ຂ່າວກ່ຽວກັບການເອົາຊະນະຂອງຊາວແອສປາໂຍນໃນການສູ້ຮົບຂອງ Bailén, ໃນວັນທີ 19 ເດືອນກໍລະກົດ, 1808 ໄດ້ແຜ່ຂະຫຍາຍຄືໄຟປ່າ. ມື້ຕໍ່ມາ, ຂ່າວລືໄດ້ມາຮອດ Seville ແລ້ວ. ມັນໄດ້ຖືກຢືນຢັນໃນວັນທີ 22 ໂດຍ Pedro Agustín Girón, ຫລານຊາຍຂອງ hero ຂອງສົງຄາມ: General Castaños. ຄະນະກໍາມະການເທດສະບານໄດ້ເລີ່ມຈັດຕັ້ງການສະຫລອງທຸກປະເພດຢ່າງໄວວາ, ດັ່ງທີ່ນັກຂ່າວ José María Blanco White ຂຽນວ່າ: "ຂ້ອຍມາຮອດທັນທີເພື່ອເປັນພະຍານເຖິງຄວາມສຸກທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດທີ່ຄວາມພ່າຍແພ້ຂອງກອງທັບຂອງ Dupont ໄດ້ເກີດຂື້ນໃນເມືອງນີ້. ຢູ່ທົ່ວທຸກແຫ່ງຍັງມີສຽງສະແດງຄວາມຊົມເຊີຍແລະສຽງດັງຂອງລະຄັງ Giralda”.
ຕໍ່ມາມັນໄດ້ແຜ່ລາມໄປທົ່ວທຸກມຸມຂອງສະເປນ ແລະອາເມຣິກາ: Murcia, Zaragoza, Mallorca ຫຼື Badajoz, ຈົນເຖິງ Caracas ແລະ Mexico City.
ມັນແມ່ນຕອນນັ້ນທີ່ myth ໄດ້ເລີ່ມມີຮູບຮ່າງທີ່ເສັ້ນລະຫວ່າງຄວາມເປັນຈິງແລະ fiction ຍັງບໍ່ທັນຈະແຈ້ງ. ໃນຕອນທໍາອິດມັນແມ່ນຍ້ອນການໂຄສະນາເຜີຍແຜ່, ເຊິ່ງຫຼັງຈາກນັ້ນເປັນອາວຸດຂອງຄວາມຂັດແຍ້ງ. ຜົນງານດັ່ງກ່າວໄດ້ຖືກຂູດຮີດໂດຍຫນັງສືພິມ, ທັງພາຍໃນແລະຕ່າງປະເທດ, ເຊິ່ງເຮັດໃຫ້ການພົວພັນທີ່ສ້າງຂຶ້ນໂດຍ Castaños ໃນທົ່ວເອີຣົບຕັ້ງແຕ່ເວລາທີ່ນາຍພົນ Dupont ກາຍເປັນທີ່ຮູ້ຈັກ.
ຂະນະທີ່ Ricardo García Cárcel ຢືນຢັນໃນ 'ຄວາມຝັນຂອງປະເທດຊາດ indomitable. ນິທານເລື່ອງເລົ່າຂອງສົງຄາມເອກະລາດ (Temas de Hoy, 2008), ນິທານເລື່ອງເລົ່າເກີດ, ພັດທະນາ, ຕາຍ ແລະຖືກຟື້ນຄືນຊີວິດ. ນັ້ນແມ່ນສິ່ງທີ່ແນ່ນອນທີ່ເກີດຂຶ້ນກັບການສູ້ຮົບນີ້ໃນປີ 1898, ອີງຕາມການ Antonio Jesús Maldonado ໃນບົດຄວາມຂອງລາວ 'The myth ofBailénໃນລະຫວ່າງສົງຄາມຄິວບາ' (2019):
"ການເລີ່ມຕົ້ນຂອງຂໍ້ຂັດແຍ່ງ Hispanic-Cuban ໃນການສະແຫວງຫາເອກະລາດຂອງIleñaແລະການແຊກແຊງຕໍ່ໄປຂອງສະຫະລັດຈະຟື້ນຟູເຫດການທີ່ເກີດຂຶ້ນໃນສະເປນໃນເກົ້າທົດສະວັດກ່ອນຫນ້ານີ້. ບ້ານເກີດເມືອງນອນໄດ້ຕົກຢູ່ໃນອັນຕະລາຍອີກເທື່ອຫນຶ່ງແລະຫນັງສືພິມໄດ້ຍິນວ່າເຄື່ອງມືຕົ້ນຕໍທີ່ຈະອອກຈາກ quagmire ທີ່ປະເທດຂອງພວກເຮົາພົບຕົວເອງແມ່ນປະຫວັດສາດ. ດ້ວຍວິທີນີ້, ພວກເຂົາຈະຫັນໄປຫາທະຫານແອສປາໂຍນທີ່ອຸດົມສົມບູນ: Navas de Tolosa, Pavia, San Quintín, Zaragoza, Gerona, Vitoria ແລະ, ແນ່ນອນ, Bailén”.
