Eduardo Romero. – ການເລືອກລູກຂອງພວກເຮົາແມ່ນສະເຫມີໄປເປັນການຕັດສິນໃຈທີ່ສັບສົນ, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຟຣີຫມົດ. ໃນປີກາຍນີ້, ການເກີດໃຫມ່ຫຼາຍກວ່າ 300 ພັນຄົນແລະຕົວເລກທີ່ສອດຄ້ອງກັນໄດ້ຖືກລົງທະບຽນຢູ່ໃນທະບຽນພົນລະເຮືອນ, ຕ້ອງປະຕິບັດຕາມກົດລະບຽບເກົ່າຈາກປີ 1957 ທີ່ຈໍາກັດຄວາມຕັ້ງໃຈເສລີໃນການເລືອກຊື່ທີ່ອາດຈະເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ບຸກຄົນຫຼືອາດຈະເຮັດໃຫ້ເກີດຄວາມສັບສົນ, ແລະອື່ນໆ.
ຕົວເລກທີ່ຖືກຫ້າມ
ກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະບຽນພົນລະເມືອງ ສະບັບວັນທີ 8 ມິຖຸນາ ປີ 1957 (ພ້ອມທັງດຳລັດຂອງວັນທີ 14 ພະຈິກ 1958 ອະນຸມັດລະບຽບການຂອງກົດໝາຍວ່າດ້ວຍທະບຽນພົນລະເມືອງ) ໄດ້ກຳນົດໄວ້ໃນມາດຕາການຫ້າມຕົວເລກທີ່ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ບຸກຄົນ, ບຸກຄົນທີ່ສັບສົນການກຳນົດຕົວ ແລະ. ຜູ້ທີ່ຫຼອກລວງກ່ຽວກັບການຮ່ວມເພດ ຫຼືເຮັດໃຫ້ອັບອາຍ ຫຼືດູຖູກ. "ມັນຖືກພິຈາລະນາວ່າຕົວເລກທີ່ເຫມາະສົມທີ່, ດ້ວຍຕົວມັນເອງຫຼືປະສົມປະສານກັບນາມສະກຸນ, ແມ່ນກົງກັນຂ້າມກັບການຕົກແຕ່ງ, ເປັນອັນຕະລາຍຕໍ່ບຸກຄົນ."
ຄວາມຈິງແມ່ນວ່າລະບຽບການທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງນີ້ແມ່ນຫົວຂໍ້ທັງຫມົດໃນລັກສະນະນີ້, ເນື່ອງຈາກວ່າພວກເຂົາເຈົ້າບໍ່ໄດ້ລະບຸບັນຊີລາຍຊື່ຄົບຖ້ວນສົມບູນຂອງຕົວເລກທີ່ເຫມາະສົມກັບຄໍາສັ່ງຂອງເຂົາເຈົ້າ, ຊຶ່ງເຮັດໃຫ້ການຕັດສິນໃຈຂ້ອນຂ້າງເປີດກວ້າງຂຶ້ນກັບສະພາບການຂອງສັງຄົມຫຼືການທະບຽນພົນລະເຮືອນເອງທີ່ມີຕົວເລກແມ່ນ. ລົງທະບຽນ..
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ມີຈໍານວນຂໍ້ຈໍາກັດທີ່ຍອມຮັບ.
ກຽດສັກສີຂອງບຸກຄົນຫຼືການເຍາະເຍີ້ຍ
ກົດໝາຍສະບັບປີ 1957 ກຳນົດການຫ້າມຕົວເລກທີ່ລະເມີດກຽດສັກສີຂອງບຸກຄົນ ຫຼື ມີຄວາມໝາຍໃນທາງລົບ ຫຼືເປັນແຫຼ່ງຂອງການເຍາະເຍີ້ຍ. ກະຊວງຍຸຕິທໍາທີ່ກໍານົດວ່າຜູ້ທີ່, ດ້ວຍຕົນເອງຫຼືໃນການປະສົມກັບນາມສະກຸນ, ບໍ່ໃຫ້ກຽດ, ອັບອາຍ, ດູຖູກ, ແລະອື່ນໆແມ່ນໄດ້ຍົກເວັ້ນ.
ພວກເຂົາຈະຕົກຢູ່ໃນປະເພດນີ້ໂດຍຕົວເລກຈໍານວນຫຼາຍເທົ່າກັບ Hitler (ດັ່ງນັ້ນໃນປະເທດສະເປນ 33 ຄົນໄດ້ຖືກລົງທະບຽນດ້ວຍຈໍານວນ "Stalin"), Caca, Osama Bin Laden ຫຼືອະນຸພັນ. ການລວມກັນຂອງຕົວເລກປົກກະຕິສາມາດຖືກປະຕິເສດໄດ້ຂຶ້ນກັບການໂທ (ຄວາມເຈັບປວດຢ່າງຮ້າຍແຮງ, ແລະອື່ນໆ).
ເຊັ່ນດຽວກັນ, ຕົວເລກທີ່ເຮັດໃຫ້ການລະບຸຕົວຕົນສັບສົນ ແລະທີ່ນໍາໄປສູ່ຄວາມຜິດພາດກ່ຽວກັບການຮ່ວມເພດແມ່ນຖືກຫ້າມ. ດ້ວຍວິທີນີ້, ນາງສາມາດຖືກເອີ້ນວ່າ Marta, ແຕ່ບໍ່ແມ່ນຜູ້ຊາຍຂອງນາງ "Marto." ເຖິງແມ່ນວ່າ, ພວກເຮົາສາມາດຊອກຫາຕົວເລກເຊັ່ນ Noa ທີ່ໃຊ້ສໍາລັບທັງແມ່ຍິງແລະຜູ້ຊາຍໃນສະເປນ.
ບາງຕົວຢ່າງຂອງການແກ້ໄຂ DGRN ແມ່ນການແກ້ໄຂໃນວັນທີ 27 ມີນາ 20041, ບ່ອນທີ່ການປ່ຽນແປງຂອງ Javier ກັບອາຟຣິກາໄດ້ຖືກປະຕິເສດ, ຍ້ອນວ່າມັນເປັນຕົວເລກທີ່ເປັນເພດຍິງທີ່ບໍ່ຊັດເຈນ, ຫຼືການແກ້ໄຂຂອງວັນທີ 5 ກັນຍາ 20022 ບ່ອນທີ່ຊື່ຂອງ María ມີຈຸດປະສົງທີ່ຈະປ່ຽນ. . Trinidad ກັບ Trinidad Adrián.
ນາມສະກຸນ ຫຼື ຊື່ຫຼິ້ນທີ່ຮັກແພງ
ຕົວເລກ hypocoristic ຫຼືຕົວຫຍໍ້, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຊື່ຫຼິ້ນທີ່ຮັກແພງ, ຄຸ້ນເຄີຍ, ຫຼືຊື່ຫຼິ້ນ, ຍັງບໍ່ໄດ້ຮັບອະນຸຍາດ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າພວກເຂົາໄດ້ຮັບຄວາມນິຍົມ. ດ້ວຍວິທີນີ້, ພວກເຮົາສາມາດຊອກຫາຕົວເລກເຊັ່ນ Lola ຫຼື Rosita, ມີຊື່ສຽງພຽງພໍແລະບັນທຶກຫຼາຍຢ່າງທີ່ຢູ່ເບື້ອງຫຼັງ, ໃນຂະນະທີ່ຄົນອື່ນເຊັ່ນ "Jaimito" ສາມາດຖືກປະຕິເສດ.
ດັ່ງນັ້ນ, ໃນການແກ້ໄຂ DGRN ຂອງ 20043 ພວກເຮົາສາມາດເຫັນໄດ້ວ່າ "Rosita" ຖືກປະຕິເສດແນວໃດ, ແຕ່ປະຈຸບັນມັນເປັນຕົວເລກທີ່ມີບັນທຶກໃນປະເທດຂອງພວກເຮົາ.
ຂອບເຂດຈໍາກັດຢູ່ໃສ?
ຢ່າງໃດກໍ່ຕາມ, ເຖິງວ່າຈະມີສິ່ງທີ່ໄດ້ກ່າວໄວ້ໃນກົດລະບຽບ, ມັນເປັນການຍາກທີ່ຈະກໍານົດຂະຫນາດທີ່ຕ້ອງໄດ້ຮັບການຕັດສິນໃຈວ່າຕົວເລກໃດຖືກອະນຸຍາດຫຼືບໍ່ແລະດັ່ງທີ່ພວກເຮົາໄດ້ກ່າວກ່ອນຫນ້ານີ້, ນັ້ນແມ່ນຂຶ້ນກັບການຕີຄວາມເສລີແລະແຕ່ລະກໍລະນີສະເພາະ. ໃນຄວາມຫມາຍນີ້, ກະຊວງຍຸຕິທໍາຖືວ່າ "ຕົວເລກທັງຫມົດແມ່ນເປັນໄປໄດ້. "Lola, Concha, Pepe, Manolo ບໍ່ພຽງແຕ່ເປັນຊື່ຫຼິ້ນຂອງຄອບຄົວທີ່ກາຍເປັນຊື່ສ່ວນບຸກຄົນທີ່ຖືກລົງທະບຽນເປັນເລື່ອງຢູ່ໃນທະບຽນພົນລະເຮືອນ."
