ബാങ്കോ ഹിസ്പാനോഅമേരിക്കാനോയുടെ ഒരു ശാഖയും അദ്ദേഹത്തിന്റെ ബാറിന്റെ സ്ഥാനത്ത് കണ്ടെത്തിയില്ല. അതെ, വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, മുനിസിപ്പൽ ഗാർഡുകൾ അവരുടെ സ്ഥലങ്ങളിൽ കാവൽ നിൽക്കുന്നു (sic) - ലിയോൺ ഡി അരാനോവ തന്റെ ഡോക്യുമെന്ററിക്കായി പ്രഖ്യാപിക്കുന്ന സ്ഥലങ്ങളിൽ - മാഡ്രിഡിലെ അപൂർവ മഴയുടെ ഒരു ദിവസം. എന്നാൽ അതിന്റെ സൈറ്റുകളുടെ ഹൃദയഭാഗത്ത്, കലയുടെ (മാഡ്രിഡ്) പിറവി കണ്ട ഈ നഗരത്തിന്റെ പ്രധാന പോയിന്റുകളിൽ, ഇതിനകം ഉയരവും ഒരു ബൗളർ തൊപ്പിയും ഉണ്ടായിരുന്നു, ഞാൻ നിർബന്ധിക്കുന്നു, മുനിസിപ്പൽ പോലീസ്, അനീസ് ഡെൽ മോണോ പോസ്റ്ററുകൾ തുടങ്ങിയവ. . മോശമായി കെട്ടിയിട്ടിരിക്കുന്ന സ്കാർഫോൾഡിംഗ്, ബേസ്മെന്റുകൾ ഏറ്റവും പവിത്രമായി കാത്തുസൂക്ഷിക്കുന്ന ബാറുകളുടെ ഒരു സിദ്ധാന്തം: ഒരു 'മൊവിഡ അന്യഗ്രഹം ലാ മോവിഡ', അതായത് ലാ മന്ദ്രഗോറ, ഇന്ന് കാവ ബജയിലെ ലാമിയാക്, നിങ്ങൾ വരുന്നതായി കാവയുടെ തുടക്കത്തിൽ പറഞ്ഞു. ലാ ലാറ്റിനയിൽ നിന്നുള്ള വിപണി. ഇപ്പോൾ നിർമ്മാണത്തിലിരിക്കുന്ന ആ കാറ്റകോമ്പിൽ, സബീന തന്റെ ആദ്യത്തെ ഗിറ്റാർ വാദകരെ നൽകി. ഒരുപക്ഷേ, ഞങ്ങൾ അത് പിന്നീട് വിശദീകരിക്കും, തടയാനാവാത്ത മാഡ്രിഡ് വൊക്കേഷൻ ഉണ്ടായിരുന്നു. സബീന ഇല്ലാതെ മാഡ്രിഡില്ല. മാഡ്രിഡില്ലാതെ സബീനയില്ല. ബൈബിൾ ആരംഭത്തിൽ അത് വചനമായിരുന്നെങ്കിൽ, സബീനയുടെ തത്ത്വങ്ങളുടെ ആരംഭത്തിൽ അത് കാലെ ടാബർനില്ലസിലെ അവളുടെ അപ്പാർട്ട്മെന്റായിരുന്നു. ലാ ലാറ്റിനയും പരിസരവും. കൂടാതെ, മുമ്പ് മരിയാനോ സുഗാസ്‌തിയുടെ (അവൻ അവനോട് കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, അത് തിരിച്ചറിയുന്നു) എന്ന വ്യാജ നമ്പറിൽ ലണ്ടനിലേക്ക് പോയി, അവന്റെ ജന്മദിനത്തിൽ ജോർജ്ജ് ഹാരിസണിനായി എന്തെങ്കിലും പാടിയ പ്രവാസിയുടെ ബാഗും. അവിടെ നിന്ന് അയാൾ ഒരു അഫയറും ഇടംകൈയ്യൻ തീവ്രവാദത്തിന്റെ ഒരു പാളിയും കൊണ്ടുവരും. മാഡ്രിഡിലെ സബീനയുടെ ചരിത്രത്തിന്റെ എല്ലാ കഥകളുടെയും തുടക്കത്തിലായിരുന്നു അത്. മേൽപ്പറഞ്ഞ മാഡ്രിഡ് ഇതിഹാസത്തിന്റെ സ്ഥാപകൻ പറഞ്ഞതുപോലുള്ള കഥകളിൽ നിന്ന്, അതിന്റെ നിർമ്മാതാവ് എൻറിക് കാവെസ്റ്റനി തന്റെ ഉപഭോക്താക്കളെ വശീകരിച്ച "വേനൽക്കാലത്ത് രുചികരമായ ഗാസ്പാച്ചോകളും ശൈത്യകാലത്ത് പയറും" തയ്യാറാക്കിയ എഫെമെറൽ മെമ്മറിയുടെ ഒരു ബാറാണ്. അങ്ങനെ അവൻ സബീനയ്ക്ക് ഭക്ഷണം കൊടുത്തു. ഇന്ന് അവർ ഗ്വാകാമോൾ ടോസ്റ്റ് വിളമ്പുന്നു, കലാകാരൻ ഒത്തുകൂടിയ അവരുടെ കാറ്റകോമ്പുകൾ നിർമ്മാണത്തിലാണ്, എന്നാൽ ഇത് മറ്റ് സമയങ്ങളാണ്. La Mandrágora കഷ്ടിച്ച് അഞ്ച് വർഷം നീണ്ടുനിന്നു, എന്നാൽ പെയിന്റിംഗുകളും ഡിസ്കോകളും മെമ്മറിയും ഉണ്ട്, അത് ഫലകങ്ങളുടെ ഈ മാഡ്രിഡിൽ ഇതിനകം തന്നെ ഒരു സ്ഥലം ആവശ്യപ്പെടുന്നു. La Mandrágora José Ramon Ladra Cavestany യുടെ ലൊക്കേഷനിലുള്ള എൽ ലാമിയാക്, La Mandrágora തുറന്ന് താമസിയാതെ, ലൂസിയയിലെ Ubetense-ൽ നിന്നുള്ള അന്നത്തെ ദമ്പതികൾ, ആ തലയോട്ടി അലഞ്ഞുതിരിയുന്നുണ്ടോ എന്നറിയാൻ, പരിക്കേറ്റവർക്കും കലാകാരന്മാർക്കുമായി ആ ചാരിറ്റി ആശുപത്രി പ്രയോജനപ്പെടുത്തി. അവർ അവൾക്ക് പോഷകാഹാരം നൽകിയത് നല്ലതാണ്. സബീന അവിടെ പോയി, "ഫോട്ടോകോപ്പികളുടെ വളരെ കൊഴുപ്പുള്ള ആൽബം" കൊണ്ട് കാവെസ്റ്റനി ഓർമ്മിച്ചു, അതിൽ അവളുടെ ജീവിതം മുഴുവൻ പ്രതിഫലിച്ചു: ലണ്ടനിലെ മേൽപ്പറഞ്ഞ പ്രവാസം, അവളുടെ ഇതിഹാസങ്ങൾ കൂടുതലോ കുറവോ പറയുകയും മിശ്രിതമാക്കുകയും ചെയ്തു. La Cava Baja സാക്ഷിയായി അവൻ La Mandrágora യിൽ എത്തി, Paco Umbral Gijón-ൽ എത്തിയപ്പോൾ, സബീന അത് അവളുടെ മുൻകാല ജീവിതത്തിൽ നിന്നുള്ള ആ സ്ക്രിപ്റ്റ് ഉപയോഗിച്ച് ചെയ്തുവെങ്കിലും, അത് ഒരുപാട് ആയിരുന്നു, കൂടാതെ La Mandrágora, Juan Tamariz എന്നിവിടങ്ങളിൽ മാന്ത്രികർ പ്രകടനം നടത്തിയെന്ന് അറിയാമായിരുന്നു. അങ്ങനെ അവൻ, ചൂടോടെ ഭക്ഷണം കഴിക്കാൻ ശ്രമിച്ചു, പാടി. ക്ഷണികമായ മഹത്വങ്ങൾ തടയാൻ "തന്റെ 'ഗുഹ'യുടെ സ്വഭാവം കുറവായിരുന്നു" എന്ന് കാവെസ്റ്റനി