ຄວາມທະເຍີທະຍານຂອງ Napoleon
ໃນຄວາມຕັ້ງໃຈທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ການກະ ທຳ ຂອງພວກເຮົາສ່ອງແສງເພື່ອຍອມ ຈຳ ນົນຕໍ່ຈິດໃຈຂອງປະເທດ, ກອງພັນ Bailén ເລີ່ມຖືກຂາຍເປັນຄັ້ງ ທຳ ອິດທີ່ກອງທັບຂອງຈັກກະພັດຜູ້ຍິ່ງໃຫຍ່ Napoleon ໄດ້ຖືກເອົາຊະນະແລະການຍອມ ຈຳ ນົນຂອງນາຍພົນອັງກິດຄົນ ທຳ ອິດນັບຕັ້ງແຕ່ການສູ້ຮົບຂອງ. Alexandria ໃນປີ 1901 ຂອງປະຫວັດສາດ: ຫນຶ່ງ Cádiz ແລະ Barcelona ອື່ນໆ.
ທໍາອິດແມ່ນການສູ້ຮົບຂອງ Poza de Santa Isabel ແລະຄັ້ງທີສອງ, ການສູ້ຮົບຂອງ Bruch, ທັງສອງໄດ້ເກີດຂຶ້ນຫນຶ່ງເດືອນກ່ອນທີ່ຈະດໍາເນີນການໂດຍນາຍພົນ Castaños ໃນຕົວເມືອງຂອງ Jaén. ເຖິງວ່າຈະມີນີ້, ມັນຍັງງ່າຍທີ່ຈະຊອກຫາຫົວຂໍ້ຕໍ່ໄປນີ້ຢູ່ໃນ Google: 'ການສູ້ຮົບຂອງ Bailen, ການ defeat ຄັ້ງທໍາອິດຂອງກອງທັບ Napoleon' ແລະ 'Bailén, ການ defeat ຄັ້ງທໍາອິດຂອງກອງທັບ Napoleonic', ແລະອື່ນໆ.
ຈັກກະພັດ Gallic ໄດ້ຕັ້ງໃຈທີ່ຈະເອົາຊະນະເອີຣົບແລະເອົາຊະນະສັດຕູທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຂອງ Empire ລາວ, Great Britain. ເພື່ອບັນລຸເປົ້າຫມາຍດັ່ງກ່າວ, ລາວໄດ້ລົງນາມໃນສົນທິສັນຍາ Fontainebleau ໃນປີ 1807 ກັບ Manuel Godoy, ນາຍົກລັດຖະມົນຕີແອສປາໂຍນແລະ favorite ຂອງ Charles IV. ດ້ວຍມັນ, ລາວໄດ້ຮັບອະນຸຍາດຈາກກະສັດຂ້າມປະເທດສະເປນທີ່ມີທະຫານຫຼາຍກວ່າ 100.000 ຄົນ. ຈຸດປະສົງແມ່ນ, supposedly, ທີ່ຈະ invaded ປອກຕຸຍການ, ແຕ່ໃນຂະນະທີ່ລາວຜ່ານແຫຼມ, ລາວໄດ້ເອົາຊະນະເກືອບທຸກເມືອງທີ່ລາວພົບເຫັນຢູ່ໃນເສັ້ນທາງຂອງລາວ, ລວມທັງ Madrid.
