ການ premiere ຢ່າງແທ້ຈິງຂອງ Jenufa ໃນ Valencia, ຕົ້ນສະບັບທີ່ບໍ່ສາມາດໂຕ້ຖຽງໄດ້ໂດຍນັກປະພັນພາສາເຊັກໂກ Leos Janácek, ເປັນບົດຮຽນທີ່ບໍ່ສາມາດຍົກເລີກໄດ້ໃນວິທີການຈັບແລະບໍ່ປ່ອຍໃຫ້ເຂົ້າໄປໃນຫຼາຍກວ່າສອງຊົ່ວໂມງຕໍ່ຜູ້ຊົມ, ມັນຕ້ອງເວົ້າ, ສ່ວນໃຫຍ່ບໍ່ໄດ້. ຮູ້ວ່າຈະເກີດຫຍັງຂຶ້ນ, ຟັງ ມັນບໍ່ແມ່ນເລື່ອງງ່າຍສໍາລັບເລື່ອງນີ້ທີ່ຈະເກີດຂຶ້ນແລະຄວາມສໍາເລັດຢ່າງແທ້ຈິງຕໍ່ມາຂອງທັງຫມົດ, ແຕ່ສ່ວນປະກອບມີຢູ່ນັ້ນ: ດົນຕີພິເສດ, ເລື່ອງທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈທີ່ "ບັງຄັບ" ຜູ້ເບິ່ງໃຫ້ມີສ່ວນຮ່ວມແລະດັ່ງນັ້ນຈິ່ງມີສ່ວນຮ່ວມ, ບອກຜ່ານ scene ທີ່ດຶງດູດ ; ການຂັບຮ້ອງທີ່ໂດດເດັ່ນກວ່າ ແລະເປັນທິດທາງດົນຕີທີ່ເກັ່ງກ້າໂດຍ Valencian Gustavo Gimeno ດ້ວຍຄະແນນທາງດົນຕີ. Jenufa ນີ້ຈະເປັນຜູ້ອໍານວຍການ Valencian ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ຈະພົບທ່ານຫຼັງຈາກຂຸມ Les Arts, ພວກເຮົາຈະເບິ່ງວ່າດົນປານໃດ, ໃນທັດສະນະຂອງການແຕ່ງຕັ້ງທີ່ຜ່ານມາແລະມີຄວາມສຸກເປັນຜູ້ອໍານວຍການດົນຕີຂອງ Teatro Real ໃນ Madrid, ເຊິ່ງຈະນໍາລາວອອກຈາກ. ຂຸມສໍາລັບໃນຂະນະທີ່ Valencian, ເຖິງແມ່ນວ່າພວກເຮົາຫວັງວ່າພວກເຮົາຈະສືບຕໍ່ຢ້ຽມຢາມເຊິ່ງກັນແລະກັນໃນແຕ່ລະປີໃນຮູບແບບ symphonic.
ການສະແດງສຽງຮ້ອງ ແລະມີຄວາມຮຽກຮ້ອງຕ້ອງການຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ, ການສະແດງຂອງ Valencian ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງ quintet ທີ່ບິນສູງ. ມີນັກຮ້ອງບໍ່ຫຼາຍປານໃດທີ່ດີກ່ວາອາເມລິກາເຫນືອ Corinne Winters, ໃນມື້ນີ້, embody ພາລະບົດບາດຂອງ Jenufa, ຜູ້ທີ່ຮູ້ intricacies ທັງຫມົດຂອງການຂຽນສະລັບສັບຊ້ອນ, ທັງດົນຕີແລະ prose, ຂອງນັກປະພັນ Moravian, ມີການຈັດສົ່ງທີ່ສົມບູນແບບ, ສຽງສົດແລະ. ການປະກົດຕົວໃນເວທີອັນຍິ່ງໃຫຍ່ທີ່ພຣະອົງເກືອບຈະຍອມແພ້ຕະຫຼອດການກະທຳສາມຢ່າງ. ການອະທິຖານຂອງລາວໃນການກະທໍາທີສອງແມ່ນການເຄື່ອນໄຫວ. ເພີ່ມຂຶ້ນໃນໂອກາດທີ່ຕ້ອງການໂດຍຫນຶ່ງໃນຕົວລະຄອນທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນປະຫວັດສາດຂອງ Opera ເຊັ່ນ Kostelnicka, ແມ່ນນັກຮົບເກົ່າເຍຍລະມັນ mezzo-soprano Petra Lang, Wagnerian ທີ່ມີຊື່ສຽງ, ຜູ້ທີ່, ເຖິງແມ່ນວ່າມັນມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສໍາລັບນາງທີ່ຈະເຂົ້າໄປໃນວຽກງານ, ອາດຈະເປັນຍ້ອນ. ຄວາມເສຍຫາຍຫຼັກປະກັນຈາກ scene ຂອງ ups ແລະ downs ໃນການກະທໍາທໍາອິດທີ່ຮູບລັກສະນະຂອງຕົນແມ່ນຂ້ອນຂ້າງຮາບພຽງເນື່ອງຈາກຊ່ອງ variegated, ໃນເວລາທີ່ມັນຄວນຈະດຶງດູດຄວາມສົນໃຈທັງຫມົດ. ຮູບລັກສະນະຂອງ Kostelnicka ຢູ່ໃນກາງຂອງຄວາມວຸ້ນວາຍທັງຫມົດຕ້ອງສະແດງໃຫ້ພວກເຮົາຮູ້ວ່າລາວເປັນແກນຂອງວຽກງານທັງຫມົດແລະ Mitchell ບໍ່ສາມາດທີ່ຈະເຮັດໃຫ້ພວກເຮົາເຫັນມັນ. ໃນການກະທໍາທີສອງແລະທີສາມມີການປ່ຽນແປງຢ່າງແຂງແຮງ, ຫັນປ່ຽນໄປສູ່ບົດບາດທີ່ສັບສົນຂອງພວກເຂົາຢ່າງສົມບູນ, ແລະສະເຫນີບົດຮຽນໃນ magisterium scenic ແລະການນໍາໃຊ້ວິທີການສຽງທີ່ບໍ່ມີຕໍ່ໄປອີກແລ້ວສົດຄືກ່ອນ, ແລະໃຊ້ເວລາຫນຶ່ງໃນ ovations ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ໃນຕອນກາງຄືນ. Jenufa ແມ່ນຫນຶ່ງຂອງ Opera ເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ protagonist ຕົ້ນຕໍບໍ່ແມ່ນຜູ້ທີ່ໃຫ້ຊື່ຂອງຕົນໃນການເຮັດວຽກ, ເຊິ່ງສະແດງເຖິງຄວາມຮັບຜິດຊອບສໍາລັບໃຜທີ່ມີບົດບາດແມ່ລ້ຽງຂອງແມ່ຍິງຫນຸ່ມ. ຂ້ອຍມັກ Laca ຂອງ Brandon Jovanovich ດ້ວຍສຽງທີ່ບໍ່ງາມຕາ, ແຕ່ມັນເຫມາະສົມກັບຄວາມຫຼົງໄຫຼຢ່າງສົມບູນ, ແຕ່ມີລັກສະນະທີ່ຫຼົງໄຫຼ. ກົງກັນຂ້າມສຽງນີ້ກັບ Norman Reinhardt ເປັນ Steva. ຝາອັດປາກມົດລູກມີເຄື່ອງມືຕັດໄມ້ທີ່ຊັດເຈນກວ່າ ແລະງາມກວ່າທີ່ເຂົ້າກັບຄົນທີ່ອ່ອນເພຍ ແລະອ່ອນເພຍທີ່ມັນປະກອບເຂົ້າກັນໄດ້ຢ່າງສົມບູນແບບ, ເຖິງແມ່ນວ່າບາງທີພວກເຮົາຢາກມີການຄາດຄະເນທີ່ໃຫຍ່ກວ່າ. ລັດເຊຍ Elena Zaremba ເປັນແມ່ຕູ້ທີ່ດີເລີດ, ແຕ່ບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ຄ້າຍຄືກັນເກີດຂຶ້ນກັບ Lang ໃນການກະທໍາຄັ້ງທໍາອິດ, ທີ່ຍັງເຫຼືອຢູ່ໃນພື້ນຫລັງ. ການປະກົດຕົວອື່ນໆທັງໝົດໃນບົດບາດເລັກນ້ອຍຢູ່ເຖິງຕອນກາງຄືນທີ່ສົດໃສ.