പറഞ്ഞു. സബീനയുടെ പ്രകടനത്തിന് 1.500 പെസെറ്റയും പകുതി ശേഖരവും അവർ സമ്മതിച്ചു. താമസിയാതെ, ജാവിയർ ക്രാഹെ, ആൽബെർട്ടോ പെരെസ്, ആൽബെർട്ടോ പെരെസ് എന്നിവർ കാവ ബാജ 32 ൽ പ്രത്യക്ഷപ്പെടും, ചരിത്രം (മൂലധനക്ഷരത്തിന് ക്ഷമിക്കണം) ഇതിനകം അറിയപ്പെടുന്നു. ഗാർസിയ ടോളയുടെ സന്ദർശനത്തിന്റെയും അടുത്തതായി വരുന്നതിന്റെയും കഥ. "ഫ്ലെമെൻകോ പോലെ മാംസളമായ, പ്രഭാത നക്ഷത്രത്തിൽ ഒരു പുതുമ നട്ടുപിടിപ്പിക്കാൻ തയ്യാറാണ്" ആ ആദ്യത്തെ സബീനയുടെ കൂടെ നിൽക്കാം. ഗായകൻ-ഗാനരചയിതാക്കളായ ഹാവിയർ ക്രാഹെ, ജോക്വിൻ സബീന, റിക്കാർഡോ സോൾഫ, റിക്കാർഡോ സോൾഫ (ജൗം സിസ), എൺപതുകളിലെ എബിസിയിലെ മാഡ്രിഡ് രാത്രിയിൽ, ഈ വാചകത്തിൽ ഇന്നത്തെ മാഡ്രിഡിന്റെ തൊലി നീക്കം ചെയ്ത് ജോവാക്വിൻ മാർട്ടിനെസ് സബീനയുടെ ആ മാഡ്രിഡിൽ നാം സ്ഥാനം പിടിക്കണം. ബ്യൂണസ് അയേഴ്‌സ് എക്‌സെപ്‌ഷൻ, 'ജീനെറോ ഡി നാസിമിയന്റൊ', അത്‌ലറ്റിക്കോ എന്നിവയിൽ നിന്നുള്ള ഐക്യദാർഢ്യത്തിന്റെ പേരിൽ, അയാൾക്ക് ഒരു ചുണ്ണാമ്പും മറ്റൊന്ന് മണലും, ഡിലന്റെയും മറ്റൊന്ന് അലെഗ്രിയാസ് ഡി കാഡിസിന്റെയും (പരുക്കൻ) ഒരു അടിസ്ഥാനം അദ്ദേഹം അംഗീകരിച്ചു. സത്യത്തിൽ സബീന അത്രയൊന്നും അനങ്ങിയിട്ടില്ല. പ്രവാസത്തിന്റെ ബാഗുമായി കോളെ ഡി ടാബർനില്ലസ്. കോളെ ഡി റിലേറ്റേഴ്‌സ്, ചില ഭക്ഷണശാലകൾക്കും ഒരു റിലേറ്ററിനും ഇടയിൽ ജീവിതകാലം മുഴുവൻ അടച്ചുപൂട്ടാൻ കഴിയും. സബീനയിൽ എല്ലാം മാഡ്രിഡിലെ ഒരു തെരുവിൽ പ്രൊജക്റ്റ് ചെയ്ത ഒരു ആത്മകഥയാണ്, അത് മെക്സിക്കോ സിറ്റിയിലും ആകാം. നിങ്ങൾ 78-ാം വർഷത്തിലേക്ക് തിരികെ പോകണം, നസ്രായൻ താടിയുള്ള, ചിലപ്പോൾ ട്യൂണോ ധരിച്ച് ഉഭയകക്ഷിയെ കാണണം. ജീൻ-പിയറി എന്ന സംഗീതജ്ഞനൊപ്പം അവനെ ഒരുമിച്ചു കണ്ടു, അവൻ ഓരോ രാത്രിയും സൃഷ്ടിച്ചതിൽ സഹകരിച്ചു. അഞ്ച് വർഷത്തിനുള്ളിൽ ലോകത്തെ മുഴുവൻ കാണാനുള്ള വഴിക്ക് ജന്മം നൽകിയ മാൻഡ്രേക്കിൽ. മാഡ്രിഡ് റോക്ക്, അതിന്റെ വാതിലുകൾ അടയ്ക്കുന്നതിന് മുമ്പ് ജൂലിയൻ ഡി ഡൊമിംഗോ ഒരു