ຮົບລືມ
ການກະບົດທີ່ມີຊື່ສຽງໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນແລະສະເປນໄດ້ເອີ້ນພົນລະເມືອງຂອງຕົນ. ລັດຖະບານສາມາດລວບລວມຜູ້ຊາຍ 30.000 ຄົນ, ສ່ວນໃຫຍ່ຂອງພວກເຂົາແມ່ນທະຫານທະຫານທີ່ບໍ່ມີປະສົບການການສູ້ຮົບ. ນີ້ແມ່ນວິທີການຕ່າງໆໃນອາທິດທໍາອິດຂອງເດືອນມິຖຸນາ 1808, ເດືອນກ່ອນທີ່ນາຍພົນ Castaños ແລະນາຍພົນ Dupont ໄດ້ພົບກັນໃນເມືອງ Bailén. ນຶ່ງປີກ່ອນ, ນັກປະຫວັດສາດ Lourdes Márquez Carmona ບອກ ABC ວ່າ, ເຖິງແມ່ນວ່ານາງມາຈາກ Cádiz, ນາງບໍ່ຮູ້ເຖິງການມີຢູ່ຂອງການຕໍ່ສູ້ຂອງ Poza de Santa Isabel ລະຫວ່າງວັນທີ 9 ຫາ 14 ເດືອນມິຖຸນາ 1808, ໃນບ່ອນຈອດເຮືອເກົ່າຢູ່ໃນອ່າວຂ້າງຫນ້າ. ຂອງສານຫນູຂອງ La Carraca, ໃນ Puerto Real.
"ມັນເປັນເລື່ອງແປກທີ່ມັນບໍ່ໄດ້ຮັບການເອົາໃຈໃສ່ພຽງພໍໂດຍນັກປະຫວັດສາດແລະຂ້ອຍບໍ່ສາມາດບອກເຈົ້າວ່າເປັນຫຍັງ, ແທ້ໆ, ເພາະວ່າມັນມີຄວາມສໍາຄັນບາງຢ່າງ. ໃນເວລາທີ່ລາວເວົ້າວ່າຄວາມພ່າຍແພ້ຄັ້ງທໍາອິດຂອງ Napoleon ໃນສົງຄາມເອກະລາດແມ່ນຢູ່ທີ່ Bailén, ໃນເດືອນກໍລະກົດ 1808, ມັນບໍ່ແມ່ນຄວາມຈິງທັງຫມົດ. ມັນຢູ່ທີ່ນີ້, ເດືອນກ່ອນ, ເມື່ອນາຍພົນເຮືອເອກອັງກິດ Rosily ຍອມຈໍານົນກັບ Andalusians,” ລາວຫມັ້ນໃຈ.
Márquez Carmona ຍອມຮັບວ່າມັນເປັນເຫດການໂດຍບັງເອີນ, ເມື່ອຫລານຊາຍໃຫຍ່ຂອງ Michel Maffiotte - ນັກແລ່ນເຮືອຝຣັ່ງທີ່ໄດ້ເຂົ້າຮ່ວມເປັນຜູ້ຮັກສາການຂອງເຮືອ Indomptable ໃນການຕໍ່ສູ້ນັ້ນພ້ອມກັບຫົວຫນ້າກອງທັບຝຣັ່ງ, Admiral Rosily - ໄດ້ນໍາເອົາ. ລາວໄດ້ເລົ່າເລື່ອງທີ່ບໍ່ໄດ້ເຜີຍແຜ່ຂອງພໍ່ທວດຂອງລາວວ່າ: ‘ການອອກແບບບໍ່ດີ. ບົດບັນທຶກຂອງ Michel Maffiotte. ຊ່າງມືປືນ Maffiotte. ດຶງກະທູ້, ນັກປະຫວັດສາດ Cadiz ຍັງໄດ້ຊ່ວຍກູ້ປະຫວັດສາດທີ່ບໍ່ມີຄວາມຮູ້ຂອງຄຸກທີ່ເລື່ອນໄດ້ທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂຶ້ນໃນ Cádiz, ໃນປີ 1808, ເຊິ່ງກິໂລແມັດຂອງນັກໂທດຝຣັ່ງຈາກການປະເຊີນຫນ້ານັ້ນໄດ້ຖືກ crammed.
