Найз нь зохиолын эцэг, Валенси найруулагч Авелина Пратаас өөрийн байнга очдог бриж клубт нь уулздаг байсан Болгар цагаачийг хоёр өдрийн турш хүлээн авахыг хүссэн нь хүлээж байснаас удаан үргэлжилсэн. Хоёр сарын турш кино найруулагч ааваасаа "түрээслэгч"-тэй хийсэн "адал явдал"-аа сурсан. Тэр хэзээ ч ийм онцгой "зочин"-той нүүр тулж үзээгүй ч толгойд нь "бүх зүйл" эргэлдэж байв. “Зохиомол зохиол”-ын “үзэгч” болж биеэрээ амссан болохоор “боломж”-оо алдсан гэж бодсон.
Үүнийг хийхийн тулд тэрээр "Васил" киноны зохиолыг бичихээр өөрийгөө эхлүүлсэн бөгөөд Изабель Койсетын SGAE-д удирдаж байсан бөгөөд хэрэв Валенси үүнийг эхлүүлэхгүй бол түүнийг найруулахыг санал болгосон гэж "Distinto Films" киноны жүжигчин Мириам Порте хэлсэн байна. Хэвлэлийн бага хурал. , энэ дуурийн хамтран бүтээсэн Валладолидын олон улсын кино долоо хоногт (Семинчи) Болгарын идэвхтэн 38. que quiería-тай хамтран бүтээсэн анхны уран зөгнөлт кино байсан ч тэр баримтат кинонд аль хэдийн гарын үсэг зурсан байв. Лаура Лизондотой хамт "Лилли Рейх"-ийн зураг авалт.
Болгарын хэлмэрч Иван Барнев, Испанийн Карра Элежалде, Александра Жименез, Суси Санчес, Британийн Сью Флэк нар бол "реализм ба үлгэрийн хооронд" хэлбэлзэх, цагаачлалын харилцаа холбоогүй байдлын талаар "эргэн бодох" энэ богино хэмжээний киноны гол дүрүүд юм. гэх мэт.
“Скрипт надад ирэхэд би эв нэгдлийн үүднээс оролцох ёстой гэж бодсон. Нийгмийн сүлжээ тасалдсанаар бид улам дордох болно. Хүмүүс хэрхэн харилцахаа мэддэггүй бөгөөд тэд ямар нэг зүйл хийх ёстой гэдэгтээ дайсагнасан үйлдэл гэж итгэдэг" гэж Карра Элежалде тэтгэвэрт гарсан архитекторын арьсан дээр "түр зогсолт, саарал, исгэлэн, өөртөө сэтгэл хангалуун бус байдаг" дүрийнхээ талаар онцолжээ. Авелина Пратын аав шиг охиныхоо гайхсан харцны өмнө гадаадын баян чинээлэг найздаа сайн сайхныг үзүүлэхийн тулд Болгар цагаачийг гэртээ угтан авчээ. Гол дүрийн дээр дурдсан найзын дүрд тоглосон Британийн Сью Флэк "Испани улсад хоёр төрлийн цагаачлал байдаг бөгөөд кино нь мөн энэ тухай өгүүлдэг" гэж хэлжээ.
Альфредо, Васил хоёрт шатар тоглох хүсэл тэмүүллээс өөр нийтлэг зүйл байхгүй ч тэдний ялгаа байсан ч Васил бага багаар Альфредогийн босгосон саадыг эвдэж чадна. “Миний аав их сонин хүн. Одоо тэр надад юм ярьж байна" гэж охин Луиза хэлэхдээ энэ цагаачийг ирэхээс өмнө аавынхаа амьдралд үе үе утсаар ярих, долоо хоног бүрийн хоол идэхээс өөр харилцаа холбоогүй байсан.
Василийн дүрийг бүтээсэн жүжигчин Иван Барневын хувьд ажлынхаа "хамгийн хэцүү" нь "испани хэлийг ойлгох" байсан, учир нь "тэр үүнийг ямар ч тоглолтонд ашиглаж байгаагүй". Гэсэн хэдий ч текстийг "дуу шиг" сурсан бөгөөд түүнийг продюсеруудын бүрэлдэхүүнд танилцуулахад тэд түүнийг хамгийн тохиромжтой жүжигчин гэдэгт эргэлзсэнгүй. Мирима Порте "Иван испани хэлээр ганц ч үг ярьдаггүй байсан ч бид сорилтод дуртай бөгөөд үзэгчдэд тэдний хүсээгүй зүйлийг санал болгодог. Энэ нь бидний хувьд сайн болсон" гэж онцолжээ.
Карра Элежалде мөн түүний тайлбарыг "сорилт" гэж тодорхойлсон бөгөөд тэрээр ажлаа өлгөх нь Ивантай хэрхэн харилцах тухай сэжиглэж байсан гэдгийг хүлээн зөвшөөрсөн. Прат энэ бяцхан кинондоо "маш үзэсгэлэнтэй", "араг ясгүй" боловч "гайхалтай зохиолын бүтэцтэй" гэж бүтээсэн баск хэлмэрч "Би их эелдэг хүн байсан ч надаас түүнтэй тайван байхыг хүссэн" гэж тайлбарлав. ".
Карра Элежалде
Анги хоорондын ялгаа, цагаачдад ажилд орох боломж хомс, эсвэл шинэ амьдрал эхлүүлэхийн тулд төрийн тусламж авахад хүндрэлтэй байгаа зэрэг нь бусад кинонуудаас ялгаатай нь "Васил"-ын хөнддөг сэдвүүдийн нэг юм. Эцэст нь бага зэрэг товхимол бичих болно" гэж Элежалде хэлэв. "Энэ бол биднийг эргэцүүлэн бодоход урьсан үлгэр юм, харин буруутгал биш." “Энд ямар ч ширүүн хайр, хавчлага, хашгирах зүйл алга. Бидэнд эдгээрийн аль нь ч хэрэггүй, гэхдээ энэ кино үргэлжлэх болно."
Семинчигийн албан ёсны хэсэгт үзүүлэх үеэр олон нийт халуун дотноор хүлээн авсан тус кино 4-р сарын XNUMX-ний эхээр Испанийн кино театруудад нээлтээ хийнэ.
