas-16 ta' Ġunju, dwar il-Patroċinju tar-Reġjun ta' Murcia u li timmodifika d-Digriet Leġiżlattiv 1/2010, tal-5 ta' Novembru, li japprova t-test konsolidat tad-dispożizzjonijiet legali fis-seħħ fir-Reġjun ta' Murcia dwar it-taxxi trasferiti.

Għalhekk, taħt l-Artikolu 30.Tnejn tal-Istatut tal-Awtonomija, f’isem ir-Re, nippromulga u jordna l-pubblikazzjoni tal-Liġi li ġejja:

Wara li l-Liġi 4/2022, tas-16 ta’ Ġunju, dwar il-Patroċinju tar-Reġjun ta’ Murcia, ġiet ippubblikata fil-Gazzetta Uffiċjali tal-Istat bid-data tat-3 ta’ Awwissu 2022, titlaqqa’ l-Kummissjoni għall-Kooperazzjoni Bilaterali Amministrazzjoni Ġenerali tal-Istat-Komunità Awtonoma ta’ Murcia. ta’ Murcia għall-istudju u soluzzjoni proposta għad-diskrepanzi ġurisdizzjonali espressi fir-rigward tal-artikoli 12, 13, 14 u 15 tal-liġi msemmija qabel. Dawn id-diskrepanzi ġew solvuti fil-Ftehim tal-Kummissjoni Bilaterali msemmija hawn fuq ippubblikat fil-Gazzetta Uffiċjali tar-Reġjun ta’ Murcia datata l-24 ta’ Jannar 2023.

B’konformità mal-imsemmi ftehim, jeħtieġ li jingħata kliem ġdid lill-punt 1 tal-artikolu 14 tal-Liġi 4/2022, tas-16 ta’ Ġunju msemmija hawn fuq.

Nico Artikolu

Il-punt 1 tal-artikolu 14 tal-Liġi 4/2022, tas-16 ta’ Ġunju, dwar il-Patroċinju tar-Reġjun ta’ Murcia u l-modifika tad-Digriet Leġiżlattiv 1/2010, tal-5 ta’ Novembru, li japprova t-test konsolidat, ġie modifikat tad-dispożizzjonijiet legali fis-seħħ f’ ir-Reġjun ta’ Murcia dwar it-taxxi trasferiti, huwa fformulat bil-kliem letterali li ġej:

Artikolu 14 Użu ta' kreditu ta' taxxa

1. Il-benefiċjarji tal-kreditu tat-taxxa rikonoxxut fl-applikazzjoni tal-artikolu preċedenti jistgħu kontra l-imsemmi kreditu l-ħlas tat-taxxi, prezzijiet pubbliċi u rati tagħhom stess ġestiti direttament mill-Komunità Awtonoma tar-Reġjun ta’ Murcia, fit-termini stabbiliti b’regolament, sakemm eżawrit.il-kreditu kollu tat-taxxa rikonoxxut.

LE0000732554_20230414Mur fin-Norma Affettwata

Dispożizzjoni finali unika

Din il-Liġi tidħol fis-seħħ fl-istess jum tal-pubblikazzjoni tagħha fil-Gazzetta Uffiċjali tar-Renju ta' Murcia.

Għalhekk, jordna liċ-ċittadini kollha li għalihom din il-Liġi hija applikabbli biex jikkonformaw magħha u lill-Qrati u Awtoritajiet korrispondenti biex jinfurzawha.