“ນີ້ແມ່ນຄວາມຈິງທີ່ບໍ່ຮູ້ຈັກຫຼາຍ. ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າ, ໃນປີ 1987, ນາຍພົນເຮືອເອກ Enrique Barbudo Duarte ໄດ້ຈັດພິມປື້ມນ້ອຍໆກ່ຽວກັບການສູ້ຮົບນີ້, ແຕ່ເອກະສານທີ່ລາວໃຊ້ເພື່ອເອົາຂໍ້ມູນຂອງລາວໄດ້ຖືກໄຟໄຫມ້ຢູ່ບ່ອນເກັບມ້ຽນ Naval Archive of San Fernando ໃນເດືອນສິງຫາປີ 1976", ຈື່ Carmona. , ສະຕິທີ່ຈະປະເຊີນຫນ້າກັນລະຫວ່າງຊາກສົບຂອງ Armada ແອສປາໂຍນທີ່ຖືກຂົ່ມເຫັງທີ່ຕັ້ງຢູ່ໃນອ່າວ, ສະຫນັບສະຫນູນໂດຍທະຫານພື້ນດິນ, ແລະ squad Rosily ທີ່ຕັ້ງຢູ່ນອກຊາຍຝັ່ງຂອງ Real Isla de León, ໃນ Poza de Santa Isabel.
ນັກໂທດ 3.500 ຄົນ
ປະຊາຊົນຂອງ Cadiz ຮູ້ສຶກເບື່ອຫນ່າຍກັບຂ່າວທີ່ມາຈາກ Madrid, ເຊິ່ງເປັນເມືອງທີ່ຖືກຍຶດເອົາຢ່າງສົມບູນໂດຍທະຫານຂອງ Napoleon. ເຖິງແມ່ນວ່າ emperor ໄດ້ສາບານຕົວຕໍ່ນາຍພົນຂອງລາວວ່າການບຸກລຸກຂອງສະເປນຈະເປັນ "ການຫຼິ້ນຂອງເດັກນ້ອຍ", ໃນ Poza de Santa Isabel ລາວໄດ້ຮັບບົດຮຽນທໍາອິດແລະຄໍາເຕືອນຄັ້ງທໍາອິດຂອງລາວ. "ມັນເປັນຄວາມຈິງທີ່ວ່າກອງພັນ Bailén ມີຄວາມເຂັ້ມແຂງຫຼາຍ, ແຕ່ວ່າເຮືອ 3.500 ລໍາຂອງສາຍແລະ frigate ໄດ້ຖືກຈັບຢູ່ໃນອ່າວ Cádiz, ເຊິ່ງຖືກຍຶດຕິດກັບກອງທັບເຮືອແອສປາໂຍນແລະນັກໂທດຫຼາຍກວ່າ XNUMX ຄົນໄດ້ຖືກຈັບ, "ນັກປະຫວັດສາດໄດ້ກ່າວໄວ້.
ສາມປີກ່ອນສົງຄາມເອກະລາດໄດ້ລະເບີດຂຶ້ນ, ນາຍພົນເຮືອເອກ Villeneuve ເປັນຜູ້ບັນຊາການກອງທະຫານປະສົມຂອງແອສປາໂຍນ - ຝຣັ່ງໃນອ່າວ Cadiz, ເຊິ່ງເປັນພັນທະມິດແລະເພື່ອນມິດໃນເວລານັ້ນ, ແຕ່ເມື່ອລາວຮູ້ວ່າລາວກໍາລັງຈະຜ່ອນຄາຍຈາກ. Rosily ໄດ້ແລ່ນອອກຈາກທ່າເຮືອເພື່ອເຂົ້າຮ່ວມກັບກອງທັບອັງກິດຂອງ Nelson ແລະໄດ້ຮັບຄວາມພ່າຍແພ້ຢ່າງໃຫຍ່ຫຼວງ. ຫຼັງຈາກເຫດການໂສກເສົ້າ, ມີພຽງແຕ່ເຮືອ XNUMX ລໍາຂອງສາຍແລະ frigate ທຸງຝຣັ່ງຍັງຄົງຢູ່ໃນອ່າວ, ເຊັ່ນດຽວກັນກັບກອງເຮືອແອສປາໂຍນທີ່ຖືກທໍາລາຍພາຍໃຕ້ຄໍາສັ່ງຂອງ Don Juan Ruiz de Apodaca.