ຕົວຢ່າງ, ເປັນກົດລະບຽບທົ່ວໄປ, ຍີ່ຫໍ້ການຄ້າ (Coca Cola, McDonalds) ບໍ່ໄດ້ຮັບການຍອມຮັບ, ເຖິງແມ່ນວ່າໃນປະເທດສະເປນ 143 ຄົນໄດ້ຖືກລົງທະບຽນດ້ວຍຈໍານວນເຊັ່ນ Chanel.
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ຕົວເລກທີ່ອ້າງເຖິງຄົນທີ່ມີຊື່ສຽງ (Pau Gasol, Fernando Alonso) ຈະບໍ່ຖືກອະນຸຍາດໃຫ້ເປັນຕົວເລກດຽວ - ກໍລະນີທີ່ແຕກຕ່າງກັນແມ່ນຖ້າຕົວເລກແລະນາມສະກຸນແຍກກັນກັບບຸກຄົນ - ເຖິງແມ່ນວ່າມີ. ຫຼາຍກວ່າ 600 ເດັກຍິງໃນປະເທດສະເປນໄດ້ລົງທະບຽນດ້ວຍຕົວເລກຂອງ Shakira ແລະເກືອບ 200 ຄົນກັບ Rihanna.
ກໍລະນີທີ່ໂດດເດັ່ນອື່ນໆທີ່ພວກເຮົາສາມາດພົບເຫັນຢູ່ໃນ INE ແມ່ນຕົວເລກທີ່ກ່ຽວຂ້ອງກັບຕົວລະຄອນຈິນຕະນາການຫຼືວິທະຍາສາດ. ດັ່ງນັ້ນ, ພວກເຮົາພົບເຫັນຢູ່ໃນສະເປນ 38 Khaleesi ແລະ 189 Daenerys (Game of Thrones), 58 Galadriel ແລະ 177 Arwen (The Lord of the Rings) ຫຼື 29 Anakin (Star Wars). ລາວລວມເອົາວ່າລາວຍອມຮັບເອົາເດັກນ້ອຍທີ່ມີຕົວເລກຂອງ Goku Ceferino, ເປັນກຽດສັກສີຂອງຕົວລະຄອນ Dragon Ball ທີ່ມີຊື່ສຽງ.
ສຸດທ້າຍ, ຈໍານວນຫມາກໄມ້, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບຈໍານວນເມືອງຫຼືນະຄອນຫຼວງ, ປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນເຫດຜົນສໍາລັບການປະຕິເສດ, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາສາມາດຊອກຫາຈໍານວນປະເທດຫຼືທະວີບໃນສະເປນ (ອາຟຣິກາ, ອາຊີ, ໂຮນລັງ, ແລະອື່ນໆ).
ຕົວເລກປະກອບຫຼືອ້າຍນ້ອງ
ອາດຈະບໍ່ມີຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງຕົວເລກປະກອບ (Juan José Manuel) ອາດຈະຖືກໃສ່, ຫຼືຫຼາຍກ່ວາກັບຄືນໄປບ່ອນງ່າຍດາຍ. ເມື່ອສອງຄໍາງ່າຍໆຖືກບັງຄັບ, ພວກມັນຈະຖືກລວມເຂົ້າກັນດ້ວຍຍັບຍັ້ງແລະທັງສອງຈະຖືກຂຽນດ້ວຍຕົວພິມໃຫຍ່ເບື້ອງຕົ້ນ. ບໍ່ອະນຸຍາດໃຫ້ໃຊ້ຕົວຫຍໍ້ ຫຼືຕົວຫຍໍ້.
ໃນກໍລະນີຂອງພີ່ນ້ອງ, ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ເຮັດຊ້ໍາຕົວເລກ, ເວັ້ນເສຍແຕ່ວ່າຫນຶ່ງໃນສອງຄົນໄດ້ເສຍຊີວິດ. ການແປພາສາເປັນພາສາອື່ນບໍ່ສາມາດຈົດທະບຽນ (ນັ້ນແມ່ນ, ເດັກນ້ອຍບໍ່ສາມາດເອີ້ນວ່າ Juan ແລະນ້ອງຊາຍຂອງເຂົາ John).
ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ກົດລະບຽບຈະອະນຸຍາດໃຫ້ປ່ຽນຕົວເລກໂດຍຊື່ຂອງມັນທຽບເທົ່າໃນພາສາແຫ່ງຊາດອື່ນ (Jorge ຈາກແອສປາໂຍນເຖິງ Jordi ໃນ Catalan).
ກໍລະນີ wolf
ໃນກໍລະນີທີ່ຕົວເລກອາດຈະເຫມາະສົມກັບຂໍ້ຫ້າມໃດໆທີ່ຖືກກໍານົດໄວ້ໃນກົດລະບຽບ, ທະບຽນພົນລະເຮືອນສາມາດປະຕິເສດມັນກັບພໍ່ແມ່. ສິ່ງດຽວກັນໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນປີ 2016 ໃນເວລາທີ່ທະບຽນພົນລະເຮືອນ Fuenlabrada ໄດ້ປ້ອງກັນບໍ່ໃຫ້ພໍ່ແມ່ຂອງເດັກນ້ອຍເອີ້ນລູກຊາຍຂອງພວກເຂົາວ່າ 'Wolf' ເພາະວ່າມັນເປັນ "ນາມສະກຸນທົ່ວໄປ" ແລະສາມາດນໍາໄປສູ່ຄວາມຜິດພາດແລະເປັນການກະທໍາຜິດຕໍ່ຜູ້ນ້ອຍ.
ໃນທາງກົງກັນຂ້າມ, ການປະຕິເສດນີ້ແມ່ນອີງໃສ່ຄວາມຈິງທີ່ວ່າຕົວເລກເປັນຊື່ທົ່ວໄປ, ແຕ່ໃນປະເທດສະເປນທ່ານສາມາດຊອກຫາຕົວເລກທີ່ລົງທະບຽນອື່ນໆຂອງສັດເຊັ່ນ Alondra, Delfín / Dolphin, Ibis, León ຫຼືຫຼາຍກວ່າທີ່ນິຍົມ, Paloma.
ຫຼັງຈາກໄດ້ຮັບການອຸທອນຕໍ່ສານ, ຜູ້ອໍານວຍການໃຫຍ່ຂອງທະບຽນແລະ Notaries ໄດ້ປະກາດການຍອມຮັບຂອງ Lobo ເປັນນາມສໍາລັບເດັກເກີດໃຫມ່.
ການປ່ຽນແປງຈໍານວນແລະນາມສະກຸນ
ຖ້າກົດໝາຍບໍ່ໄດ້ຫ້າມພໍ່ແມ່ບໍ່ໃຫ້ໃສ່ຕົວເລກ “ບັນຫາ” ທີ່ລູກຮູ້, ຍັງມີຄວາມເປັນໄປໄດ້ທີ່ເດັກຈະປ່ຽນທັງຊື່ ແລະ ນາມສະກຸນ, ຕາບໃດທີ່ຍັງມີສາເຫດເທົ່ານັ້ນ ຖ້າການດັດແກ້ບໍ່ເປັນອັນຕະລາຍ. ພາກສ່ວນທີສາມ.
ການລົງທະບຽນການປ່ຽນແປງຕົວເລກແມ່ນດໍາເນີນຢູ່ໃນທະບຽນພົນລະເຮືອນຂອງບັນທຶກການລົງທະບຽນການເກີດ. ສາມາດຮ້ອງຂໍໄດ້ທີ່ຫ້ອງການທະບຽນພົນລະເມືອງຂອງທີ່ຢູ່ອາໄສຂອງຜູ້ສົນໃຈເພື່ອໃຫ້ສາມາດສົ່ງໄປສະຖານທີ່ເກີດ.
1. https://laleydigital.laleynext.es/Content/Documento.aspx?params=H4sIAAAAAAAEAGWPsVLDMAyGnybeyilp78LioSEsDMCVwK44aurDtYMth_rtcfAxsUi_pP-kT1-RfBroxrKKAKo-e61QhGSdTVc5-EiCcQyyFqg4oumdKlqvNOCYtfMT-S5JEOwYzYk2c7i472dc9Yysne3Ql1V6muTTOwDUbQP1PYiVfMgG-aFnskwCQ9ChR0bZH4fHqjk0AIeqOcM-h6atWvrfaHf73dYVgdCryyvOJF_8jNaF43S9w7DchLGfmfzt11BQirmLzPn8yLbMhDI5ZwB6QEN2-gPHZTHp5Ex-bqt_AGWBB-Q2AQAAWKE