പോലീസ് ഉദ്യോഗസ്ഥന്റെ മകനും മല്ലോർക്കയിലെ പത്രപ്രവർത്തകനും തൊഴിലധിഷ്ഠിത മാഡ്രിഡ് സ്വദേശിയുമായ ജോക്വിൻ മാർട്ടിനെസ് സബീനയുടെ ജീവചരിത്രം ഇതിനകം തന്നെ എഴുതിയിട്ടുണ്ട്, 'ഇൻവെന്ററിയുടെ ആനുകൂല്യം' എന്ന് വ്യാജമാക്കി. അതുകൊണ്ടാണ് ലിയോൺ ഡി അരാനോവ മറ്റൊരു സിര തുറക്കുന്നത്, എന്നിരുന്നാലും ഇവിടെ ഞങ്ങൾക്ക് താൽപ്പര്യമുള്ളത് അവന്റെ മാഡ്രിഡ് കൂട്ടിച്ചേർക്കുകയും വേർപെടുത്തുകയും ചെയ്യുക എന്നതാണ്. സെമിറ്റിക് മൂക്കുള്ള ഒരു ബ്രാസ്സെൻസിന്റെ പ്രശസ്തി രാത്രികളിൽ നിറയുന്ന 'എലിഗെം', സാൻ വിസെന്റ് ഫെറർ, 'ലാ അറോറ' തുടങ്ങിയ സ്ഥലങ്ങൾ ഉണ്ടായിരുന്നു, അവർക്ക് രാത്രി തന്നെ ഭാവിയിലെ വിഗ്രഹത്തിന്റെ ഭംഗി നൽകി. "നിങ്ങളെ അതിന്റെ ചിലന്തി കോശത്തിൽ പൊതിയുന്ന" തെരുവിനെ സബീന വിളിക്കും, സാൻ വിസെന്റ് ഫെറർ എന്നും അങ്ങനെ വിളിക്കപ്പെടാത്ത മലസാനയെ, പക്ഷേ റോസാ ചാസൽ വിവരിച്ച മറവില്ലസ് അയൽപക്കമാണ്. ഗുരുത്വാകർഷണത്തെ തുടർന്ന് ഒരു ഉർക്വിജോയുമായോ, ഒരു ഫ്ലോറസിനോടോ, അല്ലെങ്കിൽ ടാബർനില്ലസിലേക്കുള്ള സൂര്യോദയത്തോടോ അയാൾക്ക് കണ്ടുമുട്ടാൻ കഴിയുന്നിടത്ത്. മാഡ്രിഡിന്റെ ഗുരുത്വാകർഷണം, ലാ ലാറ്റിനയിൽ ഒരു രാത്രി തപസ്സുകേന്ദ്രം നിർമ്മിക്കുന്നു, പാറക്കെട്ടുകൾക്ക് മുകളിലൂടെ വീണ് റാമോൺസിൻ ദേശത്ത് എത്തും. ഗ്രാൻ വിയയുടെ ഈ സ്ഥലത്ത് മാഡ്രിഡ് റോക്ക് എബിസി ഉണ്ടായിരുന്നു, ഇവിടെ സബീന, നീചന്റെ ദർശന സീസർ, വസ്തുവും ലക്ഷ്യവും. പഴയ മാൻഡ്രഗോറ ഇപ്പോൾ ജോക്വിൻ പോലെയുള്ള ഒരു ബാറാണെങ്കിൽ, മാഡ്രിഡ് റോക്കിന്റെ കാര്യവും അങ്ങനെയല്ല (ഗ്രാൻ വിയ, 25). അവിടെ, ഒരു ഹാംബർഗർ റെസ്റ്റോറന്റ് ഒരു ബിൽബോർഡിൽ പരസ്യം ചെയ്തു, അത് ഒരു പഴയ റോക്കറുടെ മുദ്രാവാക്യവുമായി വളരെയധികം ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു: "സീറോ ഫ്രാഞ്ചൈസികൾക്കും ഒരു ദശലക്ഷം നന്ദി." അതാണ് സെറൻഡിപിറ്റി, അവൾ അറിയാതെ പോലും സ്പാനിഷ് ഹൈപ്പോതലാമസിൽ പ്രവേശിക്കുന്ന സബീന. ആ സ്ഥലത്ത് അവൻ സമ്പാദിച്ചതിനേക്കാൾ കൂടുതൽ നൈറ്റ്ക്ലബ്ബുകളിൽ ചെലവഴിച്ചു. അല്ലെങ്കിൽ ഒരാൾ വിശ്വസിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു: ഡിലൻ മുതൽ ലബോർഡെറ്റ വരെ, കൂടാതെ ആംഗ്ലോ-സാക്സൺ സംഗീതത്തിൽ രൂപപ്പെടുത്തിയത്. സബീനയെക്കാൾ കൂടുതൽ മാഡ്രിഡ് ഉണ്ടെന്ന് ഇത് മാറുന്നു. ഗല്ലാർഡോണിന്റെ മുഖക്കുരു നഗരത്തെ തൊലി കളയുകയും വില്ലയെ ഒരു പ്രേതമായി കാണുകയും ചെയ്യുന്നത് 1986-ൽ തന്റെ രണ്ടാമത്തെ തത്സമയ ആൽബം റെക്കോർഡ് ചെയ്ത തിയേറ്റർ/സിനിമാ സലാമങ്കയാണ്. 'Joaquín Sabina y Viceversa' എന്നായിരുന്നു ജീവിയുടെ പേര്, ഓട്ട്, സീസ അവരുടെ ശബ്ദം നൽകി, ജാവിയർ ക്രാഹെ കളിച്ചത് 'Cuervo Ingenuo' ആണ്, ഫെലിപിസത്തിന്റെ ഏറ്റവും അമ്ലമായ വിമർശനം, അതിന്റെ തുടക്കങ്ങളിൽ തന്നെ, അതിന്റെ ഭാവി ദുഷ്പ്രവണതകൾ വെളിപ്പെടുത്തി. ഇന്ന്, മാഡ്രിഡ് യുക്തിവാദത്തിന്റെ സത്തയായ ആ മനോഹരമായ കെട്ടിടവും നിർമ്മാണത്തിലാണ്. കടന്നുപോകുന്നവർ അവിടെ, അവിടെത്തന്നെ, സബീന ഇതിനകം അമർത്യതയിലേക്ക് വലിച്ചെറിയപ്പെട്ടുവെന്ന് മറക്കുന്നു. കോൺഡെ പെനാൽവർ തെരുവിൽ സലാമാങ്ക സിനിമാ നിർമ്മാതാക്കളായ ഹോസെ റാമോൺ ബാർക്ക്സ് തീർച്ചയായും റോഡുകളിൽ സബീനയുടെ ഒരു മാഡ്രിഡ് ഉണ്ട്, പക്ഷേ, ഞാൻ ആവർത്തിക്കുന്നു, അവളുടെ ഗായികയ്ക്ക് മുനിസിപ്പൽ ഫലകങ്ങൾ നഷ്‌ടമായി. കാലത്തിന്റെ പുറംതോട് നീക്കം ചെയ്യുന്ന ജോക്വിൻ സബീനയുടെ മാഡ്രിഡ് ഇപ്പോഴുള്ളതിൽ നിന്ന് അത്ര വ്യത്യസ്തമല്ല. അദ്ദേഹത്തിന്റെ വരികളിലൂടെ മാഡ്രിഡിന്റെ മാറ്റം അനുഭവിച്ചറിഞ്ഞവർ ഞങ്ങളിൽ പലരും ഉണ്ടായിരുന്നു, ഉണ്ടായിരുന്നു. ഗ്രാൻ വിയയുടെ പിൻഭാഗത്ത് കൂടുതൽ സിറിഞ്ചുകളൊന്നും കാണാനില്ല, നക്ഷത്രങ്ങൾ പുറത്തേക്ക് പോകാൻ ഓർക്കുന്നു. കഴിഞ്ഞ വേനൽക്കാലമായതിനാൽ, "സൂര്യൻ ഒരു ബ്യൂട്ടെയ്ൻ സ്റ്റൗവാണ്" എന്നത് കാലഹരണപ്പെട്ട ഒരു രൂപകമാണ്. സബീനയുടെ മാഡ്രിഡ് ഇന്നത്തെ മാഡ്രിഡിന്റെ അതിർത്തിയിലാണ്, ബൗളർ തൊപ്പി ധരിച്ച ഒരാളുടെ കണ്ണിലൂടെ നിങ്ങൾ നഗരം കണ്ടാൽ മതി.