ໃນທີ່ສຸດ Rosily ມາຮອດ Cádiz ໃນປີ 1805, ບ່ອນທີ່ທ່ານໄດ້ຮັບຄໍາສັ່ງຂອງກອງທັບເຮືອທີ່ຖືກທໍາລາຍ. ຄວາມທໍ້ຖອຍໄດ້ຄອບຄອງຢູ່ໃນຈິດໃຈຂອງຜູ້ຊາຍທີ່ປະສົບກັບໄພພິບັດຫຼາຍຢ່າງນັບຕັ້ງແຕ່ Villeneuve ໄດ້ຕັດສິນໃຈທີ່ຜິດພາດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ການໂຈມຕີ Nelson ກາຍເປັນຄວາມບໍ່ຊື່ສັດເຖິງວ່າຈະມີຄໍາສັ່ງຂອງ Bonaparte ກົງກັນຂ້າມ. ພັນທະມິດຂອງອັງກິດຍັງບໍ່ສາມາດອອກຈາກອ່າວໄດ້ເນື່ອງຈາກການຂັດຂວາງອັງກິດຂອງ Admiral Purvis ແລະເຮືອ 12 ລໍາຂອງລາວ. ສິ່ງນັ້ນໄດ້ບັງຄັບໃຫ້ເຮືອຂອງ Rosily ຍັງຄົງເປັນຊາວອົບພະຍົບທີ່ຍັງຄ້າງຢູ່ສາມປີ. "ໃນເວລານັ້ນ, ພວກເຂົາເຈົ້າໄດ້ອອກຈາກເຮືອຢ່າງສະຫງົບແລະພົບກັບປະຊາຊົນຂອງ Cadiz," ນັກປະຫວັດສາດກ່າວວ່າ.
ໃນເວລາທີ່ສົງຄາມເອກະລາດໄດ້ເລີ່ມຕົ້ນ, ຈາກມື້ຫນຶ່ງໄປ, ເຂົາເຈົ້າໄດ້ຈາກເພື່ອນກັບສັດຕູ. ປະຊາຊົນຂອງ Cadiz ບໍ່ໄດ້ອ້າງວ່າເຮັດແນວໃດພວກເຂົາບໍ່ຍອມຈໍານົນກັບອັງກິດຫຼັງຈາກຂ່າວຂອງການລຸກຮືໃນ Madrid. ມີການຄາດຕະກໍາແລະການປະທະກັນລະຫວ່າງພວກເຂົາແລະໄກ່. ເຈົ້າຄອງນະຄອນ Cádiz, Marquis ຂອງ Solano, ໄດ້ຖືກແບເປັນ Frenchified ແລະຖືກລອບສັງຫານໂດຍກຸ່ມຜູ້ສູງສົ່ງ. ເປັນການສືບຕໍ່, ຄະນະກໍາມະການ Seville ໄດ້ກະບົດແລະແຕ່ງຕັ້ງ Captain General Tomás de Morla ແທນ Solano, ຜູ້ທີ່ຖືກໂຈມຕີເພື່ອທໍາລາຍກອງທັບຝຣັ່ງ.
ລາເດີໂຣຕາ
Rosily ມີຜູ້ຊາຍ 3.676 ຄົນແລະເຮືອ 398 ລໍາ, ນອກເຫນືອຈາກປືນ 4.219. ເຮືອທັງ ໝົດ ຂອງສາຍມີ ທຳ ມະດາວ່າພວກເຂົາແມ່ນຂ້ອນຂ້າງ ໃໝ່. ລູກເຮືອແອສປາໂຍນມີຜູ້ຊາຍ 112 ຄົນແລະເຮືອ 496 ລໍາ, ລວມທັງເຮືອ XNUMX ລໍາຂອງສາຍແລະເຮືອທຸງຂອງປືນໃຫຍ່ XNUMX ລໍາ Príncipe de Asturias, ນອກເຫນືອຈາກເຮືອ frigate Flora. ເຮັດໃຫ້ປືນທັງໝົດ XNUMX ກະບອກ. Morla ທໍາອິດຮຽກຮ້ອງໃຫ້ Rosily ຍອມຈໍານົນ, ແຕ່ Rosily ປະຕິເສດແລະເລີ່ມການໂຈມຕີດ້ວຍເຮືອປືນ.
