16 November 2022.
Di satu pihak, Encik Joan Francesc Marco Conchillo, Pengarah Besar Institut Seni Persembahan dan Muzik Negara, dalam jumlah dan wakil badan yang disebutkan di atas, bertemu di Plaza del Rey, no. 1, 28004 Madrid, dan NIF nombor Q2818024H, berdasarkan pelantikan yang dibuat oleh Dekri Diraja 229/2022, 29 Mac, dalam melaksanakan kuasa yang dikaitkan oleh Dekri Diraja 2491/1996, 5 Disember, struktur dan fungsi organik Institut Seni Persembahan dan Muzik Negara (BOE no. 306 pada 20 Disember).
Dan, sebaliknya, Setiausaha Agung Persekutuan Perbandaran dan Wilayah Sepanyol, Encik Carlos Daniel Casares Daz, berdasarkan pelantikan yang dikeluarkan oleh Lembaga Pengelola FEMP dalam sesi yang diadakan pada 25 September 2018 dan disahkan pada tahun sesinya pada 21 September 2019, bertindak dalam bilangan dan bagi pihak yang sama, dalam melaksanakan kuasa yang diberikan dalam akta awam dengan nombor protokol 2659, yang diberikan di hadapan Notari Awam Vigo Encik Jos Antonio Rodrguez Gonzlez, bertarikh 10 Oktober 2018, dan fungsi yang dikaitkan dengannya oleh artikel 39, seksyen 2, statut persekutuan ini, diluluskan dalam sidang pleno biasa XII yang diadakan di Madrid pada 21 September 2019, dengan alamat di Calle Nuncio 8, 28005 Madrid dan CIF G -28783991.
Kedua-dua pihak bersetuju dengan kecekapan dan kapasiti masing-masing untuk merasmikan tambahan ini kepada perjanjian.
EKSPONEN
I. Bahawa INAEM dan FEMP menandatangani perjanjian pada 31 Mac 2022 untuk pembangunan Program Negeri edisi 2022-23 untuk edaran pertunjukan seni persembahan di ruang entiti tempatan (Platea).
II. Bahawa perjanjian yang disebutkan di atas mempertimbangkan kemungkinan mengubah suai termanya, yang memerlukan persetujuan yang tidak penting daripada pihak-pihak dengan menandatangani addendum yang sepadan.
ketiga Bahawa melalui addendum ini kedua-dua pihak sebulat suara
Pengubahsuaian Pertama klausa keempat perjanjian
Para pihak bersetuju, mengikut klausa keenam perjanjian, bahawa klausa keempat adalah seperti berikut:
Perbelanjaan yang diperoleh daripada pelaksanaan program Platea yang sepadan dengan dibayar kepada INAEM dibiayai dengan konsep belanjawan 24.107.335A.280, untuk jumlah maksimum 525.300,00 euro, dan 24.107.335B.280, untuk jumlah maksimum 1.546.000,00. euro, diserahkan kepada belanjawan umum Negara yang berkuat kuasa pada 2022, seperti yang dicaj kepada konsep belanjawan 24.107.335A.280, untuk import maksimum sebanyak 934.200,00 euro, termasuk 24.107.335B.280, untuk import maksimum 2.094.500,00. dalam bajet umum Negeri yang berkuat kuasa pada 2023.
Daripada jumlah ini, maksimum 1,5% daripada jumlah belanjawan untuk 2022 (31.069,50 euro) dan 1,5% daripada jumlah belanjawan untuk 2023 (45.430,50 euro) boleh digunakan untuk menampung kos tindakan latihan, untuk komunikasi dan penerbitan kesimpulan yang diperuntukkan dalam klausa sebelumnya, serta perancangan dan pelaksanaan penilaian program, melalui kontrak yang diproses mengikut Undang-undang Kontrak Sektor Awam semasa.
Pelaksanaan aktiviti penyebaran dan susulan komitmen oleh FEMP di bawah perjanjian ini tidak memerlukan perbelanjaan tambahan untuk FEMP.
LE0000724718_20221125
Keberkesanan dan kesahihan kedua adendum ini kepada perjanjian 31 Mac 2022
Selaras dengan peruntukan artikel 48.8 Undang-undang 40/2015, 1 Oktober, mengenai Rejim Undang-undang Sektor Awam, adendum itu akan berkuat kuasa sebaik sahaja didaftarkan, dalam tempoh lima hari bekerja dari tarikh rasminya, di Pejabat Pendaftaran. dan instrumen kerjasama sektor awam negeri dan akan diterbitkan dalam tempoh sepuluh hari perniagaan dari tarikh rasminya dalam Warta Rasmi Negeri.
Dan sebagai bukti pematuhan, mereka menandatangani adendum ini.-Untuk Institut Seni Persembahan dan Muzik Negara, Pengarah Besar, Joan Francesc Marco Conchillo.-Untuk FEMP, Setiausaha Agung, Carlos Daniel Casares Daz.