ຊ່ວງເວລາໜຶ່ງຈາກ Opera Jenufa, ໂດຍ Leos Janácek. ABC
ມັນຕ້ອງເວົ້າວ່າການຜະລິດນີ້ໂດຍ Mitchell ແມ່ນເປັນອັນຕະລາຍບາງຢ່າງໂດຍຄໍາຖາມຂອງການອອກແບບສະຖາປັດຕະຍະກໍາຂອງສິລະປະ, ນັບຕັ້ງແຕ່ສາມໂມດູນອັນໃຫຍ່ຫຼວງທີ່ໃນແຕ່ລະການປະຕິບັດຢ່າງຕໍ່ເນື່ອງເປັນຕົວແທນຂອງຫ້ອງການຂອງໂຮງງານ, ເຊື່ອມຕໍ່ເຮືອນ roulot ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະສຸດທ້າຍພາຍໃນຂອງ. ເຮືອນຂອງ protagonists, ແມ່ນຕັ້ງຢູ່ເທິງເວທີທີ່ຕັ້ງໄວ້ກັບຄືນໄປບ່ອນຫຼາຍແມັດຈາກຂອບຂອງຂຸມ, ເຊິ່ງໃນກໍລະນີຢູ່ໃນມື, ຖ້າພວກເຮົາເພີ່ມຄວາມກວ້າງຂອງພື້ນທີ່ທີ່ໄດ້ກ່າວມາຂ້າງເທິງນີ້ມີຈຸດປະສົງສໍາລັບວົງດົນຕີ, ນັກຮ້ອງແມ່ນຢູ່ຫ່າງຈາກຮ່ອງ. ຫ້ອງ, ເປັນຕົວແທນຂອງແມັດເຫຼົ່ານີ້ເປັນຄວາມຫຍຸ້ງຍາກສໍາລັບສຽງຂະຫນາດນ້ອຍຫຼືຜູ້ທີ່ບໍ່ໄດ້ສະແດງຫຼາຍເທົ່າກັບຄົນອື່ນ. ມັນເປັນບາງສິ່ງບາງຢ່າງທີ່ໄດ້ສັງເກດເຫັນໃນ scenes ທໍາອິດຂອງການປະຕິບັດຄັ້ງທໍາອິດທີ່ຍັງມີການຂຽນ orchestral ຂ້ອນຂ້າງດົກຫນາ.
ມີຄັ້ງທໍາອິດສະເຫມີ, ແຕ່, ໃຜຮູ້!: Gimeno ຈະສະແດງນັກດົນຕີທີ່ອຸດົມສົມບູນແລະຂ້ອຍມີຄວາມຮູ້ສຶກວ່າໃນອະນາຄົດເພງທີ່ບໍ່ສາມາດແກ້ໄຂໄດ້ນີ້ຈະມາພ້ອມກັບລາວຫຼາຍກວ່າຫນຶ່ງໂອກາດ. ເຖິງວ່າຈະມີການ premiere, ພວກເຮົາຈໍາກັດຕົວເຮົາເອງເພື່ອນໍາເອົາຄໍາສັ່ງແລະເຮັດໃຫ້ເກີດການລະເບີດຂອງຄວາມຫຍຸ້ງຍາກໃນຈັງຫວະແລະ timbral ແລະຄວາມຫລາກຫລາຍຂອງການເຄື່ອນໄຫວທີ່ບໍ່ມີຂອບເຂດທີ່ເກີດຂື້ນ, ແຕ່ຍັງເຮັດໃຫ້ການສົນທະນາສຽງເປັນຜົນບັງຄັບໃຊ້ຢ່າງຫຼວງຫຼາຍ. ໃນການຂຽນຂອງ Janácek, ທຸກສິ່ງທຸກຢ່າງມີເຫດຜົນຖ້າພວກເຮົາຍຶດຫມັ້ນກັບທິດສະດີຂອງລາວກ່ຽວກັບສິ່ງທີ່ພວກເຂົາເອີ້ນວ່າ "ສຽງເວົ້າ", ແລະ Gimeno ແປມັນດ້ວຍຄວາມຮູ້ສຶກທັງຫມົດ. ມັນເບິ່ງຄືວ່າບໍ່ເຄີຍມີມາກ່ອນທີ່ທັນທີທີ່ຄົນເຮົາສາມາດເຂົ້າໄປໃນເວັບທີ່ສັບສົນຂອງອາລົມນີ້ໂດຍນັກຂຽນພາສາເຊັກໂກ. Gimeno ໄດ້ຖືກຮັບໃຊ້ໂດຍວົງດົນຕີຈາກຊຸມຊົນ Valencian ໃນສະພາບຂອງພຣະຄຸນ, ສະແດງໃຫ້ເຫັນອີກເທື່ອຫນຶ່ງ, ຄວາມສາມາດບໍ່ພຽງແຕ່ການລວບລວມແຕ່ຍັງສະເຫນີການອ່ານອ້າງອີງ, ຕາບໃດທີ່ລາວມີ baton ຢູ່ທາງຫນ້າຂອງລາວແລະສາມາດ ສົ່ງສິ່ງທີ່ລາວຕ້ອງການ. ດັ່ງນັ້ນ, ສ່ອງແສງເປັນຄືນທີ່ດີທີ່ສຸດທີ່ມັນຖືກຈົດຈໍາໃນການເຮັດວຽກຂອງຄວາມຕ້ອງການດ້ານວິຊາການທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່ແລະຄວາມເຂັ້ມຂົ້ນຂອງດົນຕີທີ່ມີຈັງຫວະທີ່ຫຍາບຄາຍທີ່ສະແດງໃຫ້ເຫັນເຖິງຕົວຂອງມັນເອງທີ່ຫລົງທາງຈາກການເຮັດວຽກຂອງກຸ່ມໄປສູ່ການແຊກແຊງ solo ຈໍານວນຫລາຍ. ພວກເຮົາບໍ່ສາມາດລືມ choir ທີ່ສ່ອງແສງໃນຕອນກາງຄືນທີ່ດີທີ່ສຸດຂອງຕົນເຖິງແມ່ນວ່າມີຄວາມຫຍຸ້ງຍາກທີ່ມີການເຄື່ອນໄຫວຂອງຕົນໃນສະຖານທີ່ constricted ໄດ້.