Rosily ພະຍາຍາມຫາເວລາໂດຍການຂຽນຈົດຫມາຍຫຼາຍສະບັບໄປຫາ Morla ເຊິ່ງນາງໄດ້ຂໍໃຫ້ລາວປ່ອຍໃຫ້ກອງເຮືອອອກໄປພາຍໃຕ້ຄໍາສັນຍາວ່າຈະບໍ່ຖືກໂຈມຕີໂດຍຊາວສະເປນຫຼືອັງກິດ. ຈຸດປະສົງດຽວຂອງພວກເຂົາແມ່ນເພື່ອຊື້ເວລາສໍາລັບກໍາລັງເສີມພາຍໃຕ້ Dupont ທີ່ສົ່ງໂດຍ Napoleon ມາຮອດ. ບໍ່ມີໃຜຈິນຕະນາການວ່າເຂົາເຈົ້າຈະບໍ່ປາກົດຕົວ, ເພາະວ່າຫນຶ່ງເດືອນຕໍ່ມາພວກເຂົາຈະຖືກ defeated ໃນ Bailén. ຢ່າງໃດກໍຕາມ, ເຈົ້າແຂວງ Cadiz ປະຕິເສດ.
"ສິ່ງທີ່ສໍາຄັນຂອງການກະທໍາຜິດຂອງແອສປາໂຍນແມ່ນເຮືອນຍອດຂອງໄຟທີ່ຖືກສ້າງຕັ້ງຂື້ນໃນພື້ນທີ່ປະມານ Poza de Santa Isabel, ຈາກ Trocadero, ໃນ Puerto Real, ເຖິງສານຫນູ Carraca, ໃນ San Fernando. ຕໍ່ກັບເລື່ອງນີ້ໄດ້ຖືກເພີ່ມເຮືອປືນ, ເຮືອຂະຫນາດນ້ອຍທີ່ມີປືນໃຫຍ່ຢູ່ເທິງເຮືອທີ່ກໍາລັງຍິງບໍ່ຢຸດ. ມັນເປັນປະເພດຂອງການຕໍ່ສູ້ປະສົມແລະແປກ, ຈາກທາງບົກແລະທະເລ. ຂ້ອຍບໍ່ສາມາດເຮັດຫຍັງໄດ້. ມັນເປັນໄປບໍ່ໄດ້ສໍາລັບລາວທີ່ຈະຊະນະເກມ, "Márquez Carmona ເວົ້າ.
ວັນທີ 14 ມິຖຸນານີ້, ຝະຣັ່ງໄດ້ຍອມຈຳນົນ ແລະ ແອັສປາຍໄດ້ຈັບນັກໂທດ 3.776 ຄົນ, ພ້ອມກັບກຳປັ່ນ 456 ລຳ ແລະ ເຮືອກຳປັ່ນລຳໜຶ່ງ, ໃນນັ້ນປະກອບອາວຸດປືນໃຫຍ່ 12 ກະບອກ, ອາວຸດຍຸດໂທປະກອນຈຳນວນຫຼາຍ, ຂີ້ຝຸ່ນ, ລູກປືນໃຫຍ່ ແລະ 51 ຄັນ. ເດືອນຂອງການສະຫນອງ. ການດຸ່ນດ່ຽງຂອງໄຊຊະນະນີ້ຕໍ່ກັບຜູ້ຊາຍຂອງ Napoleon ແມ່ນ 5 ຄົນເສຍຊີວິດແລະ 50 ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນຝ່າຍອັງກິດແລະ XNUMX ຄົນເສຍຊີວິດແລະ XNUMX ຄົນໄດ້ຮັບບາດເຈັບໃນຝ່າຍແອສປາໂຍນ. ເຫດການສຳຄັນທີ່ໄດ້ເກີດຂຶ້ນຊ້ຳແລ້ວຊ້ຳອີກໃນເມືອງ Bruch ຂອງບາເຊໂລນາ ໃນມື້ດຽວກັນນັ້ນ.