Mitchell ໄດ້ມອງຂ້າມການອ້າງອິງໃດໆທີ່ສາມາດມີຢູ່ໃນ libretto ກັບອົງປະກອບທີ່ວາງການປະຕິບັດໃນຈຸດປະຫວັດສາດທີ່ແນ່ນອນ (ທ້າຍສະຕະວັດທີ XNUMX), ແລະກ້າວຫນ້າເວລາການບັນຍາຍໄປສູ່ເວລາທີ່ໃກ້ຊິດກັບຕົວເຮົາເອງ. ທິດທາງຂອງນັກສະແດງແມ່ນມີຄຸນງາມຄວາມດີອັນໃຫຍ່ຫຼວງໂດຍບໍ່ມີການຕົກຢູ່ໃນການລ່ວງລະເມີດທີ່ລົບກວນ. ການເຮັດວຽກໃນການກະທໍາທໍາອິດໃນຫ້ອງນ້ໍາແມ່ນຫນ້າສົນໃຈ, ແບ່ງ scene ເປັນສອງສ່ວນ, ໂດຍຜ່ານລັກສະນະທີ່ plausibly ຟັງສິ່ງທີ່ເກີດຂຶ້ນພາຍນອກ. ຫ້ອງຂອງ Jenufa ໃນທີສອງມີຫນ້າທີ່ຄ້າຍຄືກັນ, ເຊິ່ງປົກກະຕິແລ້ວແມ່ນອອກຈາກ scene, ເຊິ່ງບໍ່ແມ່ນກໍລະນີທີ່ນີ້.
ຊ່ວງເວລາທີ່ມີອາລົມຫຼາຍຈະມີຊີວິດຢູ່ໃນຕອນແລງທີ່ມະຫັດສະຈັນ, ແຕ່ຂ້ອຍຖືກປະໄວ້ກັບການເລີ່ມຕົ້ນຂອງການກະທໍາທີສອງດ້ວຍຄໍາເວົ້າ "ການເລົ່າເລື່ອງ", ຄວາມສັ່ນສະເທືອນທີ່ຫນ້າເສົ້າໃຈຂອງສາຍເຊືອກທີ່ເນັ້ນຫນັກເຖິງການຕີໂລຫະອັນໃຫຍ່ຫຼວງໃນຕອນທ້າຍຂອງການກະທໍາທີສອງທີ່ຂີ້ຮ້າຍນີ້ແລະ. ໃນທີ່ສຸດ, crescendo ທີ່ຍິ່ງໃຫຍ່, ພິເສດ, ເຊິ່ງໃນທາງໃດທາງຫນຶ່ງ coda "ຄວາມສຸກ" ຂອງ Opera ເລີ່ມຕົ້ນ, ດ້ວຍ harps ເຫຼົ່ານັ້ນທີ່ເຮັດໃຫ້ການລະເບີດຂອງ orchestral ງຽບ, ເພື່ອໃຫ້ວິທີການດົນຕີສາຍທີ່, ມີ overtones veristic, ຂອງ redeeming ຄວາມງາມ, incandescent ແລະດ້ວຍ. ສຸດທ້າຍ, ຫນຶ່ງໃນທີ່ສວຍງາມທີ່ສຸດທີ່ສາມາດຈິນຕະນາການໄດ້, ເຊິ່ງໃນຄໍາສັບດົນຕີຢ່າງເຂັ້ມງວດເຕືອນພວກເຮົາກ່ຽວກັບ symphonism ກວ້າງຂອງ Sibelius.
————————————————– —————————————————–
ຊາວໜຸ່ມ ວັນທີ 19 ມັງກອນ 2023
ພະລາຊະວັງສິລະປະ
Jenufa, opera ໃນສາມປະຕິບັດໂດຍ Leos Janacek
Elena Zaremba, Brandon Jovanovich, Norman Reinhardt, Petra Lang, Corinne Winters, Sam Carl, Scott Wilde, Amparo Navarro, Laura Orueta, Olga Syniakova, Quiteria MuñozLarisa Stefan, Leticia Rodriguez
Horn ຂອງ Generalitat ໄດ້
ວົງດົນຕີ Valencian Community Orchestra
Gustavo Gimeno, ຜູ້ອໍານວຍການດົນຕີ
Katie Mitchell, ຜູ້ຈັດການເວທີ