ຮົບຂອງ brutch
ການສູ້ຮົບນີ້ໄດ້ແບ່ງອອກເປັນການປະທະກັນຕໍ່ມາ. ຄັ້ງທໍາອິດເກີດຂຶ້ນໃນວັນທີ 6 ເດືອນມິຖຸນາ 1808, ຍ້ອນວ່າ Schwartz ໄດ້ສັ່ງຄໍລໍາຂອງຄໍາສັ່ງຂອງຝຣັ່ງ 3.800 ຈາກບາເຊໂລນາໄປຫາ Manresa. ເພື່ອໄປເຖິງເທດສະບານນີ້ພວກເຂົາຕ້ອງຜ່ານເມືອງ Bruch, ແຕ່ມີພະຍຸໄດ້ປາກົດຢູ່ໃນທາງແລະຊາວແອສປາໂຍນມີເວລາໃນການຈັດຕັ້ງການປ້ອງກັນຂອງພວກເຂົາ. ອາສາສະໝັກ ແລະຜູ້ສະໜັບສະໜູນຊາວກາຕາແລນ ທີ່ເຂົ້າຮ່ວມການສູ້ຮົບແມ່ນມາຈາກບັນດາເມືອງໃກ້ຄຽງ, ນຳພາໂດຍ Antonio Franch y Estalella, ຈາກເມືອງ Igualada. ໃນຈຳນວນທັງໝົດເຂົາເຈົ້າໄດ້ເຕົ້າໂຮມຜູ້ຊາຍ 2000 ຄົນ, ຜູ້ທີ່ໄດ້ອ້ອມຮອບໄກ່ແລະເຮັດໃຫ້ 300 ຄົນເສຍຊີວິດໃນກຸ່ມຂອງເຂົາເຈົ້າ.
ການປະເຊີນໜ້າຄັ້ງທີສອງໄດ້ເກີດຂຶ້ນໃນວັນທີ 14 ມິຖຸນາ, ເມື່ອຖັນແຖວພາສາອັງກິດອີກສອງຄົນໄດ້ໄປຮອດເມືອງ Bruch, ໜ່ວຍໜຶ່ງກ້າວໄປເຖິງເມືອງ Collbató ແລະອີກລຳໜຶ່ງເດີນຕາມຖະໜົນ. ອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ຊາວແອສປາໂຍນມີເວລາທີ່ຈະສ້າງຄວາມເຂັ້ມແຂງດ້ວຍຕົນເອງ, ດັ່ງນັ້ນເຂົາເຈົ້າສາມາດພົບກັບຜູ້ບຸກລຸກດ້ວຍການຍິງປືນໃຫຍ່ຢ່າງຫນັກແລະພວກເຂົາຖືກບັງຄັບໃຫ້ຖອຍຫລັງແລະຫນີໄປອີກ.
ທັງສອງຄວາມດີຂອງທັງສອງນີ້ບໍ່ໄດ້ຖືກປົກຄຸມໂດຍຫນັງສືພິມ, ແຕ່ມັນແມ່ນ Bailén, ຫນຶ່ງເດືອນຕໍ່ມາ, ເຊິ່ງໄດ້ຖືກອະທິບາຍວ່າເປັນການສູ້ຮົບທີ່ສໍາຄັນທີ່ສຸດໃນປະຫວັດສາດເອີຣົບທີ່ທັນສະໄຫມ. ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດລືມໄດ້ວ່າທະຫານຂອງ Napoleon ທັງຫມົດທີ່ຍອມຈໍານົນໃນເມືອງ Jaén ໄດ້ຖືກຈັບເຂົ້າຄຸກແລະວ່າໄຊຊະນະນີ້ເຫນືອການທະຫານ, ນັບຕັ້ງແຕ່ເວລາທໍາອິດມັນໄດ້ຖືກຍົກຂຶ້ນມາເປັນປະເພດ myth ແຫ່ງຊາດ. ກ່ອນອື່ນຫມົດມັນມີໂດຍຜ່ານຂ່າວສານ, ການປະກາດ, ການສະເຫຼີມສະຫຼອງແລະການໂຄສະນາໃນເວລາຂອງສົງຄາມ, ແລະຕໍ່ມາ, ໃນສັດຕະວັດທີ XNUMX, ໂດຍຜ່ານການຮັບຮູ້ຂອງລັດ, ໂຄງການມະຫາສານ, ນັກທ່ອງທ່ຽວ, ບັນນາທິການຂ່າວ, ປະລິມານປະຫວັດສາດແລະວັນນະຄະດີ. ເຮັດວຽກ... ແລະ Bruch ແລະ Poza de Santa Isabel, ບໍ່ມີຫຍັງ.
